THE POWER RESERVE OF EIGHT DAYS IS

THE POWER RESERVE OF EIGHT DAYS IS PART OF THE HISTORY OF OFFICINE PANERAI. Between the end of the 1940s and the early 1950s Panerai used a 16-ligne Angelus calibre which would run for eight days without being wound: a very long power reserve to meet the requirements of the commandos of the Italian Navy, who during their operations had to be able to rely on an instrument of complete and enduring reliability.
This tradition lives again today with the P.5000 calibre, the new hand-wound movement with an eight-day power reserve which makes its debut in the new Luminor Marina 8 Days Oro Rosso.
The new timepiece respects the classic aesthetics of the Luminor Marina, notable for the minimalist design of the case and dial. The case is 44mm in diameter and it is immediately recognizable by the bridge device with locking lever to protect the winding crown. It is available in 5Npt red gold, a distinctive alloy with a high percentage of copper that gives it a particularly deep colour, and a certain amount of platinum that helps to prevent oxidation. Constructed of two superimposed discs ensuring the clearest legibility, the brown dial has large baton hour markers and figures, with the small seconds dial at 9 o’clock.
The P.5000 hand-wound mechanical calibre, visible through the sapphire crystal window set in the back, has been completely developed and made in the Officine Panerai manufacture at Neuchâtel. With a diameter of 15¾ lignes and a thickness of 4.5 mm, it is very robustly constructed. A large plate with brushed finish and diamond-polished chamfering almost completely conceals the mechanism, while revealing the variable inertia balance which oscillates at a frequency of 21,600 vibrations per hour. The long running time is achieved by two spring barrels connected in series which store the power reserve of eight days.
The Luminor Marina 8 Days Oro Rosso (PAM00511) are part of the Historic Collection. It is completed by a strap of brown alligator, with a buckle made of the same material as the case.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำรองพลังงานของ 8 วันเป็นส่วนหนึ่งของประวัติของ OFFICINE พรรณราย ระหว่างปลายทศวรรษ 1940 โดยช่วงต้นทศวรรษ 1950 พรรณรายใช้ calibre Angelus ตกแต่งฟิลิ 16 ซึ่งจะทำงาน 8 วันโดยไม่มีแผล: สำรองพลังงานนานมากเพื่อตอบสนองความต้องการของการควบคุมของกองทัพเรืออิตาลี ในระหว่างการดำเนินงานที่มีเพื่อให้สามารถใช้เครื่องมือของความสมบูรณ์ และยั่งยืน
