For the first time, health communic

For the first time, health communication was allocated a chapter in the United States of America (USA)’s Healthy People 2010 objectives,illustrating its growing importance, according to Parrott.1 In these objectives, set by the United States Department of Health and Human Services, health communication is seen to have relevance for virtually every aspect of health and well-being, including disease prevention, health promotion and quality of life. This increase in the prominence of the field, externally, is happening contemporaneously with important developments taking place, internally, one of which is the focus on the study of environmental, social and psychological influences on behaviour and health.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ครั้งแรก การสื่อสารสุขภาพปันส่วนบทในสหรัฐอเมริกา (สหรัฐอเมริกา) ของสุขภาพคน 2010 วัตถุประสงค์ แสดงความเติบโตสำคัญ ตาม Parrott.1 ในวัตถุประสงค์เหล่านี้ ตั้งโดยสหรัฐอเมริกากรมของสุขภาพและมนุษยชนบริการ การสื่อสารสุขภาพถูกมองว่ามีความเกี่ยวข้องสำหรับแทบทุกแง่มุมของสุขภาพและความเป็น รวมทั้งการป้องกันโรค การส่งเสริมสุขภาพและคุณภาพชีวิต เพิ่มความโดดเด่นของฟิลด์ ภายนอก นี้เกิดขึ้น contemporaneously สำคัญพัฒนาขึ้น ภายใน ซึ่งจะเน้นการศึกษาสิ่งแวดล้อม สังคม และจิตใจมีอิทธิพลต่อพฤติกรรมและสุขภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นครั้งแรกที่การสื่อสารสุขภาพถูกจัดสรรบทในสหรัฐอเมริกา (USA) 's คนสุขภาพ 2010 วัตถุประสงค์ประกอบสำคัญของการเติบโตของตนตาม Parrott.1 ในวัตถุประสงค์เหล่านี้กำหนดโดยสหรัฐอเมริกากรมอนามัยและ มนุษย์บริการการสื่อสารสุขภาพก็เห็นจะมีความสัมพันธ์กันสำหรับแทบทุกแง่มุมของสุขภาพและความเป็นอยู่ที่ดีทุกคนรวมทั้งการป้องกันโรคส่งเสริมสุขภาพและคุณภาพชีวิต เพิ่มขึ้นในความโดดเด่นของสนามนี้ภายนอกที่เกิดขึ้น contemporaneously กับการพัฒนาที่สำคัญที่เกิดขึ้นภายในซึ่งหนึ่งในนั้นคือการมุ่งเน้นการศึกษาด้านสิ่งแวดล้อมสังคมและจิตใจอิทธิพลต่อพฤติกรรมและสุขภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ครั้งแรก , การสื่อสารสุขภาพได้รับบทในสหรัฐอเมริกา ( USA ) เป็นภาพที่แสดงความสำคัญของ 2010 มีการเจริญเติบโตตามแพร์เริต 1 ในวัตถุประสงค์เหล่านี้ ตั้งค่าโดยสหรัฐอเมริกากรมสุขภาพและบริการมนุษย์ การสื่อสารสุขภาพจะเห็นมีความเกี่ยวข้องสำหรับแทบทุกด้าน สุขภาพและความเป็นอยู่ รวมถึงการป้องกันโรค การส่งเสริมสุขภาพและคุณภาพชีวิต นี้เพิ่มขึ้นในความโดดเด่นของเขตข้อมูลภายนอก เกิดขึ้น contemporaneously สำคัญพัฒนาการที่เกิดขึ้นภายใน ซึ่งหนึ่งในนั้นคือ มุ่งเน้นศึกษาอิทธิพลของสิ่งแวดล้อม สังคม และจิตวิทยา พฤติกรรม และสุขภาพ