ส่วนผสม• ข้าวสวย 2 ถ้วยตวง• กุ้งแห้งป่น 1 ถ้วยตวง• มะพร้าวขูดคั่วจนเหล การแปล - ส่วนผสม• ข้าวสวย 2 ถ้วยตวง• กุ้งแห้งป่น 1 ถ้วยตวง• มะพร้าวขูดคั่วจนเหล ไทย วิธีการพูด

ส่วนผสม• ข้าวสวย 2 ถ้วยตวง• กุ้งแห้

ส่วนผสม
• ข้าวสวย 2 ถ้วยตวง
• กุ้งแห้งป่น 1 ถ้วยตวง
• มะพร้าวขูดคั่วจนเหลือง 1 ถ้วยตวง
• พริกป่น 1 ช้อนชา
• ส้มโอแกะใช้เฉพาะเนื้อ 1 ถ้วยตวง
• ถั่วฝักยาวหั่นฝอย 1 ถ้วยตวง
• ใบย่านางหั่น 1 ถ้วยตวง
• ตะไคร้หั่นบางๆ 2 ถ้วยตวง
• ผิวมะกรูดอ่อนซอย 1 ถ้วยตวง
• มะนาวหั่นเสี้ยว 4 ชิ้น

ส่วนผสมน้ำบูดู
• น้ำบูดู 1 ถ้วยตวง
• ปลาอินทรีเค็ม 150 กรัม
• หอมแดงบุบพอแตก 5 หัว
• ข่าหั่นท่อนบุบพอแตก 3 ท่อน
• ตะไคร้หั่นท่อนบุบพอแตก 5 ท่อน
• ใบมะกรูดฉีก 5 ใบ
• น้ำตาลมะพร้าว 1 ½ ถ้วยตวง
• น้ำเปล่า 2 ถ้วยตวง

วิธีทำ
1. ต้มน้ำเปล่า พอเดือดใส่ปลาอินทรี ต้มจนเนื้อเปื่อย ตักขึ้นแกะเอาส่วนเนื้อปลาใส่ที่เดิม ใส่น้ำบูดูต้มจนเดือด ใส่หอมแดง ตะไคร้ ใบมะกรูด ข่า น้ำตาลมะพร้าว เคี่ยวจนน้ำบูดูข้น ยกลง
2. วิธีจัดเสิร์ฟ ตักข้าวสวยใส่จานเล็กน้อย ใส่มะพร้าวคั่ว กุ้งแห้งป่น ผักทีละอย่างอย่างละเล็กน้อย ราดด้วยน้ำบูดู โรยพริกป่น ปรุงรสด้วยมะนาวหั่นเสี้ยว

