In terms of who commits ASB, it is

In terms of who commits ASB, it is often assumed that most
perpetrators are young people (see Squires and Stephen, 2005). However - as the above
exchange illustrates - the focus group participants recognised that young people do not
have the monopoly on such behaviour. As one participant observed, ‘Because we don’t
understand [the] younger generation, we assume they’re getting up to no good’ (Group
3, Woman #1). There was general agreement that everyone is capable of being antisocial,
be it bus drivers or passengers, aggressive beggars or ‘the suits’.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในที่ทำการเซฟ จะมักจะถือว่าเป็นที่สุดความผิดเป็นเยาวชน (ดู Squires และ Stephen, 2005) อย่างไรก็ตาม - เป็นดังกล่าวแสดงอัตราแลกเปลี่ยน - ร่วมกลุ่มโฟกัสยังว่า คนหนุ่มสาวทำไม่มีการผูกขาดในพฤติกรรมดังกล่าว เป็นผู้เข้าร่วมสังเกต, ' เพราะเราไม่[ที่] วัยรุ่น การทำความเข้าใจเราคิดว่า พวกเขาได้รับค่าไม่ดี ' (กลุ่ม3 หญิง #1) มีข้อตกลงทั่วไปว่า ทุกคนมีความสามารถในการถูก antisocialไม่ว่าจะเป็นพนักงานขับรถเมล์ หรือผู้โดยสาร beggars ก้าวร้าว หรือ 'ชุด'

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในแง่ของผู้ที่กระทำ ASB
มันก็มักจะคิดว่าส่วนใหญ่กระทำผิดเป็นคนหนุ่มสาว(ดูสไควร์และสตีเฟน, 2005) อย่างไรก็ตาม -
ตามที่ดังกล่าวข้างต้นการแลกเปลี่ยนแสดง-
ผู้เข้าร่วมกลุ่มได้รับการยอมรับว่าคนหนุ่มสาวไม่ได้มีการผูกขาดต่อพฤติกรรมดังกล่าว ในฐานะที่เป็นหนึ่งในผู้เข้าร่วมสังเกต
'เพราะเราไม่เข้าใจ[ที่] รุ่นน้องเราถือว่าพวกเขาจะได้รับถึงไม่ดี'
(กลุ่มที่3 ผู้หญิง # 1) มีความตกลงทั่วไปว่าทุกคนที่มีความสามารถของการต่อต้านสังคมไม่ว่าจะเป็นคนขับรถบัสหรือผู้โดยสารขอทานก้าวร้าวหรือ 'ชุด'

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในแง่ของผู้กระทํา เอส มันมักจะถือว่าผิดมากที่สุด
เป็นคนหนุ่มสาว ( เห็นควเรสและสตีเฟ่น , 2005 ) แต่เป็นตราข้างบน
แสดง - ผู้เข้าร่วมสนทนากลุ่มได้รับการยอมรับว่า คนหนุ่มสาวไม่
ผูกขาดในพฤติกรรมดังกล่าว เป็นหนึ่งในผู้เข้าร่วมสังเกต เพราะว่าเราไม่
เข้าใจ [ ] น้องรุ่นเราคิดว่าพวกเขาจะไม่ดีขึ้น ' ( กลุ่ม
3 , ผู้หญิง# 1 ) มีข้อตกลงทั่วไปว่าทุกคนมีความสามารถในการต่อต้านสังคม ,
เป็นรถบัสไดรเวอร์หรือผู้โดยสาร ก้าวร้าว ขอทาน หรือ ' เหมาะสม '