The bazaar model. In contrast, open

The bazaar model. In contrast, open platforms grant developers access to all or parts of the source code of their SDKs and their OS. Among the three opensource platforms, Linux seems to offer the most freedom, followed by Google who, for example, denies access to Bluetooth and Instant Messaging APIs for security reasons in their current SDK release. Nokia is in a transition phase making its Symbian OS open source. It is still not clear how open it will become. Benefits of open technology for the platform provider include being able to reduce development and maintenance costs of the platform by taking advantage of the pool of open source developers. Reduced development costs can lead up to reduced platform price and therefore possibly increased number of consumers [13].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รูปแบบบาร์ซ่า ในทางตรงกันข้าม แพลตฟอร์มเปิดให้นักพัฒนาเข้าถึงทั้งหมดหรือบางส่วนของรหัสแหล่งที่มาของ SDKs และ OS ของ ในแพลตฟอร์มโอเพนซอร์ส 3, Linux น่าจะ มีอิสระมากที่สุด ตาม ด้วย Google ที่ เช่น ประชาชนไม่สามารถเข้ากับบลูทูธและ APIs ที่ส่งข้อความโต้ตอบแบบทันทีเพื่อความปลอดภัยในการปล่อย SDK ปัจจุบัน โนเกียในระยะเปลี่ยนทำ OS ของ Symbian ที่เปิดมา ได้ยังไม่ชัดเจนว่าเปิดมันจะกลายเป็น ประโยชน์ของเทคโนโลยีเปิดตัวแพลตฟอร์มให้มีความสามารถจะลดต้นทุนการบำรุงรักษาของแพลตฟอร์มและพัฒนาประโยชน์ของกลุ่มของนักพัฒนาโอเพนซอร์ซ พัฒนาลดต้นทุนสามารถทำการลดราคาของแพลตฟอร์ม และดังนั้น อาจจะเพิ่มจำนวนผู้บริโภค [13]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รูปแบบตลาดสด ในทางตรงกันข้ามแพลตฟอร์มเปิดให้นักพัฒนาสามารถเข้าถึงทั้งหมดหรือบางส่วนของรหัสที่มาของ SDKs ของพวกเขาและพวกเขา OS ในบรรดาสามแพลตฟอร์ม opensource, ลินุกซ์ที่ดูเหมือนว่าจะมีเสรีภาพมากที่สุดตามด้วย Google ที่ยกตัวอย่างเช่นปฏิเสธการเข้าถึงบลูทู ธ และ API การส่งข้อความโต้ตอบแบบทันทีเพื่อความปลอดภัยในการปล่อย SDK ของพวกเขาในปัจจุบัน โนเกียกำลังอยู่ในช่วงการเปลี่ยนแปลงการทำ Symbian OS เปิดแหล่งที่มาของ มันยังคงไม่ชัดเจนว่าเปิดก็จะกลายเป็น ประโยชน์ของเทคโนโลยีเปิดให้บริการสำหรับผู้ให้บริการแพลตฟอร์มรวมถึงความสามารถในการลดการพัฒนาและการบำรุงรักษาค่าใช้จ่ายของแพลตฟอร์มโดยการใช้ประโยชน์จากสระว่ายน้ำของนักพัฒนาโอเพนซอร์ส การลดต้นทุนการพัฒนาสามารถนำขึ้นไปสู่​​แพลตฟอร์มราคาที่ลดลงและดังนั้นจึงอาจจะเป็นจำนวนที่เพิ่มขึ้นของผู้บริโภค [13]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตลาดรุ่น ในทางตรงกันข้าม , แพลตฟอร์มเปิดให้นักพัฒนาสามารถเข้าถึงทุกส่วนของรหัสที่มาของพวกเขา SDK และระบบปฏิบัติการของพวกเขา ระหว่างสามโอเพนซอร์สแพลตฟอร์ม Linux น่าจะมีเสรีภาพมากที่สุด รองลงมาคือ Google ตัวอย่างเช่น ปฏิเสธการเข้าถึงไปยังบลูทู ธและส่งข้อความทันที โดยเหตุผลด้านความปลอดภัยในรุ่น SDK ปัจจุบันของพวกเขาโนเกียในการเปลี่ยนเฟสของ Symbian OS เปิดแหล่งที่มา มันยังไม่ชัดเจนว่าเปิดมัน จะกลายเป็น ประโยชน์ของเทคโนโลยีเปิดให้ผู้ให้บริการแพลตฟอร์ม รวมถึงสามารถลดต้นทุนการพัฒนาและการบำรุงรักษาของแพลตฟอร์มโดยการใช้ประโยชน์จากสระว่ายน้ำของนักพัฒนาเปิดแหล่งที่มาลดต้นทุนการพัฒนาสามารถนำขึ้นไป ราคาจึงอาจจะลดลงแพลตฟอร์มเพิ่มจำนวนผู้บริโภค [ 13 ]