Chewco Investments L. P., was a lim

Chewco Investments L. P., was a limited partnership associated with the Enron scandal, which resulted in the bankruptcy of Enron. It was named after the Star Wars character Chewbacca, because it was created to hide losses from the Joint Energy Development Investment Limited, known by its acronym "JEDI". Like Chewbacca, the Jedi Knights were prominent characters in Star Wars.

Enron created Chewco as a limited partnership which would help keep the JEDI project off its books. It wanted to buy out the California Public Employees’ Retirement System’s interest in JEDI, but it did not want to be forced, by accepted accounting principles, to consolidate JEDI in the Enron financial statements and thus reflect debt and/or financial losses. Enron wanted to keep JEDI afloat, but it needed a partner to take at least a 3% stake, or the partnership's results would have to be included in Enron's financial statements. Chewco was created to be that partner.

The Chewco structure did not meet the SPE consolidation rules. The three basic rules for nonconsolidation of an SPE require that the independent equity investor—

continuously invest at least 3% of the SPE’s assets;
exercise control of and assume risks of the SPE; and
like all other transactions, provide real (potential) economic benefits to Enron.

Chewco appeared to meet these tests, because it was financed by an unsecured loan from Barclay's Bank; in reality, however, the loan had been guaranteed by Enron stock held by Enron itself. Additionally, as investors became more wary of Chewco, Michael Kopper, an Enron employee who reported to CFO Andrew Fastow, took over the titular management role and was used to hide actual ownership. With Enron thus assuming practical control over Chewco, the structure did not meet an additional requirement for a non-consolidated SPE. More prosaically, this was one of many ways in which Enron "cooked the books", failing to disclose corporate debt that SEC regulations require to be disclosed.

Over the course of three years, Kopper received between $1.5 and $2 million in management fees from Chewco, some of which was kicked back to Fastow in the form of checks written to members of his family. According to the Powers Report (the report of the investigative committee chaired by William Powers, Jr) Kopper did little actual work, aside from time spent manipulating the books. Chewco itself did little actual work other than moving funds from one account to another, and that was done with minor expenditure of labor by lower-level employees.

