Preliminary talks during the first

Preliminary talks during the first round of negotiations led to the following tentative agreements between the NAC and USSL:
 The transportation agreement will focus on all vehicle exports to Hawaii, Alaska and the US west coast
 The agreement will proceed in two phases, with USSL initially transporting product to locations identified in paragraph 1 above and then, if performance is deemed acceptable by NAC, entering into negotiations to provide transportation and logistics services to other ports of call in Asia and South America
 The agreement will be nonexclusive, so NAC will be allowed to engage the transportation services of other companies and USSL will be permitted to transport vehicles produced by other Japanese enterprises
 The agreement will run for five years.

ผลลัพธ์ (ลิทัวเนีย) 1:

Preliminarus derybų per pirmąjį derybų buvo šių preliminarių susitarimų tarp ŠAT ir USSL: transportavimo sutartis bus skiriamas visų transporto priemonių eksportui į Havajai, Aliaska ir JAV Vakarų pakrantėje susitarimas bus pradėti dviem etapais, USSL iš pradžių transportuoti produktą į vietas, nurodytas šio straipsnio 1 dalis ir tada, jei veiklos NAC yra laikoma priimtina, derybose teikti transportavimo bei logistikos paslaugas į kitas sustojimų Azijoje ir Pietų Amerikoje  susitarimas bus neišimtinę, todėl NAC bus leidžiama transporto paslaugomis ir kitoms bendrovėms ir USSL bus leista vežti transporto priemonių, pagamintų iš kitos Japonijos įmonės Susitarimo truks penkerius metus.

ผลลัพธ์ (ลิทัวเนีย) 2:

Preliminarios derybos per pirmąjį derybų raundą lėmė šių preliminarių susitarimų NAC ir USSL:
 Transportas sutartis daugiausia dėmesio bus skiriama visoms transporto priemonių eksportą į Havajai, Aliaska ir JAV vakarinės pakrantės
 susitarimas vyks dviem etapais, USSL iš pradžių transportuojant produktą patalpose, nurodytose 1 punkte ir tada, jei spektaklis laikoma priimtina, NAC, pradėti derybas teikti transporto ir logistikos paslaugas kitiems Sustojimų Azijoje ir Pietų Amerikoje
 Susitarimas bus neišimtinę, todėl NAC būti leidžiama verstis transportavimo paslaugas kitoms įmonėms ir USSL bus leidžiama vežti transporto priemonių, pagamintų kitų Japonijos įmonių
 Susitarimas galios penkerius metus.