even if everyone on earth achieved

even if everyone on earth achieved merely modest european rather than lavish north american consumption level

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าทุกคนบนโลกได้เพียงเจียมเนื้อเจียมตัวยุโรป แทนที่ฟุ่มเฟือยบริโภคอเมริกาเหนือระดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ทุกคนบนโลกที่ประสบความสำเร็จเพียงเจียมเนื้อเจียมตัวมากกว่ายุโรปทางตอนเหนือระดับการบริโภคที่ฟุ่มเฟือยอเมริกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าทุกคนบนโลกความเจียมเนื้อเจียมตัวเพียงยุโรปมากกว่าการบริโภคฟุ่มเฟือยอเมริกาเหนือระดับ