In Thailand’s Eastern forest has em

In Thailand’s Eastern forest has emerged invasion by poachers. The rangers mission is to stop the Siamese rosewood tree from being driven to extinction by poachers. Siamese rosewood is a hardwood species confined to the remaining forested areas of just four countries in the Mekong region – Thailand, Laos, Vietnam and Cambodia. Poachers want smuggled through mainland south-east Asia to luxury “hongmu” furniture markets in China. So rosewood trees could be extinct within a decade.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในตะวันออกของประเทศไทย ป่าได้เกิดการบุกรุก โดยการยับยั้ง ภารกิจเรนเจอร์จะหยุดต้นไม้สยามจากขับโดยยับยั้งการสูญเสีย โรสวูดสยามเป็นพันธุ์ไม้ที่ถูกคุมขังในพื้นที่ป่าที่เหลืออยู่เพียง 4 ประเทศในภูมิภาคแม่น้ำโขง – ประเทศไทย ลาว เวียดนาม และกัมพูชา ยับยั้งต้อง smuggled ผ่านเอเชียตะวันออกเฉียงใต้แผ่นดินใหญ่หรู "hongmu" ตลาดเฟอร์นิเจอร์ในประเทศจีน ดังนั้น ต้นไม้อาจจะสูญพันธุ์ภายในทศวรรษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในป่าภาคตะวันออกของประเทศไทยได้เกิดการบุกรุกโดยลอบล่าสัตว์ ภารกิจเรนเจอร์สคือการหยุดต้นไม้ชิงชันสยามจากการถูกผลักดันให้การสูญเสียโดยลอบล่าสัตว์ ชิงชันสยามเป็นพันธุ์ไม้เนื้อแข็งที่ถูกคุมขังในพื้นที่ป่าที่เหลืออยู่เพียงสี่ประเทศในภูมิภาคลุ่มแม่น้ำโขงไทย - ลาวเวียดนามและกัมพูชา นักล่าต้องการลักลอบนำเข้าผ่านแผ่นดินใหญ่เอเชียตะวันออกเฉียงใต้เพื่อความหรูหรา "hongmu" ตลาดเฟอร์นิเจอร์ในประเทศจีน ดังนั้นต้นไม้ชิงชันอาจจะสูญพันธุ์ภายในหนึ่งทศวรรษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในป่าภาคตะวันออกของประเทศไทยได้เกิดการรุกรานจากพวกหัวขโมย เรนเจอร์ที่จะมาขัดขวางภารกิจพะยูงต้นจากถูกผลักดันสู่การสูญพันธุ์โดยนักล่าสัตว์ พะยูงเป็นไม้เนื้อแข็งชนิดคับเหลือพื้นที่ป่าเพียงสี่ประเทศในภูมิภาคแม่น้ำโขง ( ไทย ลาว เวียดนาม และกัมพูชา พวกหัวขโมยต้องการลักลอบผ่านแผ่นดินใหญ่เอเชียอาคเนย์หรู " hongmu " ตลาดเฟอร์นิเจอร์ในประเทศจีน ดังนั้น ชิงชัน ต้นไม้อาจจะสูญพันธุ์ภายในทศวรรษที่ผ่านมา