I am pleased to announce that for t

I am pleased to announce that for the sixth year in a row, Ensco has earned first place for Total Customer Satisfaction in the independent EnergyPoint Research annual survey.

Ensco led all offshore drilling contractors by receiving top honors in 13 of 18 categories including total customer satisfaction; safety and environment; performance and reliability; job quality; ultra-deepwater wells; deepwater wells; harsh environment wells; horizontal and directional wells; shelf wells; and special applications. We also ranked first in the Middle East, Asia & Pacific Rim and the North Sea.

You should be extraordinarily proud. This recognition is a testament to your can-do attitude and commitment to Ensco’s Vision and Core Values. Customers trust us and they appreciate our dedication to safety and operational excellence. When we Go Beyond expectations, we create success both for customers and for ourselves.

Thank you and congratulations on this outstanding achievement —

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันยินดีที่จะประกาศว่า ในปีที่หกในแถว Ensco ได้รับความพึงพอใจลูกค้าทั้งหมดในการสำรวจปี EnergyPoint วิจัยอิสระสถานแรก Ensco นำผู้รับเหมาเจาะต่างประเทศทั้งหมด โดยได้รับเกียรตินิยมสูงสุดใน 13 ประเภท 18 รวมทั้งความพึงพอใจของลูกค้าทั้งหมด ความปลอดภัยและสิ่งแวดล้อม ประสิทธิภาพและความน่าเชื่อถือ งานคุณภาพ บ่อทัน deepwater บ่อ deepwater สภาพแวดล้อมรุนแรงบ่อ แนวนอน และทิศทางบ่อ ชั้นบ่อ และใช้งานพิเศษ เรายังจัดอันดับแรกในตะวันออกกลาง เอเชีย และแปซิฟิค และทะเลเหนือ คุณควรจะภูมิใจรอง การรับรู้นี้เป็นในทัศนคติของคุณ can-do Ensco ของวิสัยทัศน์และค่านิยมหลัก ลูกค้าไว้วางใจเรา และก็ขอบคุณเราอุทิศตนเพื่อความปลอดภัยและความเป็นเลิศในการดำเนินงาน เมื่อเราเกินความคาดหวัง เราสร้างความสำเร็จ สำหรับลูกค้า ทั้ง สำหรับตนเอง ขอบคุณและแสดงความยินดีกับความสำเร็จที่โดดเด่นนี้ —

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมมีความยินดีที่จะประกาศว่าสำหรับปีที่หกในแถว Ensco ได้รับสถานที่แรกสำหรับความพึงพอใจของลูกค้าทั้งหมดในอิสระ EnergyPoint วิจัยการสำรวจประจำปี. Ensco นำทุกผู้รับเหมาขุดเจาะนอกชายฝั่งโดยได้รับเกียรติสูงสุดใน 13 จาก 18 ประเภทรวมทั้งความพึงพอใจของลูกค้าทั้งหมด ; ความปลอดภัยและสิ่งแวดล้อม ประสิทธิภาพและความน่าเชื่อถือ งานที่มีคุณภาพ; หลุมอัลตร้าน้ำลึก; หลุมลึก; หลุมสภาพแวดล้อมที่รุนแรง; บ่อแนวนอนและทิศทาง; บ่อเก็บรักษา; และการใช้งานพิเศษ นอกจากนี้เรายังจัดอันดับครั้งแรกในตะวันออกกลางเอเชียและแปซิฟิกและทะเลทางทิศเหนือ. คุณควรจะภาคภูมิใจเป็นพิเศษ การรับรู้นี้เป็นเครื่องพิสูจน์ถึงทัศนคติที่สามารถทำของคุณและมุ่งมั่นที่จะ Ensco วิสัยทัศน์และค่านิยมหลัก ลูกค้าที่ไว้วางใจเราและพวกเขาชื่นชมความทุ่มเทของเราเพื่อความปลอดภัยและความเป็นเลิศในการดำเนินงาน เมื่อเราไปเกินความคาดหมายที่เราสร้างความสำเร็จทั้งสำหรับลูกค้าและเพื่อตัวเราเอง. ขอขอบคุณและขอแสดงความยินดีกับเรื่องนี้สำเร็จที่โดดเด่น -

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมยินดีที่จะประกาศว่าสำหรับปีที่หกในแถว ensco ได้รับสถานที่แรกสำหรับความพึงพอใจของลูกค้าทั้งหมดในการค้นคว้าอิสระ energypoint ประจำปี )

ensco LED ทั้งหมด Offshore เจาะผู้รับเหมาโดยได้รับเกียรตินิยมอันดับที่ 13 จาก 18 ประเภท รวมทั้งความพึงพอใจของลูกค้ารวมถึง ความปลอดภัยและสิ่งแวดล้อม ประสิทธิภาพ และความน่าเชื่อถือ คุณภาพงาน อัลตร้า หลุมน้ำลึก ;บ่อบ่อต่อสิ่งแวดล้อม ; รุนแรง ; บ่อบ่อแนวนอนและทิศทาง ; ชั้น ; และโปรแกรมพิเศษ เรายังติดอันดับแรกในตะวันออกกลาง เอเชีย แปซิฟิก ริม และ&ทะเลเหนือ

คุณควรจะโคตรภูมิใจ ยอมรับเป็นพินัยกรรมเพื่อของคุณสามารถทำทัศนคติและความมุ่งมั่นที่จะ ensco ของวิสัยทัศน์และคุณค่าหลักลูกค้าไว้วางใจเรา และชื่นชมการอุทิศตนของเราเพื่อความปลอดภัยและความเป็นเลิศในการปฏิบัติงาน เมื่อเราไปเกินความคาดหวัง เราสร้างความสำเร็จทั้งลูกค้าและตัวเราเอง

ขอขอบคุณและขอแสดงความยินดีกับผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนดีเด่นนี้