After all was said and done, Enron used Chewco to report roughly $400 million in profits which did not exist, while concealing $600 million in debt. Enron's requirement to restate its earnings to remove this fake $400 million profit was a primary catalyst of Enron's downfall.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ห้างหุ้นส่วนจำกัดที่มีสัมพันธ์กับสแกนดัล Enron ซึ่งทำให้เกิดการล้มละลายของ Enron Chewco ลงทุน P. L. ได้ มันถูกตั้งชื่อหลังจากสตาร์วอร์สอักขระชิวแบคคา เนื่องจากมันถูกสร้างเพื่อซ่อนความสูญเสียจากการร่วมพลังงานพัฒนาลงทุน จำกัด รู้จัก โดยย่อของ "เจได" เช่นชิวแบคคา อัศวินเจไดถูกเด่นตัวละครในสตาร์วอร์สEnron สร้าง Chewco เป็นห้างหุ้นส่วนจำกัดซึ่งจะช่วยให้โครงการเจดีย์ปิดสมุดบัญชีของ อยากจะซื้อออกแคลิฟอร์เนียสาธารณะพนักงานไม่ต้องสนใจระบบเกษียณอายุในเจได แต่การบังคับ โดยการยอมรับหลักการบัญชี การรวมเจไดในงบการเงินของ Enron จึง สะท้อนหนี้สินหรือขาดทุนทางการเงิน อยากให้เจไดลอย Enron แต่มันจำเป็นพันธมิตรจะเดิมพันน้อย 3% หรือผลลัพธ์ของหุ้นส่วนจะต้องมีในงบการเงินของ Enron สร้าง Chewco เป็น หุ้นส่วนนั้นโครงสร้างของ Chewco ไม่เป็นไปตามกฎการรวมบัญชี SPE Nonconsolidation ของ SPE เป็นกฎพื้นฐานสามต้องการที่นักลงทุนอิสระส่วนตัว การลงทุนอย่างต่อเนื่องอย่างน้อย 3% ของสินทรัพย์ของ SPE ควบคุมการออกกำลังกาย และถือว่าความเสี่ยงของ SPE และ เช่นธุรกรรมอื่น ๆ ทั้งหมด ให้ประโยชน์ทางเศรษฐกิจจริง (ศักยภาพ) EnronChewco ปรากฏการทดสอบเหล่านี้ เนื่องจากมันถูกเคหะสินเชื่อไม่ปลอดภัยของบาร์เคลย์ธนาคาร ในความเป็นจริง อย่างไรก็ตาม เงินกู้มีการรับประกัน โดยหุ้น Enron ที่จัดขึ้น โดย Enron เอง นอกจากนี้ เป็นนักลงทุนก็ระมัดระวังมากขึ้นของ Chewco, Michael Kopper พนักงาน Enron ที่รายงานของ CFO Andrew Fastow เอาผ่านบทบาทการบริหาร titular และถูกใช้เพื่อซ่อนความเป็นเจ้าของจริง มี Enron จึง สมมติว่า Chewco ปฏิบัติควบคุม โครงสร้างไม่ตรงกับความต้องการเพิ่มเติมใน SPE ที่รวมไม่ เพิ่มเติม prosaically นี้เป็นหนึ่งในหลายวิธีที่ Enron "ต้มหนังสือ" การเปิดเผยหนี้สินของบริษัทที่ก.ล.ต.บังคับให้เปิดเผยผ่านหลักสูตร 3 ปี ได้รับระหว่าง 1.5 และ $2 ล้านค่าธรรมเนียมการจัดการจาก Chewco, Kopper ซึ่งถูกเตะกลับไป Fastow ในรูปของเช็คเขียนสมาชิกของครอบครัว รายงานอำนาจ (รายงานคณะกรรมการอื่น ๆ ที่ประเทศ โดย William อำนาจ เจอาร์) Kopper ก็งานน้อยจริง นอกเหนือจากเวลาที่ใช้ในการจัดการกับหนังสือ Chewco เองไม่ได้ทำงานจริงน้อยนอกเหนือจากการเคลื่อนย้ายเงินจากบัญชีหนึ่งไปยังอีก และที่ทำกับรายจ่ายรองของแรงงาน โดยพนักงานระดับหลังจากที่ได้กล่าวว่า และทำ Enron ใช้ Chewco รายงานประมาณ $400 ล้านกำไรซึ่งไม่มีอยู่ ขณะ concealing $600 ล้านบาทเป็นหนี้ ของ Enron ต้อง restate ของกำไรเอากำไร 400 ล้านเหรียญนี้ปลอมเศษหลักของการล่มสลายของ Enron ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Chewco เงินลงทุน LP เป็นห้างหุ้นส่วนจำกัดที่เกี่ยวข้องกับเรื่องอื้อฉาว Enron ซึ่งมีผลในการล้มละลายของ Enron มันเป็นชื่อหลังจากที่สตาร์วอชิวแบคคาตัวละครเพราะมันถูกสร้างขึ้นเพื่อซ่อนความเสียหายที่เกิดจากการร่วมกันพัฒนาพลังงาน Investment Limited ซึ่งเป็นที่รู้จักกันโดยย่อ "เจได" เช่นเดียวกับชิวแบคคาอัศวินเจไดเป็นตัวละครที่โดดเด่นในเกม Star Wars. Enron สร้าง Chewco เป็นห้างหุ้นส่วนจำกัดที่จะช่วยให้โครงการเจไดออกหนังสือ มันอยากจะซื้อจากแคลิฟอร์เนียพนักงานสาธารณะสนใจระบบบำนาญใน JEDI แต่ก็ไม่ต้องการที่จะถูกบังคับโดยหลักการบัญชีที่ได้รับการยอมรับ, เจไดที่จะรวมอยู่ในงบการเงิน Enron จึงสะท้อนให้เห็นถึงตราสารหนี้และ / หรือการสูญเสียทางการเงิน Enron อยากให้เจไดลอย แต่มันจำเป็นพันธมิตรเพื่อใช้เวลาอย่างน้อยสัดส่วนการถือหุ้น 3% หรือผลของความร่วมมือจะต้องถูกรวมอยู่ในงบการเงินของ Enron Chewco ถูกสร้างขึ้นเพื่อเป็นพันธมิตรที่. โครงสร้าง Chewco ไม่เป็นไปตามกฎการรวม SPE สามกฎพื้นฐานสำหรับ nonconsolidation ของ SPE กำหนดให้ผู้ถือหุ้นที่เป็นอิสระนักลงทุนอย่างต่อเนื่องในการลงทุนไม่น้อยกว่า3% ของสินทรัพย์ของเอสพีอี; การควบคุมการใช้สิทธิและถือว่าความเสี่ยงของ SPE; และเช่นเดียวกับการทำธุรกรรมอื่น ๆ ให้จริง (ศักยภาพ) ผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจให้กับ Enron. Chewco ปรากฏตัวเพื่อตอบสนองการทดสอบเหล่านี้เพราะมันเป็นทุนจากเงินกู้ที่ไม่มีหลักประกันของธนาคารบาร์เคลย์; ในความเป็นจริง แต่เงินกู้ยืมที่ได้รับการค้ำประกันโดย Enron หุ้นที่ถือโดย Enron ตัวเอง นอกจากนี้ขณะที่นักลงทุนระมัดระวังมากขึ้นกลายเป็นของ Chewco ไมเคิล Kopper พนักงาน Enron ที่รายงานไปยังซีอีโอแอนดรู Fastow เข้ามาบทบาทการจัดการยศและถูกใช้ในการซ่อนความเป็นเจ้าของที่แท้จริง ด้วย Enron จึงสันนิษฐานได้ว่าการควบคุมการปฏิบัติมากกว่า Chewco โครงสร้างไม่ได้ตอบสนองความต้องการที่เพิ่มขึ้นสำหรับเอสพีอีที่ไม่รวม เพิ่มเติมจืดชืดนี้เป็นหนึ่งในหลายวิธีที่ Enron "สุกหนังสือ" ความล้มเหลวที่จะเปิดเผยหนี้ภาคเอกชนว่ากฎระเบียบที่คณะกรรมการ ก.ล.ต. จำเป็นต้องได้รับการเปิดเผย. ในช่วงสามปีที่ผ่านมา Kopper ได้รับระหว่าง $ 1.5 $ 2,000,000 ในค่าธรรมเนียมการจัดการจาก Chewco บางส่วนที่ถูกเตะกลับไป Fastow ในรูปแบบของการตรวจสอบที่เขียนให้กับสมาชิกในครอบครัวของเขา ตามที่รายงานพลัง (รายงานของคณะกรรมการสืบสวนสอบสวนที่เป็นประธานโดยวิลเลียมพลังจูเนียร์) Kopper ได้ทำงานเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่เกิดขึ้นจริงนอกเหนือจากเวลาที่ใช้ในการจัดการกับหนังสือ Chewco ตัวเองได้ทำงานที่เกิดขึ้นจริงเล็ก ๆ น้อย ๆ อื่น ๆ นอกเหนือจากการเคลื่อนย้ายเงินทุนจากบัญชีหนึ่งไปยังอีกและที่ทำกับค่าใช้จ่ายเล็ก ๆ น้อย ๆ ของการใช้แรงงานโดยพนักงานระดับต่ำกว่า. หลังจากที่ทุกคนได้รับการพูดและทำ Enron ใช้ Chewco เพื่อรายงานประมาณ $ 400,000,000 ในผลกำไรที่ได้ ไม่อยู่ในขณะที่ปกปิด $ 600,000,000 ในตราสารหนี้ ต้องการ Enron เพื่อย้ำผลประกอบการที่ลบปลอม $ 400,000,000 กำไรเป็นตัวเร่งปฏิกิริยาหลักของการล่มสลายของ Enron

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

chewco การลงทุน . หน้า คือ ห้างหุ้นส่วนจำกัด เกี่ยวข้องกับเรื่องอื้อฉาว Enron ซึ่งส่งผลให้เกิดการล้มละลายของ Enron . มันเป็นชื่อหลังจากที่สตาร์วอร์สตัวละครชิวแบคคา เนื่องจากมันถูกสร้างขึ้นเพื่อปิดบังการขาดทุนจากการลงทุนร่วมพัฒนาพลังงาน จำกัด หรือที่รู้จักกันโดยย่อ " เจได " ชอบวอลโกกราด , อัศวินเจไดคือตัวละครเด่นใน Star Wars .

สร้าง chewco Enron เป็นห้างหุ้นส่วนจำกัด ซึ่งจะช่วยให้โครงการเจไดออกหนังสือของ ต้องการที่จะซื้อระบบการเกษียณอายุของแคลิฟอร์เนียสาธารณะผลประโยชน์พนักงานในเจได แต่ไม่ต้องการที่จะถูกบังคับโดยการยอมรับหลักการบัญชี , เพื่อรวบรวมเจไดใน Enron งบการเงินจึงสะท้อนหนี้และ / หรือความเสียหายทางการเงิน รอน อยากให้เจไดลอยแต่มันต้องการพันธมิตรที่จะใช้เวลาอย่างน้อย 3 บาทต่อหุ้น หรือผลของหุ้นส่วนจะต้องรวมอยู่ใน Enron เป็นงบการเงิน chewco ถูกสร้างขึ้นเป็นคู่

โครงสร้าง chewco ไม่พบสารรวมกฎ สามกฎพื้นฐานสำหรับ nonconsolidation ของเอสพีต้องเป็นนักลงทุนหุ้น -

อย่างต่อเนื่องลงทุนอย่างน้อย 3% ของสินทรัพย์ของเอสพี ;
การออกกำลังกายการควบคุมและถือว่าความเสี่ยงของเอสพี และ
ชอบรายการอื่นทั้งหมด ให้จริง ( ศักยภาพ ) ผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจเพื่อรอน

chewco ปรากฏเพื่อตอบสนองการทดสอบเหล่านี้ เพราะมันเป็นทุนโดยการกู้จากธนาคารบาร์เคลย์ และ ในความเป็นจริง อย่างไรก็ตาม สินเชื่อที่ได้รับการประกันโดย Enron Enron สต็อกโดยจัดขึ้นเอง นอกจากนี้ขณะที่นักลงทุนก็ยิ่งคุม chewco ไมเคิลค็อปเปอร์ , Enron พนักงานรายงาน CFO แอนดรู fastow เอามากกว่าการจัดการยศบทบาทและใช้ปิดบังความเป็นเจ้าของที่แท้จริง กับรอนจึงสมมติว่าการควบคุมการปฏิบัติมากกว่า chewco โครงสร้างไม่ได้ตอบสนองความต้องการเพิ่มเติมไม่รวมอาคารเอสพีอี . prosaically มากขึ้น ,นี้เป็นหนึ่งในหลายวิธีซึ่ง Enron " ต้มหนังสือ " มิได้เปิดเผยหนี้ของบริษัทว่า ข้อบังคับ SEC ต้องการที่จะเปิดเผย

มากกว่าหลักสูตรของปี ค็อปเปอร์ที่ได้รับระหว่าง $ 1 และ $ 2 ล้านในค่าธรรมเนียมการจัดการจาก chewco บางส่วนที่ถูกเตะกลับ fastow ในรูปแบบของ เช็คที่เขียนให้สมาชิกครอบครัวของเขาตามอำนาจรายงาน ( รายงานของคณะกรรมการสืบสวนเป็นประธานโดยวิลเลียมพลัง , Jr ) ค็อปเปอร์ทำงานจริงน้อย นอกเหนือจากเวลาที่ใช้จัดการกับหนังสือ chewco ตัวเองทำงานจริงน้อย นอกจากการย้ายเงินจากบัญชีหนึ่งไปยังอีก และที่ได้กับค่าใช้จ่ายเล็ก ๆน้อย ๆจากแรงงานจากพนักงานระดับล่าง

หลังจากทั้งหมดพูดและทำรอนใช้ chewco รายงานประมาณ $ 400 ล้านบาทในกำไร ซึ่งไม่ได้มีอยู่ ในขณะที่ปกปิด $ 600 ล้านในตราสารหนี้ Enron เพื่อย้ำความต้องการกำไรของ บริษัทจะเอาของปลอม $ 400 ล้านกำไรเป็นตัวเร่งปฏิกิริยาหลักของ Enron เป็นหายนะ .