As indicated, the industry in quest

As indicated, the industry in question is assumed to describe a closed economy with no provision made for imports or exports. It is straightforward to extend the model to allow for trade [see, e.g., Chambers (1983); Sumner and Wohlgenant (1985)]; the assumption of no trade is made here simply for analytical convenience.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามที่ระบุไว้ อุตสาหกรรมที่เป็นปัญหาจะถือว่าอธิบายถึงเศรษฐกิจแบบปิดโดยไม่มีข้อกำหนดสำหรับการนำเข้าหรือส่งออก เป็นการตรงไปตรงมาที่จะขยายแบบจำลองเพื่อให้สามารถซื้อขายได้ [ดู เช่น Chambers (1983); ซัมเนอร์และโวห์ลเกแนนท์ (1985)]; การสันนิษฐานว่าไม่มีการซื้อขายเกิดขึ้นที่นี่เพียงเพื่อความสะดวกในการวิเคราะห์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดังที่ได้กล่าวไปแล้วว่า อุตสาหกรรมนี้ถือเป็นเศรษฐกิจแบบปิดที่ไม่มีกฎระเบียบในการนำเข้าหรือส่งออก มันง่ายที่จะขยายโมเดลเพื่อให้สามารถซื้อขายได้ [ดู Chambers (1983); Summer and Wohlgenant (1985)]; ข้อสันนิษฐานที่ว่าไม่ได้ทำการซื้อขายก็เพื่อให้ง่ายต่อการวิเคราะห์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดังที่ได้กล่าวมาแล้วอุตสาหกรรมถือว่าเป็นเศรษฐกิจที่ปิดสนิทโดยไม่มีกฎการนําเข้าและส่งออก เป็นเรื่องง่ายที่จะขยายโมเดลเพื่อให้การค้า[ดูตัวอย่างเช่นChambers ( 1983 ); ซัมเนอร์ และ วู้ล เกนท์ [1985]; สมมติฐานที่ไม่ซื้อขายที่นี่เป็นเพียงเพื่อความสะดวกในการวิเคราะห์