The El Niño-Southern Oscillation is

The El Niño-Southern Oscillation is often is abbreviated in scientific jargon as ENSO and in popular usage is commonly called simply El Niño. The name is Spanish for "the boy" and refers to the Christ child, because periodic warming in the Pacific near South America is usually noticed around Christmas.

El Niño is associated with floods, droughts and is linked to other weather disturbances in many locations around the world. El Niño's effects in the Atlantic Ocean lag behind those in the Pacific by 12 to 18 months. Developing countries dependent upon agricultural and fishing are especially affected. El Niño's effects on weather vary with each event. Recent research suggests that treating ocean warming in the eastern tropical Pacific separately from that in the central tropical Pacific may help explain some of these variations.

Climate scientists define El Niño and La Niña based on sustained differences in Pacific-Ocean surface temperatures when compared with the average value. The accepted difference is anything greater than 0.5C (or 0.9F) averaged over the east-central tropical Pacific Ocean. When this happens for less than five months, it is classified as El Niño or La Niña conditions; if the anomaly persists for five months or longer, it is called an El Niño or La Niña "episode." Typically, this happens at irregular intervals of 2–7 years and lasts nine months to two years.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สั่นใต้ซันโตเอลนิโญคือมักจะย่อในศัพท์แสงทางวิทยาศาสตร์เป็น ENSO และนิยมใช้งานโดยทั่วไปเรียกว่าซันโตนิโญเอลก็ ชื่อเป็นภาษาสเปนสำหรับ "เด็ก" และหมายถึงบุตร เนื่องจากมักจะพบภาวะโลกร้อนเป็นครั้งคราวในแปซิฟิกใกล้อเมริกาใต้ใกล้คริสต์มาส ซันโตเอลนิโญคือเกี่ยวข้องกับน้ำท่วม droughts และเชื่อมโยงกับแหล่งอื่น ๆ สภาพอากาศในหลายพื้นที่ทั่วโลก ผลซันโตเอลนิโญในมหาสมุทรแอตแลนติกที่ล้าหลังกว่าในแปซิฟิค 12-18 เดือน ขึ้นอยู่กับประเทศที่กำลังพัฒนาเกษตร และปลาโดยเฉพาะอย่างยิ่งได้รับผลกระทบ ผลซันโตเอลนิโญอากาศแตกต่างกันกับแต่ละเหตุการณ์ การวิจัยล่าสุดแนะนำว่า รักษามหาสมุทรร้อนในแบบตะวันออกแปซิฟิกเขตร้อนแยกต่างหากจากที่ในแปซิฟิกเขตร้อนกลางอาจช่วยอธิบายบางอย่างของรูปแบบเหล่านี้ นักวิทยาศาสตร์ภูมิอากาศกำหนดซันโตเอลนิโญ และ La Niña ตามอุณหภูมิพื้นผิวมหาสมุทรแปซิฟิกเมื่อเปรียบเทียบกับค่าเฉลี่ยความแตกต่างของ sustained ความแตกต่างยอมรับเป็นอะไรที่มากกว่า 0.5C (หรือ 0.9F) averaged เหนือมหาสมุทรแปซิฟิกเขตร้อนของตะวันออกกลาง เมื่อนี้เกิดขึ้นน้อยกว่า 5 เดือน ถูกจัดประเภทเป็นเงื่อนไขการซันโตเอลนิโญหรือ La Niña ถ้าความผิดปกติยังคงมีอยู่ห้าเดือน หรือนานกว่า ก็เรียกว่าเป็นซันโตเอลนิโญหรือ La Niña "ตอนนั้น" ปกติ นี้เกิดขึ้นในช่วงเวลาที่ผิดปกติ 2 – 7 ปี และเวลา 9 เดือนถึงสองปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

