in britain, some of the most elabor

in britain, some of the most elaborate boundary-marking ritual are those associated with the monarchy, and the announcement of the royal wedding of prince William and Catherine Middleton in 2011 was widely deemed to be unmitigated good news, despite falling in a period of serve economic depression. Tourist visiting London for the first time inevitably make their way to see daily events such as the changing of the guard at buckingham palace, when the paths of marching soldiers are firmly confined, and their garments much more for show than for any acts of physical defence, or to the tower of london, a site of horrific punishments in the past, but now just another location of elaborate cultural display. rituals of royalty are not found in every nation, and even where they are found, some 'subject' will be resentful about their cost, but they are powerful expressions pf social grouping that can evoke the strongest expressions of loyalty, especially where the incumbents of the pimary roles somehow express ideological expectations popular with their people at the time. public reaction to the death of princess Diana was an example of royalty so powerful that it surprised even some of the anthropologists who specialize in these issues.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในสหราชอาณาจักร บางส่วนของพิธีกรรมการทำเครื่องหมายขอบอย่างประณีตที่สุดคือเกี่ยวข้องกับพระมหากษัตริย์ และประกาศการอภิเษกสมรสของเจ้าชาย William และแคเธอรินมิดเดิลตันในปี 2554 ไม่ว่าจะ นำข่าวดี แม้จะอยู่ในช่วงภาวะเศรษฐกิจตกต่ำที่ให้บริการ ท่องเที่ยวลอนดอนมาเยี่ยมครั้งแรกย่อมทำให้ทางของพวกเขาเพื่อดูกิจกรรมประจำวันเช่นการเปลี่ยนเวรยามของที่บัคกิ้งแฮมพาเลซ ของทหารเดินได้อย่างมั่นคงขัง และเสื้อผ้าของพวกเขามากขึ้นสำหรับแสดงมากกว่าการกระทำการป้องกันทางกายภาพ หรือหอคอยแห่ง ลอนดอน ไซต์ horrific ลงโทษในอดีต แต่ตอนนี้เพียงหนึ่งตำแหน่งของวัฒนธรรมแสดงความละเอียด พิธีกรรมของต้นไม่มีอยู่ในทุกประเทศ และแม้แต่ที่พวกเขาพบ บาง 'เรื่อง' จะ resentful เกี่ยวกับต้นทุนของพวกเขา แต่จะมีนิพจน์ pf สังคมกลุ่มที่สามารถนิพจน์ที่แข็งแกร่งของสมาชิก โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ incumbents บทบาท pimary อย่างใดแสดงความคาดหวังอุดมการณ์นิยมกับประชาชนเวลาที่เรามอบให้ ตัวอย่างของราชวงศ์จึงมีประสิทธิภาพที่จะประหลาดใจแม้บางส่วนของมานุษยที่เชี่ยวชาญในประเด็นสาธารณะปฏิกิริยาการตายของเจ้าหญิงไดอาน่าได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในสหราชอาณาจักร, บางส่วนของพิธีกรรมขอบเขตการทำเครื่องหมายที่ซับซ้อนมากที่สุดคือผู้ที่เกี่ยวข้องกับสถาบันพระมหากษัตริย์และประกาศของอภิเษกของเจ้าชายวิลเลียมและแคเธอรีนมิดเดิลตันในปี 2011 ก็ถือว่าอย่างกว้างขวางเป็นดักดานข่าวที่ดีแม้จะตกอยู่ในช่วงเวลาของการให้บริการ ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำ ท่องเที่ยวเยือนกรุงลอนดอนเป็นครั้งแรกอย่างหลีกเลี่ยงไม่ให้วิธีการของพวกเขาเพื่อดูเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในชีวิตประจำวันเช่นการเปลี่ยนแปลงของยามที่พระราชวังบักกิ้งแฮมเมื่อเส้นทางของทหารเดินที่มีการคุมขังอย่างมั่นคงและเสื้อผ้าของพวกเขามากขึ้นสำหรับการแสดงกว่าสำหรับการกระทำใด ๆ ของการป้องกันทางกายภาพ หรือหอคอยแห่งลอนดอนเว็บไซต์ของการลงโทษที่น่ากลัวในอดีตที่ผ่านมา แต่ขณะนี้เป็นเพียงสถานที่ตั้งของการแสดงทางวัฒนธรรมที่ซับซ้อนอื่น พิธีกรรมของเจ้านายไม่พบในทุกประเทศและแม้ในที่ที่พวกเขาจะพบบาง 'เรื่อง' จะไม่พอใจเกี่ยวกับค่าใช้จ่ายของพวกเขา แต่พวกเขามีการแสดงออกที่มีประสิทธิภาพ pf การจัดกลุ่มทางสังคมที่สามารถทำให้เกิดการแสดงออกที่แข็งแกร่งของความจงรักภักดีโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ผู้ครอบครองตลาดของ บทบาท pimary อย่างใดแสดงความคาดหวังของอุดมการณ์ที่นิยมกับคนของพวกเขาในเวลา ปฏิกิริยาของประชาชนไปสู่​​ความตายของเจ้าหญิงไดอานาเป็นตัวอย่างของเจ้านายประสิทธิภาพเพื่อที่จะประหลาดใจแม้บางส่วนของนักมานุษยวิทยาที่มีความเชี่ยวชาญในปัญหาเหล​​่านี้