More scene setting. They pass "the

More scene setting. They pass "the fields of […] grain" and "the setting sun." When she describes the grain as "gazing" maybe she thinks the thicker tops of the grain resemble heads, or perhaps that the grain seems to stand still and just look at the carriage as it passes.
The sun and field are much more general descriptions of the scene than the previous lines, yet might even have symbolic significance. The setting sun, for example, signifies the end of the day, but might also stand for the end of life. Ever heard of old people being in their twilight years?
We should also notice the repeated phrase, "We passed" (in poetry-speak, a repeated word or phrase throughout a poem is called anaphora). Here it works to mimic the slow progression of the carriage. You can almost hear the echo of clomping horse hooves in the repeated phrase. So instead of feeling like this poem is at a standstill, we're aware that it's moving forward. It almost allows us to be a part of their journey, not just outside observers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การตั้งค่าฉากเพิ่มเติม พวกเขาผ่าน "ฟิลด์ของ [...] เม็ด"และ"อาทิตย์นี้" เมื่อเธออธิบายธัญพืช ตาม "ชม" บางทีเธอคิดว่า ท็อปส์หนาของเมล็ดข้าวมีลักษณะหัว หรืออาจเป็นที่ ข้าวดูเหมือนจะ ยืนยัง และเพียงแค่ดูที่การขนส่งดวงอาทิตย์และฟิลด์เป็นคำอธิบายทั่วไปมากขึ้นของฉากกว่าบรรทัดก่อนหน้านี้ แต่ อาจยังมีความสำคัญสัญลักษณ์ ดวงอาทิตย์ เช่น หมายถึงการสิ้นสุดของวัน แต่อาจยังยืนสำหรับอายุการใช้งาน เคยได้ยินคนเก่าในปีการทไวไลท์นอกจากนี้เรายังควรสังเกตซ้ำวลี "เราผ่าน" (ในบทกวีพูด ซ้ำคำหรือวลีทั่วบทกวีเรียกว่า anaphora) นี่มันทำงานเพื่อเลียนแบบการลุกลามช้าของการขนส่ง นอกจากนี้คุณแทบจะได้ยินเสียงก้องของกีบเท้าม้า clomping ในวลีซ้ำ ๆ แทนความรู้สึกเหมือนบทกวีนี้เป็นที่ติด เราได้ทราบว่า มันกำลังเคลื่อนที่ไปข้างหน้า มันเกือบทำให้เราเป็น ส่วนหนึ่งของการเดินทาง นอกผู้สังเกตการณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การตั้งค่าที่เกิดเหตุเพิ่มเติม พวกเขาผ่าน "ทุ่ง [ ... ] ข้าว" และ "ดวงอาทิตย์". เมื่อเธออธิบายข้าวเป็น "จ้อง" บางทีเธออาจจะคิดว่าท็อปส์ซูหนาของเมล็ดข้าวมีลักษณะคล้ายกับหัวหรือบางทีอาจจะว่าข้าวที่ดูเหมือนว่าจะยืนและยังคงเป็นเพียงแค่มองไปที่สายการบินในขณะที่มันผ่านไป
ดวงอาทิตย์และข้อมูลเป็นคำอธิบายทั่วไปมากขึ้นของฉากกว่าสายที่ผ่านมา แต่ก็อาจจะมีความสำคัญเชิงสัญลักษณ์ ดวงอาทิตย์ยกตัวอย่างเช่นหมายถึงตอนท้ายของวัน แต่ยังอาจยืนท้ายของชีวิต เคยได้ยินเรื่องของคนเฒ่าคนแก่ที่อยู่ในสนธยาปีของพวกเขา?
นอกจากนี้เรายังควรแจ้งให้ทราบวลีซ้ำแล้วซ้ำอีกว่า "เราผ่าน" (ในบทกวีพูดคำซ้ำหรือวลีตลอดทั้งบทกวีที่เรียกว่า Anaphora) นี่มันทำงานเพื่อเลียนแบบความก้าวหน้าช้าของสายการบิน คุณเกือบจะสามารถได้ยินเสียงสะท้อนของ clomping กีบม้าในวลีซ้ำ ดังนั้นแทนที่จะรู้สึกเหมือนกลอนบทนี้เป็นที่หยุดนิ่งเราทราบว่ามันเคลื่อนไปข้างหน้า มันเกือบจะช่วยให้เราได้เป็นส่วนหนึ่งของการเดินทางของพวกเขาไม่ได้เป็นเพียงผู้สังเกตการณ์ภายนอก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อีกฉากที่การตั้งค่า พวกเขาผ่าน " ด้านของ [ . . . ] เมล็ด " และ " ตะวัน " เมื่อเธออธิบาย ธัญพืช เป็น " จ้อง " บางทีเธออาจจะคิดว่าความหนาตัวของเม็ดคล้ายหัว หรือบางทีที่เมล็ดข้าวจะยืนเฉยๆ มองรถผ่านไปดวงอาทิตย์และสนามมีมากทั่วไป รายละเอียดของฉากมากกว่าเส้นเดิม แต่อาจจะมีความสำคัญของสัญลักษณ์ พระอาทิตย์ , ตัวอย่างเช่น , หมายถึงการสิ้นสุดของวัน แต่อาจจะยังยืนสุดท้ายของชีวิต เคยได้ยินคนแก่เป็นปีสุดท้ายของพวกเขานอกจากนี้เรายังควรสังเกตซ้ำวลีที่ว่า " เราผ่าน " ( ในบทกวีพูด ซ้ำคำหรือวลีตลอดบทกลอนเรียกว่า anaphora ) ที่นี่มันทำงานเลียนแบบความก้าวหน้าช้าของรถม้า คุณเกือบจะสามารถได้ยินเสียงสะท้อนของ clomping ม้ากีบในซ้ำวลี ดังนั้น แทนที่จะรู้สึกว่าบทกวีนี้ที่หยุดนิ่ง เรารู้มาว่ามันเคลื่อนที่ไปข้างหน้า มันเกือบจะช่วยให้เราได้เป็นส่วนหนึ่งของการเดินทาง ไม่ใช่แค่สังเกตการณ์นอก .