Both sectors (arable and livestock)

Both sectors (arable and livestock) have also internal
low efficiencies in the use of phosphorus (33% and 45%
losses, respectively). Humans are the other subsystem
where absolute losses are not very large, but relative
capture of phosphorus into the agriculture system is very low (90% is lost) (see Figure 4). On a worldwide scale,
we are mining five times the amount of phosphorus that
humans are consuming in food, and only about one tenth
of the phosphorus entering the agriculture system is actually consumed by humans.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาคสอง (เพาะปลูกและปศุสัตว์) ได้นอกจากนี้ภายในประสิทธิภาพต่ำในการใช้ฟอสฟอรัส (33% และ 45%ขาดทุน ตามลำดับ) มนุษย์เป็นระบบย่อยอื่น ๆซึ่งแน่นอนขาดทุนไม่มาก แต่ญาติจับฟอสฟอรัสในระบบเกษตรกรรมจะต่ำมาก (90% จะหายไป) (ดูรูปที่ 4) ในระดับทั่วโลกเราจะทำเหมืองห้าครั้งปริมาณฟอสฟอรัสที่มนุษย์บริโภคในอาหาร และเพียงหนึ่งส่วนสิบของฟอสฟอรัสใส่ระบบเกษตรจริงบริโภค โดยมนุษย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั้งภาค (การเพาะปลูกและเลี้ยงสัตว์) มีภายในยัง
มีประสิทธิภาพต่ำในการใช้งานของฟอสฟอรัส (33% และ 45%
การสูญเสียตามลำดับ) มนุษย์เป็นระบบย่อยอื่น ๆ
ที่การสูญเสียแน่นอนไม่ได้มีขนาดใหญ่มาก แต่ญาติ
จับภาพของฟอสฟอรัสในระบบการเกษตรที่ต่ำมาก (90% จะหายไป) (ดูรูปที่ 4) ในระดับทั่วโลก
เรามีการทำเหมืองแร่ห้าเท่าของปริมาณฟอสฟอรัสที่
มนุษย์มีการบริโภคในอาหารและมีเพียงประมาณหนึ่งในสิบ
ของฟอสฟอรัสเข้าสู่ระบบเกษตรมีการบริโภคจริงโดยมนุษย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั้งสองภาค ( เพาะปลูกและปศุสัตว์ ) ได้ภายใน
ต่ำประสิทธิภาพการใช้ฟอสฟอรัส ( ร้อยละ 33 และ 45 %
ขาดทุนตามลำดับ ) มนุษย์เป็นอีกระบบที่ขาดทุนแน่นอน
ไม่ใหญ่มาก แต่ญาติ
จับของฟอสฟอรัสในระบบการเกษตรต่ำมาก ( ร้อยละ 90 จะหายไป ) ( ดูรูปที่ 4 ) ในระดับทั่วโลก
เรามีเหมืองห้าครั้งปริมาณของฟอสฟอรัสที่
มนุษย์มีการบริโภคในอาหาร , และเพียงเกี่ยวกับ
ที่สิบของฟอสฟอรัสเข้าไปในระบบเกษตรเป็นจริงบริโภคโดยมนุษย์