นี้ประเพณีชีวิตอีกวันนี้กับ calibre P.5000 การเคลื่อนไหวมือแผลใหม่ ด้วยการสำรองพลังงาน 8 วันซึ่งทำให้ตัวตนในใหม่ Luminor Marina 8 วันโอโร Rosso
นาฬิกาใหม่เคารพสวยงามคลาสสิก Luminor Marina โดดเด่นในการออกแบบมินิมัลลิสต์กรณีและโทรศัพท์ กรณีเป็น 44mm เส้นผ่านศูนย์กลาง และเป็นที่รู้จักทันทีอุปกรณ์บริดจ์ด้วยคันโยกล็อคเพื่อปกป้องมงกุฎคดเคี้ยว มีทั้ง 5Npt สีแดงทอง โลหะผสมที่โดดเด่น ด้วยของทองแดงที่ให้สีโดยเฉพาะอย่างยิ่งลึก และจำนวนของแพลทินัมที่ช่วยป้องกันการเกิดออกซิเดชัน สร้างสองวางซ้อนอยู่แผ่นรับประกันความคมชัดชัดเจน โทรศัพท์สีน้ำตาลมีเครื่องหมายชั่วโมงบาขนาดใหญ่และตัวเลข กับวินาทีขนาดเล็กเรียกที่ 9 โมง
การ P.5000 มือแผลกล calibre มองเห็นผ่านหน้าต่างคริสตัลแซฟไฟร์ตั้งหลัง ถูกสมบูรณ์พัฒนา และในการผลิต Officine พรรณรายที่รัฐเนอชาแตล เส้นผ่าศูนย์กลางของ 15¾ lignes และหนา 4.5 mm มันเป็นอย่างมากทนทานถูกสร้างขึ้นมา จานใหญ่สร้างเสร็จและการขัดเงาเพชร chamfering เกือบหมด conceals กลไก ขณะเปิดเผยดุลความเฉื่อยผันแปรซึ่ง oscillates ความถี่สั่นสะเทือน 21,600 ต่อชั่วโมง เวลาทำงานยาวนานสามารถทำได้ ด้วยสองสปริงถังที่เชื่อมต่อในชุดที่เก็บพลังงานสำรองของแปดวัน
เดอะ Luminor Marina 8 วันโอโร Rosso (PAM00511) เป็นส่วนหนึ่งของคอลเลกชันประวัติศาสตร์ ก็จะเสร็จสมบูรณ์ โดยสายของจระเข้สีน้ำตาล มีหัวที่ทำจากวัสดุเดียวกันเป็นกรณี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กำลังสำรองของแปดวันเป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์ของ OFFICINE PANERAI ระหว่างการสิ้นสุดของปี 1940 และ 1950 ในช่วงต้นของพรรณรายใช้ความสามารถ Angelus 16 ligne ซึ่งจะใช้เวลาแปดวันโดยไม่ต้องแผล: พลังงานสำรองเป็นเวลานานมากที่จะตอบสนองความต้องการของหน่วยคอมมานโดของกองทัพเรืออิตาลีที่ระหว่างการดำเนินการของพวกเขา เพื่อให้สามารถที่จะพึ่งพาเครื่องมือของความน่าเชื่อถือที่สมบูรณ์และยั่งยืน
ประเพณีนี้มีชีวิตอีกครั้งในวันนี้กับความสามารถ P.5000 การเคลื่อนไหวมือแผลใหม่ที่มีกำลังสำรองแปดวันซึ่งจะทำให้การเปิดตัวในใหม่ Luminor Marina 8 วัน โอโรรอสโซ่
นาฬิกาใหม่เคารพในความงามคลาสสิกของ Luminor Marina เด่นสำหรับการออกแบบเรียบง่ายของคดีและโทรออก กรณีที่มี 44mm ในเส้นผ่าศูนย์กลางและเป็นที่รู้จักทันทีโดยอุปกรณ์สะพานที่มีการล็อคคันโยกเพื่อปกป้องมงกุฎที่คดเคี้ยว มันมีอยู่ในทอง 5Npt สีแดง, สีผสมที่โดดเด่นมีเปอร์เซ็นต์สูงของทองแดงที่ช่วยให้มันเป็นสีลึกโดยเฉพาะอย่างยิ่งและมีจำนวนหนึ่งของทองคำที่ช่วยในการป้องกันการเกิดออกซิเดชัน สร้างขึ้นจากสองแผ่นซ้อนทับมั่นใจความชัดเจนที่ชัดเจนหน้าปัดสีน้ำตาลมีเครื่องหมายชั่วโมงกระบองขนาดใหญ่และตัวเลขที่มีขนาดเล็กโทรวินาทีที่ 9:00
