Material shortage PE-LITE-A-8-WITH-

Material shortage PE-LITE-A-8-WITH-GLUE T= 6 MM Estimated Arrive Kansai 04/08/2014 ( Issue PO over forecast )
And we will update the best schedule to you again

- You can wait for the rest or not?
Please kindly check and reply back to me soon.

Sorry for this inconvenience.
Should you have any question please do not hesitate to contact me

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขาดแคลนวัสดุคัน PE-LITE-A-8-WITH-GLUE T = 6 มม.โดยประมาณถึง 04/08/2014 (ปัญหาปอเหนือการคาดการณ์) และเราจะปรับปรุงตารางเวลาดีที่สุดให้คุณอีก -คุณสามารถรอสำหรับส่วนเหลือ หรือไม่โปรดกรุณาตรวจสอบและตอบให้ฉันกลับไปเร็ว ๆ นี้ ขออภัยในความไม่สะดวกนี้คุณควรมีคำถามใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัญหาการขาดแคลนวัสดุ PE-LITE-A-8 ที่มีกาว T = 6 MM โดยประมาณถึงคันไซ 2014/04/08 (PO ฉบับที่มากกว่าการคาดการณ์)
และเราจะปรับปรุงตารางเวลาที่ดีที่สุดเพื่อคุณอีกครั้ง- คุณสามารถรอให้ส่วนที่เหลือหรือไม่ ? กรุณาตรวจสอบและตอบกลับมาให้ฉันเร็ว ๆ นี้. ขออภัยในความไม่สะดวก. หากท่านมีคำถามใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัสดุขาดแคลน pe-lite-a-8-with-glue t = 6 มม. ถึงคันไซ ( 04 / 08 / 2014 ( ปัญหาโปมากกว่าการคาดการณ์ )
และเราจะปรับปรุงที่ดีที่สุดตารางคุณอีกครั้ง

- จะรอส่วนที่เหลือหรือไม่ ?
กรุณาตรวจสอบและตอบกลับมาเร็วๆ นี้ ขออภัยในความไม่สะดวก

.
คุณควรมีคำถามใด ๆโปรดไม่ลังเลที่จะติดต่อฉัน