Tips
• รสที่ดีของน้ำบูดูต้องมีรสเค็มนำแล้วมีรสหวานตาม น้ำข้นเล็กน้อย มีกลิ่นหอมของข่า ตะไคร้ ฯลฯ
• สามารถใช้ผักอื่นๆ ใส่ในข้าวยำได้อีก เช่น ดอกดาหลา จะให้กลิ่นเผ็ดร้อน มีสรรพคุณทางยา
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ส่วนผสม•ข้าวสวย 2 ถ้วยตวง•กุ้งแห้งป่น 1 ถ้วยตวง•มะพร้าวขูดคั่วจนเหลือง 1 ถ้วยตวง•พริกป่น 1 ช้อนชา•ส้มโอแกะใช้เฉพาะเนื้อ 1 ถ้วยตวง•ถั่วฝักยาวหั่นฝอย 1 ถ้วยตวง•ใบย่านางหั่น 1 ถ้วยตวง•ตะไคร้หั่นบาง ๆ 2 ถ้วยตวง•ผิวมะกรูดอ่อนซอย 1 ถ้วยตวง•มะนาวหั่นเสี้ยว 4 ชิ้นส่วนผสมน้ำบูดู•น้ำบูดู 1 ถ้วยตวง•ปลาอินทรีเค็ม 150 กรัม•หอมแดงบุบพอแตก 5 หัว•ข่าหั่นท่อนบุบพอแตก 3 ท่อน•ตะไคร้หั่นท่อนบุบพอแตก 5 ท่อน•ใบมะกรูดฉีก 5 ใบ•น้ำตาลมะพร้าว 1 ½ถ้วยตวง•น้ำเปล่า 2 ถ้วยตวงวิธีทำ1. ต้มน้ำเปล่า พอเดือดใส่ปลาอินทรี ต้มจนเนื้อเปื่อย ตักขึ้นแกะเอาส่วนเนื้อปลาใส่ที่เดิม ใส่น้ำบูดูต้มจนเดือด ใส่หอมแดง ตะไคร้ ใบมะกรูด ข่า น้ำตาลมะพร้าว เคี่ยวจนน้ำบูดูข้น ยกลง2. วิธีจัดเสิร์ฟ ตักข้าวสวยใส่จานเล็กน้อย ใส่มะพร้าวคั่ว กุ้งแห้งป่น ผักทีละอย่างอย่างละเล็กน้อย ราดด้วยน้ำบูดู โรยพริกป่น ปรุงรสด้วยมะนาวหั่นเสี้ยวTips• รสที่ดีของน้ำบูดูต้องมีรสเค็มนำแล้วมีรสหวานตาม น้ำข้นเล็กน้อย มีกลิ่นหอมของข่า ตะไคร้ ฯลฯ• สามารถใช้ผักอื่นๆ ใส่ในข้าวยำได้อีก เช่น ดอกดาหลา จะให้กลิ่นเผ็ดร้อน มีสรรพคุณทางยา
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ส่วนผสม
-
- ข้าวสวย 2 ถ้วยตวงกุ้งแห้งป่น 1 ถ้วยตวง
-
- มะพร้าวขูดคั่วจนเหลือง 1 ถ้วยตวงพริกป่น 1 ช้อนชา
-
- ส้มโอแกะใช้เฉพาะเนื้อ 1 ถ้วยตวงถั่วฝักยาวหั่นฝอย 1 ถ้วยตวง
-
ถ้วยตวงใบย่านางหั่น 1บริการตะไคร้หั่นบางๆ 2 ถ้วยตวง
-
- ผิวมะกรูดอ่อนซอย 1 ถ้วยตวงมะนาวหั่นเสี้ยว 4 ชิ้น

ส่วนผสมน้ำบูดู
-
- น้ำบูดู 1 ถ้วยตวงปลาอินทรีเค็ม 150 กรัม
-
- หอมแดงบุบพอแตก 5 หัวข่าหั่นท่อนบุบพอแตกท่อน
3บริการตะไคร้หั่นท่อนบุบพอแตก 5 ท่อน
-
- ใบมะกรูดฉีก 5 ใบน้ำตาลมะพร้าว 1 ½ถ้วยตวง
- น้ำเปล่า 2 ถ้วยตวง

วิธีทำ
1ต้มน้ำเปล่าพอเดือดใส่ปลาอินทรีต้มจนเนื้อเปื่อยตักขึ้นแกะเอาส่วนเนื้อปลาใส่ที่เดิมใส่น้ำบูดูต้มจนเดือดใส่หอมแดงตะไคร้ใบมะกรูดข่าน้ำตาลมะพร้าวเคี่ยวจนน้ำบูดูข้นยกลง
2วิธีจัดเสิร์ฟตักข้าวสวยใส่จานเล็กน้อยใส่มะพร้าวคั่วกุ้งแห้งป่นผักทีละอย่างอย่างละเล็กน้อยราดด้วยน้ำบูดูโรยพริกป่นปรุงรสด้วยมะนาวหั่นเสี้ยว

เคล็ดลับบริการรสที่ดีของน้ำบูดูต้องมีรสเค็มนำแล้วมีรสหวานตามน้ำข้นเล็กน้อยมีกลิ่นหอมของข่าตะไคร้ฯลฯ
- สามารถใช้ผักอื่นๆใส่ในข้าวยำได้อีกเช่นดอกดาหลาจะให้กลิ่นเผ็ดร้อนมีสรรพคุณทางยา
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: