2.2. Greenhouse experiments The eff

2.2. Greenhouse experiments
The effects of the predatorsA. swirskiiandE. ovalisonwestern flower thrips, greenhouse whitefly and a combina-tion of these two pests was examined in a greenhouseexperiment in 12 separate compartments (each 18 m2) thateach contained two tables (1·3 m) on which cucumberplants were grown. The experiment was set-up as a split-plot experiment with four replicates. Each block containedone compartment with thrips, one compartment withwhiteflies and one compartment with thrips and whiteflies.In each compartment,A. swirskiiwas released on plants onone table andE. ovalison the other table. Note that we didnot include control treatments in which the pest species hadno predators. Hence, we have no data on the effects of thepest species on each other through the shared host plant.The plants in the treatments with both pest species hadsuch low damage levels that exploitative competitionbetween the two pests was improbable, certainly when weconsider the large leaf size of a cucumber crop (in this treat-ment 250–450 cm2). However, the two pests possiblyaffected each other through induced plant responses (Kar-ban and Carey, 1984). This will be the subject of forthcom-ing research. Secondly, it should be realized that thepredator treatments are strictly not independent, becausethrips and whiteflies were able to migrate between thetwo tables in a compartment. This migration might resultin an underestimate of the control capacity of the best per-forming predator, and an overestimate of the capacity ofthe other predator. However, for analyzing results weassumed the predator treatments to be statisticallyindependent.Each greenhouse compartment had a small closedentrance corridor without windows and was equipped withan air pressure system in order to minimize contaminationwith organisms from outside. Plants were at the fifth-leafstage when the experiments started, and roots were preven-tively treated with Propamocarb againstPythiumspp. Fourplants were placed on two pieces of a rock wool substrateslab on each table. The experiment started in week number12. The rock wool slabs were continuously immersed in anutrient solution that was automatically supplied onceper day. Plants were cultivated vertically up to a 1.5 m highcrop supporting wire. Side-shoots were removed until thetop of the plant reached the crop supporting wire. Lateron, plant shoots and side shoots grew down over the cropsupporting wire. Contamination of treatments was avoidedby applying insect glue to the wires supporting the cropand by keeping the plants isolated in the water layer onthe tables.Pests were introduced one day after the cucumber plantswere planted. Forty adult female thrips, collected from theculture using an aspirator, were released on each table. Atotal of 120 adult whiteflies were released per table. Thepopulation of whiteflies contained on average 42% females.The same numbers were released in the treatment with bothpests. Predatory mites were released seven days after

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.2 การเรือนกระจกทดลอง ผลของการ predatorsA swirskiiandE เพลี้ยไฟดอก ovalisonwestern เรือนกระจก whitefly และสเต รชัน combina วรณ์สองเหล่านี้ถูกตรวจสอบใน greenhouseexperiment ใน 12 ช่องแยกต่างหาก (m2 ละ 18) thateach ประกอบด้วยตารางสองตาราง (1·3 m) ซึ่ง cucumberplants ได้ปลูก ทดลองถูกตั้งค่าเป็นทดลองแบ่งแผนด้วยเหมือนกับสี่ แต่ละช่อง containedone บล็อกกับเพลี้ยไฟ withwhiteflies หนึ่งช่อง และช่องหนึ่งกับเพลี้ยไฟและ whiteflies ในแต่ละช่อง A. swirskiiwas ออกในพืช onone andE ตาราง ovalison ตาราง หมายเหตุว่า เราไม่มีการรักษาควบคุมซึ่งพืชชนิด hadno ล่า ดังนั้น เราไม่มีข้อมูลบนผล thepest พันธุ์กันผ่านโรงงานโฮสต์ใช้ร่วมกัน พืชในการรักษากับทั้งศัตรูพืชชนิด hadsuch ต่ำเสียระดับ competitionbetween ที่เผชิญศัตรูพืชสองถูก improbable แน่นอนเมื่อ weconsider ขนาดใหญ่ใบของแตงกวาเป็นพืช (ในนี้ติดขัดรักษา 250 – 450 cm2) อย่างไรก็ตาม possiblyaffected ศัตรูพืชสองกันผ่านทำให้เกิดพืชตอบสนอง (Kar บ้านและโชว์พลัง 1984) นี้จะเป็นเรื่องของ forthcom กำลังวิจัย ประการที่สอง มันควรเป็นจริงว่า thepredator รักษาอย่างเคร่งครัดไม่อิสระ becausethrips และ whiteflies สามารถย้ายระหว่างตารางสองตารางในช่องที่ ย้ายนี้อาจ resultin การดูถูกดูแคลนกำลังควบคุมของพรีเดเตอร์ที่ดีที่สุดต่อรูป และ overestimate มีกำลังการผลิตของคนไม่ใช่คนอื่น อย่างไรก็ตาม การวิเคราะห์ผลลัพธ์ weassumed รักษาคนไม่ใช่คนที่จะ statisticallyindependent แต่ละช่องของเรือนกระจกมีฉนวน closedentrance เล็กไม่ มีหน้าต่าง และมีระบบแรงดันอากาศ withan พร้อมเพื่อลด contaminationwith สิ่งมีชีวิตจากนอก พืชได้ที่ห้า-leafstage เมื่อเริ่มการทดลอง และรากได้รับ Propamocarb againstPythiumspp tively preven Fourplants ถูกวางบนสองชิ้นของ substrateslab ขนหินในแต่ละตาราง ทดลองเริ่มต้นในสัปดาห์ number12 แผ่นขนหินได้อย่างต่อเนื่องไปในโซลูชัน anutrient onceper โดยอัตโนมัติให้มาวันที่ พืชที่ปลูกในแนวตั้งได้ถึงสายสนับสนุน highcrop 1.5 m ถ่ายภาพด้านข้างถูกเอาออกจน thetop ของโรงงานถึงพืชสนับสนุนสาย Lateron ถ่ายภาพโรงงาน และถ่ายภาพด้านข้างเพิ่มขึ้นลงผ่านทางสาย cropsupporting ปนเปื้อนของการรักษา avoidedby ใช้กาวแมลงสายสนับสนุนการ cropand โดยรักษาพืชที่แยกต่างหากในชั้นน้ำบนตารางได้ ศัตรูพืชถูกนำมาใช้หนึ่งวันหลังจากปลูก plantswere แตงกวา สี่สิบผู้ใหญ่หญิงเพลี้ยไฟ รวบรวมจาก theculture ใช้ aspirator ถูกปล่อยออกมาในแต่ละตาราง Atotal whiteflies ผู้ใหญ่ 120 ได้ออกต่อตาราง Thepopulation ของ whiteflies อยู่เฉลี่ย 42% หญิง หมายเลขเดียวกันถูกนำออกใช้ในการบำบัดรักษาด้วย bothpests ออกเจ็ดวันหลังจากถูกไรมหาศาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.2 การทดลองเรือนกระจก
ผลกระทบของ predatorsA swirskiiandE เพลี้ยไฟดอกไม้ ovalisonwestern, แมลงหวี่ขาวเรือนกระจกและ Combina-การของทั้งสองศัตรูพืชได้รับการตรวจสอบใน greenhouseexperiment 12 ช่องแยกต่างหาก (แต่ละ 18 m2) thateach มีสองตาราง (1 · 3 เมตร) ที่ cucumberplants ปลูก ทดลองตั้งขึ้นเป็นทดลองแยกพล็อตที่มีสี่ซ้ำ แต่ละบล็อกช่อง containedone กับเพลี้ยไฟหนึ่ง withwhiteflies ช่องและเป็นหนึ่งในช่องที่มีเพลี้ยไฟและ whiteflies.In แต่ละช่อง, swirskiiwas การปล่อยตัวในพืช OnOne ตาราง Ande ovalison ตารางอื่น ๆ โปรดทราบว่าเรา didnot รวมถึงการรักษาในการควบคุมศัตรูพืชชนิดซึ่ง hadno ล่า ดังนั้นเรามีข้อมูลที่ไม่เกี่ยวกับผลกระทบของสายพันธุ์ thepest ในแต่ละอื่น ๆ ผ่านทางพืช plant.The ใช้ร่วมกันในการรักษาที่มีศัตรูพืชทั้งสองชนิด hadsuch ระดับความเสียหายต่ำที่แสวงประโยชน์ competitionbetween สองศัตรูพืชก็ไม่น่าจะเป็นอย่างแน่นอนเมื่อ weconsider ขนาดใบใหญ่ ของพืชแตงกวา (ในนี้ถือว่า-ment 250-450 cm2) อย่างไรก็ตามทั้งสองศัตรูพืช possiblyaffected กันผ่านการตอบสนองของพืชเหนี่ยวนำ (กาห้ามและ Carey, 1984) นี้จะเป็นเรื่องของการวิจัย forthcom ไอเอ็นจี ประการที่สองก็ควรจะตระหนักว่าการรักษา thepredator เป็นอย่างเคร่งครัดไม่อิสระ becausethrips และ whiteflies ก็สามารถที่จะโยกย้ายระหว่างตาราง thetwo ในช่อง การอพยพครั้งนี้อาจ resultin ของกำลังการผลิตที่ต่ำกว่าการควบคุมที่ดีที่สุดต่อการสร้างนักล่าและประเมินค่าสูงของความจุ ofthe นักล่าอื่น ๆ อย่างไรก็ตามสำหรับผลการวิเคราะห์ weassumed รักษาล่าที่จะเป็นช่องเรือนกระจก statisticallyindependent.Each มีทางเดินเล็ก ๆ closedentrance ไม่มีหน้าต่างและได้รับการติดตั้งระบบวิธานความดันอากาศเพื่อลดสิ่งมีชีวิตจากนอก contaminationwith พืชอยู่ที่ห้า leafstage เมื่อการทดลองเริ่มต้นและรากถูก Preven-ลำดับการรักษาด้วย Propamocarb againstPythiumspp Fourplants ถูกวางไว้บนสองชิ้นของ substrateslab ขนหินในแต่ละตาราง การทดสอบเริ่มต้นในสัปดาห์ number12 แผ่นขนหินถูกแช่อยู่อย่างต่อเนื่องในการแก้ปัญหา anutrient ที่จัดจำหน่ายโดยอัตโนมัติ onceper วัน พืชได้รับการปลูกฝังในแนวตั้งได้ถึง 1.5 เมตร highcrop สนับสนุนลวด ด้านยอด-ถูกถอดออกจน thetop ของพืชถึงพืชสายสนับสนุน lateron หน่อพืชและยอดด้านการขยายตัวลงในช่วงสาย cropsupporting การปนเปื้อนของการรักษาเป็น avoidedby ใช้กาวแมลงที่จะสายสนับสนุน cropand โดยการเก็บรักษาพืชที่แยกได้ในชั้นน้ำ onthe tables.Pests ถูกนำมาวันหนึ่งหลังจากที่ plantswere แตงกวาที่ปลูก สี่สิบเพลี้ยไฟหญิงผู้ใหญ่ที่เก็บได้จากการใช้เครื่องช่วยหายใจ theculture ได้รับการปล่อยตัวในแต่ละตาราง atotal 120 whiteflies ผู้ใหญ่ได้รับการปล่อยตัวต่อโต๊ะ Thepopulation ของ whiteflies มีค่าเฉลี่ย 42% ตัวเลขเดียวกัน females.The ได้รับการปล่อยตัวในการรักษาด้วย bothpests ไรล่าได้รับการปล่อยตัวหลังจากเจ็ดวัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.2 . โรงเรือนทดลอง
ผลของ predatorsa . swirskiiande . เพลี้ยไฟแมลงดอกไม้ ovalisonwestern เรือนกระจกและ combina tion ของทั้งสองซึ่งถูกตรวจสอบใน greenhouseexperiment 12 ช่อง แยก กัน ( 18 ตารางเมตร ) ประกอบด้วยสองทุกตาราง ( 1 ด้วย 3 M ) ซึ่ง cucumberplants โตแล้ว การทดลองการแยกการทดลองเป็นพล็อตกับสี่ ได้แก่แต่ละบล็อก containedone ช่องกับเพลี้ยไฟและช่องหนึ่ง withwhiteflies ช่องหนึ่งด้วย และ whiteflies เพลี้ยไฟ ในแต่ละช่อง อ. swirskiiwas ออกในพืชภาพของตาราง Ande . ovalison โต๊ะอื่น ๆ โปรดทราบว่าเราไม่ได้มีการควบคุมการรักษาที่ศัตรูพืชชนิดด้านล่า . ดังนั้นเราไม่มีข้อมูลเกี่ยวกับผลกระทบของ thepest ชนิดในแต่ละอื่น ๆผ่านที่ใช้ร่วมกันโฮสต์พืช พืชใน การรักษามีทั้งศัตรูพืชชนิด hadsuch ต่ำระดับความเสียหายในการประกวด 2 ศัตรูก็ไม่น่าจะเป็นไปได้อย่างแน่นอนเมื่อโดยคำนึงถึงขนาดใบใหญ่ของแตงกวา พืช ( ในนี้ถือว่า ment 250 – 450 ตร. ซม. ) อย่างไรก็ตามสองศัตรู possiblyaffected แต่ละอื่น ๆผ่านการตอบสนองของพืช ( บ้านข่า และ แครีย์ , 1984 ) นี้จะเป็นเรื่องของ forthcom วิจัยไอเอ็นจี ประการที่สอง ควรตระหนักว่า thepredator รักษาอย่างเคร่งครัด ไม่อิสระ becausethrips และ whiteflies สามารถโยกย้ายระหว่าง 2 ตารางในช่อง .การโยกย้ายครั้งนี้อาจเป็นสิ่งที่การประมาทของการควบคุมความสามารถของที่ดีที่สุดต่อการขึ้นรูปนักล่า และอย่ามองข้ามของความจุของอื่น ๆ นักล่า อย่างไรก็ตาม สำหรับวิเคราะห์ผล weassumed Predator ทรีทเม้นต์เพื่อจะ statisticallyindependent .แต่ละห้องมีระเบียง closedentrance เรือนกระจกขนาดเล็กไม่มีหน้าต่าง และมีการติดตั้งระบบความกดอากาศผิวเพื่อลด contaminationwith สิ่งมีชีวิตจากภายนอก พืชที่ leafstage ที่ห้าเมื่อเริ่มการทดลอง และรากก็มีการรักษาด้วย preven โพพาโมคาร์บ againstpythiumspp .fourplants ไว้สองชิ้นของ substrateslab หินขนในแต่ละตาราง การทดลองเริ่มต้นในสัปดาห์ number12 . หินขนแผ่นแช่ในสารละลายที่ anutrient อย่างต่อเนื่องโดยอัตโนมัติให้ onceper วัน พืชที่ปลูกในแนวตั้งได้ถึง 1.5 เมตร highcrop สนับสนุนลวด ด้านยอดออก จนกว่าคณะกรรมการของพืชพืชที่สนับสนุนถึงลวดlateron หน่อพืชและยอดด้านขึ้นลงมากกว่า cropsupporting ลวด การปนเปื้อนของการรักษาคือการใช้กาว avoidedby แมลงสายสนับสนุน cropand โดยการเก็บรักษาพืชที่แยกได้ในชั้นน้ำ บนโต๊ะ โดยมีการแนะนำหนึ่งวัน หลังปลูกแตงกวา plantswere . สี่สิบผู้ใหญ่เพศหญิงเพลี้ยไฟและเก็บจากการใช้เครื่องช่วยหายใจ ได้ดี ,ถูกปล่อยออกมาในแต่ละตาราง จำนวน 120 ผู้ใหญ่ whiteflies ถูกปล่อยออกมาต่อโต๊ะ ประชากรของ whiteflies ที่มีอยู่ในเพศหญิง 42 % โดยเฉลี่ย หมายเลขเดียวกันได้รับการปล่อยตัวในการรักษาด้วย bothpests . ไรล่า 7 วัน หลังจากได้รับการปล่อยตัว