While all chapters in this Internat

While all chapters in this International Handbook push the boundaries
about what should be included in consideration of ‘the social’ in terms
of SIA, the topic is explicitly addressed in Chapter 6. Chapter 7 considers
what the impacts of a broad understanding of SIA are for the field of
health impact assessment. Chapter 5 considers how all social impacts are inherently interconnected with biophysical environmental impacts.
Chapter 12 promotes an awareness of the need to consider impacts on
future generations. Although the use of local knowledge has long been part
of SIA, Chapter 3 gives an extra impetus to explaining why the use of local
knowledge is important.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่บททั้งหมดในคู่มือนี้นานาชาติผลักดันขอบเขตเกี่ยวกับสิ่งที่ควรจะรวมค้น 'สังคม' ในเงื่อนไขของ SIA หัวข้ออย่างชัดเจนต่างในบทที่ 6 บทที่ 7 พิจารณาผลกระทบของการสร้างความเข้าใจของ SIA มีสำหรับฟิลด์ของอะไรการประเมินผลกระทบต่อสุขภาพ บทที่ 5 พิจารณาว่าทุกสังคมผลกระทบที่จะมีความเชื่อมต่อกัน มีผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม biophysicalบทที่ 12 ส่งเสริมมีความจำเป็นต้องพิจารณาผลกระทบในอนุชนรุ่นหลัง แม้ว่าการใช้ความรู้ท้องถิ่นได้ส่วนหนึ่งของ SIA บทที่ 3 ให้เป็นแรงผลักดันเสริมให้อธิบายใช้ของท้องถิ่นความรู้เป็นสิ่งสำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่ทุกบทในเรื่องนี้คู่มือนานาชาติผลักดันขอบเขต
เกี่ยวกับสิ่งที่ควรจะรวมอยู่ในการพิจารณาของ 'สังคม' ในแง่
ของ SIA หัวข้อเป็น addressed อย่างชัดเจนในบทที่ 6 บทที่ 7 พิจารณา
สิ่งที่ผลกระทบของความเข้าใจในวงกว้างของ SIA สำหรับ ด้านการ
ประเมินผลกระทบทางสุขภาพ บทที่ 5 พิจารณาถึงผลกระทบทางสังคมทั้งหมดจะถูกเชื่อมต่อกันโดยเนื้อแท้ที่มีผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมชีวฟิสิกส์.
บทที่ 12 ส่งเสริมความตระหนักถึงความจำเป็นที่จะต้องพิจารณาผลกระทบต่อ
ลูกหลานในอนาคต แม้ว่าการใช้ความรู้ในท้องถิ่นได้เป็นส่วนหนึ่งยาว
ของ SIA, บทที่ 3 จะช่วยให้แรงผลักดันพิเศษที่จะอธิบายว่าทำไมการใช้งานของท้องถิ่น
ความรู้เป็นสิ่งที่สำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขณะที่บททั้งหมดในนี้คู่มือระหว่างประเทศผลักดันขอบเขต
เกี่ยวกับสิ่งที่ควรจะรวมอยู่ในการพิจารณาของ ' สังคม ' ในแง่ของ
เซียเป็นหัวข้ออย่างชัดเจนอยู่ในบทที่ 6 บทที่ 7 พิจารณา
สิ่งที่ผลกระทบของความเข้าใจกว้างของเสี่ยสำหรับฟิลด์
การประเมินผลกระทบทางสุขภาพบทที่ 5 พิจารณาว่าผลกระทบทางสังคมเป็นอย่างโดยเนื้อแท้ที่เชื่อมโยงกับผลกระทบทางชีวกายภาพ .
บทที่ 12 การส่งเสริมความตระหนักของต้องพิจารณาผลกระทบต่อ
ในอนาคต . แม้ว่าการใช้ความรู้ท้องถิ่นได้รับส่วนหนึ่ง
ของเสี่ย บทที่ 3 ให้ผลักดันพิเศษที่จะอธิบายถึงการใช้ความรู้ท้องถิ่น
เป็นสำคัญ