มือแผลขนาดกล P.5000, มองผ่านหน้าต่างคริสตัลแซฟไฟร์ที่ตั้งอยู่ใน กลับได้รับการพัฒนาอย่างสมบูรณ์และทำในการผลิต Officine Panerai ที่Neuchâtel เส้นผ่าศูนย์กลาง 15 ¾ lignes และความหนา 4.5 มม. จะสร้างมาก robustly แผ่นขนาดใหญ่ที่มีผิวแปรงและ chamfering เพชรขัดเกือบจะสมบูรณ์ปกปิดกลไกในขณะที่เผยให้เห็นความสมดุลของแรงเฉื่อยตัวแปรที่ oscillates ที่ความถี่ของการสั่นสะเทือน 21,600 ต่อชั่วโมง เวลาทำงานนานจะทำได้โดยสองบาร์เรลฤดูใบไม้ผลิเชื่อมต่อในชุดที่เก็บพลังงานสำรองของแปดวัน
Luminor Marina 8 วัน Oro รอสโซ่ (PAM00511) เป็นส่วนหนึ่งของการเก็บรวบรวมประวัติศาสตร์ เป็นที่เรียบร้อยแล้วโดยสายของจระเข้สีน้ำตาลที่มีหัวเข็มขัดที่ทำจากวัสดุชนิดเดียวกับกรณีที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พลังงานสำรองของ แปด วัน เป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์ของฟฟิซีน พาเนอไร . ระหว่างปลายคริสต์ทศวรรษ 1920 และ 1950s Panerai ใช้ calibre 16 ในบรรทัด Angelus ซึ่งจะวิ่ง 8 วัน โดยไม่มีบาดแผล : กำลังสำรองที่ยาวมากเพื่อตอบสนองความต้องการของหน่วยคอมมานโดของกองทัพเรืออิตาลีซึ่งในการดำเนินการของพวกเขาจะต้องพึ่งพาเครื่องมือที่สมบูรณ์และยั่งยืน )
ประเพณีนี้มีชีวิตอีกครั้งในวันนี้ ด้วย p.5000 calibre , ใหม่มือแผลเคลื่อนไหวกับ 8 วันสำรองพลังงานที่ทำให้เปิดตัวในท่าเรือใหม่ luminor 8 วัน โอโรรอสโซ่
นาฬิกาใหม่นับถือความสวยงามคลาสสิกของตัว Luminor Marina ,มีชื่อเสียงสำหรับการออกแบบที่เรียบง่ายของคดีและการโทร กรณี 44mm ในเส้นผ่าศูนย์กลางและมันเป็นที่รู้จักทันทีโดยสะพานอุปกรณ์ล็อคคันโยกเพื่อป้องกันขดลวดมงกุฎ มันสามารถใช้ได้ใน 5npt แดงทอง เป็นโลหะผสมที่โดดเด่นด้วยเปอร์เซ็นต์ของทองแดงที่ให้มันสีโดยเฉพาะอย่างยิ่งลึกและจํานวนหนึ่งซึ่งช่วยในการป้องกันการเกิดออกซิเดชันสร้างสองแผ่นซ้อนทับเพื่อให้มั่นใจความชัดเจน , หน้าปัดสีน้ำตาล มีไม้ขนาดใหญ่และเครื่องหมายชั่วโมงตัวเลขกับวินาทีขนาดเล็กสายที่ 9 นาฬิกา
p.5000 มือแผลกลความสามารถที่มองเห็นผ่านกระจกคริสตัลแซฟไฟร์ ตั้งอยู่หลังได้รับการพัฒนาอย่างสมบูรณ์ และทำให้ในฟฟิซีน พาเนอไรผลิตที่ neuch âโทร .ขนาด เส้นผ่าศูนย์กลาง 15 lignes ¾และหนา 4.5 มม. , มันเป็นอย่างคึกคัก สร้าง จานใหญ่กับแปรงเสร็จและเพชรขัด chamfering เกือบสมบูรณ์ซ่อนเร้นกลไก ในขณะที่เปิดเผยตัวแปรความเฉื่อยที่สมดุล oscillates ที่ความถี่ของการสั่น 21600 ต่อชั่วโมงเวลาที่ยาวนานได้โดยสองฤดูใบไม้ผลิบาร์เรลต่อในชุดซึ่งเก็บพลังงานสำรองของแปดวัน .
ตัว Luminor Marina 8 วัน Oro Rosso ( pam00511 ) เป็นส่วนหนึ่งของคอลเลกชันที่สำคัญในประวัติศาสตร์ มันเสร็จสมบูรณ์แล้ว โดยเป็นสายสีน้ำตาลจระเข้ มีหัวเข็มขัดทำจากวัสดุเดียวกัน เช่น กรณี