'Holmes!' I cried. 'Where have you

'Holmes!' I cried. 'Where have you been?'
'I've had a very good day,' he replied with a smile.
'I've been outside Miss Irene Adler's house. Servants
are always happy to talk, and so I have heard a lot
about the young woman. For example, she has a goodlooking
man friend called Godfrey Norton, a lawyer,
who often visits her. Now why? If he's her lawyer,
perhaps she's already given him the photograph. But if
he loves her, she won't show him the photograph.'

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

'โฮลมส์' ข้า 'มา''ฉันเคยวันดี เขาตอบกลับ ด้วยรอยยิ้ม' เคยอยู่นอกบ้านนางสาว Irene Adler ข้าราชการมักมีความสุขพูดคุย และดัง นั้นฉันได้ยินมากเกี่ยวกับหญิงสาวคนนั้น ตัวอย่าง มีการ goodlookingเพื่อนคนที่เรียกว่า Godfrey Norton ทนายความที่มักจะเข้าชมเธอ ตอนนี้ทำไม ถ้าเขาเป็นทนายความของเธอบางทีเธอได้แล้วให้เขาภาพ แต่ถ้ารักเธอ เธอไม่สามารถแสดงภาพ '

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

' ' โฮล์มส์ ! ฉันร้องไห้ . . . คุณไปไหนมา ?
ฉันได้มีวันที่ดี เขายิ้มตอบ .
" ได้มิสไอรีน แอดเลอร์ ข้างนอกบ้าน ข้าราชการ
ยินดีที่จะพูดคุย และผมเคยได้ยินมาก
เกี่ยวกับหญิงสาว ตัวอย่างเช่น เธอมีเพื่อนชายชื่อก็อดฟรีย์ goodlooking

Norton , ทนายความ , ที่มักจะไปเยี่ยมเธอ ตอนนี้ทำไม ? ถ้าเขาเป็นทนายของเธอ
บางทีก็ให้เขาถ่าย แต่ถ้า
เขาชอบเธอ เธอจะไม่แสดงให้เขาเห็นภาพ’