Only a single grain of seed had not

Only a single grain of seed had not been cooked; so only a single sprout shot up.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่มีการสุกเพียงเมล็ดเดียวของเมล็ด เดียวเท่านั้นดังนั้นงอกยิงขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพียงเม็ดเดียวของเมล็ดไม่ได้รับการปรุงสุก; ดังนั้นเพียงหน่อเดียวยิงขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพียงเม็ดเดียว มีเมล็ดสุก ดังนั้นเพียงต้นเดียวยิงขึ้น