More than 80% of the world-wide ene

More than 80% of the world-wide energy demand is currently supplied by the fossil fuels coal, oil or gas. It will be impossible to find alternative sources, which could replace fossil fuels in the short or medium term. The energy demand is simply too high.

Another issue is the non-renewable characteristic of fossil fuels: It took nature millions of years to generate these resources, however we will have used them up within the next decades. Alone the shrinking supply will not make it possible to continue as usual for a longer time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กว่า 80% ของความต้องการพลังงานโลกในปัจจุบันมา โดยเชื้อเพลิงฟอสซิลถ่านหิน น้ำมัน หรือก๊าซ จะไปหาแหล่งอื่น ซึ่งอาจแทนเชื้อเพลิงฟอสซิลในระยะสั้น หรือปานกลาง ความต้องการพลังงานจะสูงเกินไปอีกประเด็นคือ ลักษณะของเชื้อเพลิงฟอสซิลไม่หมุนเวียน: ใช้ธรรมชาตินับล้านปีเพื่อสร้างทรัพยากรเหล่านี้ แต่เราจะได้ใช้ค่าภายในทศวรรษถัดไป คนเดียวอุปทานหดตัวจะไม่ทำให้สามารถดำเนินการต่อไปตามปกติเป็นเวลานาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กว่า 80% ของความต้องการพลังงานทั่วโลกอยู่ในขณะนี้ที่จัดทำโดยเชื้อเพลิงฟอสซิลถ่านหินน้ำมันหรือก๊าซ มันจะเป็นไปไม่ได้ที่จะหาแหล่งทางเลือกซึ่งสามารถใช้ทดแทนเชื้อเพลิงฟอสซิลในระยะสั้นหรือขนาดกลาง ความต้องการพลังงานเป็นเพียงสูงเกินไป. ปัญหาก็คือลักษณะที่ไม่หมุนเวียนเชื้อเพลิงฟอสซิล: มันเอาธรรมชาติล้านปีในการสร้างทรัพยากรเหล่านี้ แต่เราจะได้ใช้พวกเขาภายในสิบปีข้างหน้า คนเดียวอุปทานหดตัวจะไม่ทำให้มันเป็นไปได้ที่จะดำเนินการได้ตามปกติเป็นเวลานาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มากกว่า 80% ของความต้องการพลังงานทั่วโลกกำลังจัดโดยเชื้อเพลิงฟอสซิลถ่านหินน้ำมันหรือก๊าซ คงเป็นไปไม่ได้ที่จะหาแหล่งอื่น ซึ่งสามารถใช้ทดแทนเชื้อเพลิงฟอสซิลในระยะสั้นหรือระยะกลาง ความต้องการพลังงานเป็นเพียงเกินไป

อีกปัญหาคือลักษณะของเชื้อเพลิงฟอสซิลไม่หมุนเวียนใช้เวลานับล้านปีในการสร้างธรรมชาติของทรัพยากรเหล่านี้แต่เราต้องใช้พวกเขาภายในทศวรรษถัดไป คนเดียวหดตัวจัดหาจะไม่ทำให้มันเป็นไปได้ที่จะยังคงเป็นปกติสำหรับเวลาที่ยาว