El Niño-ใต้ความผันผวนมักจะย่อในศัพท์แสงทางวิทยาศาสตร์เป็น ENSO และในการใช้งานที่เป็นที่นิยมมักจะเรียกว่าเพียงแค่เอลนีโญ ชื่อเป็นภาษาสเปนสำหรับ "เด็ก" และหมายถึงเด็กคริสต์เพราะภาวะโลกร้อนเป็นระยะ ๆ ในมหาสมุทรแปซิฟิกใกล้อเมริกาใต้มักจะสังเกตเห็นในช่วงเทศกาลคริสต์มาส. เอลนีโญมีความเกี่ยวข้องกับน้ำท่วมภัยแล้งและมีการเชื่อมโยงกับระเบิดสภาพอากาศอื่น ๆ ในหลายสถานที่ทั่ว โลก ผลกระทบเอลนีโญในความล่าช้ามหาสมุทรแอตแลนติกที่อยู่เบื้องหลังผู้ที่อยู่ในมหาสมุทรแปซิฟิกโดย 12 ถึง 18 เดือน ประเทศกำลังพัฒนาขึ้นอยู่กับการเกษตรและการประมงได้รับผลกระทบโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ผลกระทบของเอลนีโญกับสภาพอากาศที่แตกต่างกันกับแต่ละเหตุการณ์ งานวิจัยล่าสุดแสดงให้เห็นว่าการรักษาภาวะโลกร้อนทะเลในภาคตะวันออกของแปซิฟิกเขตร้อนแยกต่างหากจากที่ในภาคกลางแปซิฟิกเขตร้อนอาจช่วยอธิบายบางส่วนของรูปแบบเหล่านี้. นักวิทยาศาสตร์ภูมิอากาศกำหนดเอลนีโญและลานีญาอยู่บนพื้นฐานของความแตกต่างไว้ในอุณหภูมิที่พื้นผิวมหาสมุทรแปซิฟิกเมื่อเทียบกับ ค่าเฉลี่ย ความแตกต่างที่ได้รับการยอมรับเป็นสิ่งที่ยิ่งใหญ่กว่า 0.5C (หรือ 0.9F) เฉลี่ยเกินตะวันออกกลางมหาสมุทรแปซิฟิกเขตร้อน เมื่อเกิดเหตุการณ์นี้ไม่น้อยกว่าห้าเดือนก็จัดเป็นเอลนีโญหรือ La Niñaเงื่อนไข; ถ้าความผิดปกติยังคงมีอยู่เป็นเวลาห้าเดือนหรือนานกว่าจะเรียกว่าเอลนีโญหรือลานีญา "ตอน". โดยปกติแล้วจะเกิดขึ้นในช่วงเวลาที่ผิดปกติของ 2-7 ปีและมีระยะเวลาเก้าเดือนถึงสองปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยแฟรงก์ ซินาตรามักจะย่อในศัพท์แสงทางวิทยาศาสตร์เป็นปรากฏการณ์และในการใช้งานที่นิยมโดยทั่วไปเรียกว่าเพียงแค่เอล นิá o . ชื่อเป็นภาษาสเปนสำหรับ " เด็ก " และหมายถึงเด็กคริสต์ เพราะธาตุอุ่นในมหาสมุทรแปซิฟิกใกล้อเมริกาใต้มักจะสังเกตรอบ ๆคริสมาสต์

เอล ni á n เกี่ยวข้องกับน้ำท่วมภัยแล้งและสภาพอากาศแปรปรวน มีการเชื่อมโยงอื่น ๆในสถานที่หลายแห่งทั่วโลก เอล นิก็á n ผลในมหาสมุทรแอตแลนติกล้าหลังในแปซิฟิก โดย 12 ถึง 18 เดือน การพัฒนาประเทศขึ้นอยู่กับการเกษตร และประมงได้รับผลกระทบโดยเฉพาะอย่างยิ่ง เอล นิก็á n ผลกระทบต่อสภาพอากาศแตกต่างกันไปในแต่ละเหตุการณ์การวิจัยล่าสุดชี้ให้เห็นว่า การรักษาความร้อนในมหาสมุทรแปซิฟิกเขตร้อนตะวันออกแยกต่างหากจากที่ในภาคกลางมหาสมุทรแปซิฟิกเขตร้อนอาจช่วยอธิบายได้ว่า บางส่วนของรูปแบบเหล่านี้

นักวิทยาศาสตร์ภูมิอากาศกำหนด El Ni á o และลานีญา ตามความแตกต่างของอุณหภูมิพื้นผิวมหาสมุทรแปซิฟิกอย่างต่อเนื่องเมื่อเทียบกับค่าเฉลี่ย ยอมรับความแตกต่างอะไรที่มากกว่า 0.5c ( หรือ 09f ) เฉลี่ยเหนืออีสานกลางมหาสมุทรแปซิฟิกเขตร้อนมหาสมุทร เมื่อเกิดเหตุการณ์นี้ น้อยกว่า 5 เดือน มันจัดเป็นเมืองเอล นีโอ หรือลานีญาเงื่อนไข ; หากความผิดปกติคงอยู่เป็นเวลา 5 เดือน หรือนานกว่านั้น มันเรียกว่า เอล นิá o หรือลานีญา " ตอน " โดยปกติ นี้เกิดขึ้นในช่วงเวลาปกติ 2 – 7 ปี เป็นเวลาเก้าเดือนถึงสองปี