Moreover it was hard to find a suit

Moreover it was hard to find a suitable net for the internal structure:market restrictions forced to use a low cost material that is likely to incur in fast deterioration. The final cost of the stove was around 31,000 CFA francs (i.e. 49€): such a high cost is due to the specific materials and works required in this prototype study phase and it is not affordable by local population. In fact several of these issues are likely to be overcome in the scaling up phase of the technology, simply by importing proper materials from a bigger marketplace (e.g. N’Djamena) where these materials are more easily available and at a lower price.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอกจากนี้ มันก็ยากที่จะหาสุทธิเหมาะสำหรับข้อจำกัดโครงสร้างภายใน: ตลาดที่ถูกบังคับให้ใช้วัสดุต้นทุนต่ำที่จะเกิดขึ้นจากการเสื่อมสภาพอย่างรวดเร็ว ค่าสุดท้ายของเตาได้ประมาณ 31,000 CFA ฟรังค์ (เช่น 49€): ราคาสูงเนื่องจากวัสดุเฉพาะและทำงานที่จำเป็นในขั้นตอนการเรียนแบบนี้ และไม่ราคาไม่แพง โดยประชากรในท้องถิ่น ในความเป็นจริงของปัญหาเหล่านี้มีแนวโน้มที่จะเอาชนะในการปรับค่าระยะของเทคโนโลยี โดยนำวัสดุที่เหมาะสม จากตลาดใหญ่ (เช่นเอ็นจาเมนา) ซึ่งวัสดุเหล่านี้จะพร้อมใช้งานได้ง่าย และราคาต่ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากนี้มันเป็นเรื่องยากที่จะหาสุทธิเหมาะสำหรับโครงสร้างภายใน ค่าใช้จ่ายสุดท้ายของเตาอยู่ที่ประมาณ ในความเป็นจริงหลายของปัญหาเหล