1.Therefore, Translation articles a

1.Therefore, Translation articles and pictures of the movie need to understand to use idioms in fresh matter correctly. It should also study rhetoric should be used, and meet most of the story. Because if the translators to translate, but the sole understanding lyrics. Translation of the article, the reader may not have emotion. Don't feel like reading the language's idioms that view.
2.So the movie translation is necessary to understand the use of the phrase in their content correctly. It should also be used to study the expression and match featuring the most. If the translation but not the sole body. Readers of the translation may not emotional. Do not feel like reading the language used is a viewing.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1.Therefore แปลบทความ และรูปภาพของภาพยนตร์จำเป็นต้องเข้าใจการใช้สำนวนในเรื่องสดอย่างถูกต้อง มันยังควรศึกษาสำนวนควรใช้ และการตอบสนองของเรื่องราว เพราะถ้าแปลจะแปล แต่เนื้อเพลงเข้าใจแต่เพียงผู้เดียว แปลบทความ อ่านอาจไม่มีอารมณ์ ไม่รู้สึกเหมือนอ่านสำนวนของภาษาที่ดู2.เพื่อให้การแปลภาพยนตร์จำเป็นต้องเข้าใจการใช้วลีในเนื้อหาอย่างถูกต้อง ควรยังใช้ศึกษานิพจน์ และตรงกับสิ่ง ถ้าการแปลแต่ร่างกายแต่เพียงผู้เดียวไม่ อ่านคำแปลอาจไม่รู้สึก รู้สึกเหมือนอ่านภาษาที่ใช้มีการเข้าชม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1.Therefore บทความแปลและภาพของหนังต้องเข้าใจการใช้สำนวนในเรื่องความสดใหม่ได้อย่างถูกต้อง นอกจากนี้ยังควรศึกษาสำนวนควรใช้และพบมากที่สุดของเรื่อง เพราะถ้านักแปลที่จะแปล แต่เนื้อเพลงเข้าใจ แต่เพียงผู้เดียว แปลของบทความที่ผู้อ่านอาจจะไม่ได้อารมณ์ ไม่รู้สึกเหมือนอ่านสำนวนของภาษาที่ดู.
2.So แปลภาพยนตร์เป็นสิ่งที่จำเป็นที่จะเข้าใจการใช้วลีในเนื้อหาของพวกเขาได้อย่างถูกต้อง ก็ควรที่จะใช้ในการศึกษาการแสดงออกและการแข่งขันที่มีมากที่สุด ถ้าแปล แต่ไม่ร่างกาย แต่เพียงผู้เดียว ผู้อ่านของการแปลอาจไม่ได้อารมณ์ ไม่รู้สึกเหมือนอ่านภาษาที่ใช้คือการดู

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . ดังนั้น , แปลบทความและรูปภาพของหนังต้องเข้าใจการใช้สำนวนในเรื่องสดได้อย่างถูกต้อง ควรศึกษา ควรใช้วาทศิลป์และตอบสนองมากที่สุดของเรื่อง เพราะถ้าแปลให้แปล แต่เพียงผู้เดียวที่เข้าใจเนื้อเพลง การแปลบทความ ผู้อ่านอาจจะไม่ได้อารมณ์ ไม่ค่อยชอบอ่านเป็นภาษาสำนวนดู .
2ดังนั้นการแปลภาพยนตร์ต้องเข้าใจการใช้วลีในเนื้อหาของพวกเขาอย่างถูกต้อง มันก็ควรจะใช้เพื่อศึกษาการแสดงออกและตรงกับเนื้อเรื่องมากที่สุด ถ้าแปล แต่ไม่ แต่เพียงผู้เดียว ของร่างกาย ผู้อ่านของการแปลอาจจะไม่ใช้อารมณ์ ไม่ได้รู้สึกเหมือนอ่านภาษาที่ใช้ดู
.