In anger, the crew forces the Marin

In anger, the crew forces the Mariner to wear the dead albatross about his neck, perhaps to illustrate the burden he must suffer from killing it, or perhaps as a sign of regret [Ah! Well a-day! What evil looks/Had I from old and young!/Instead of the cross, the albatross/ About my neck was hung]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในความโกรธ เรือบังคับยานมาริเนอร์สวมอัลบาทรอสตายเกี่ยวกับคอ บางทีแสดงภาระที่เขาต้องทรมาน จากฆ่ามัน หรืออาจจะ เป็นสัญลักษณ์ของความเสียใจ [Ah ดีวัน ความชั่วร้ายอะไรดู/ฉันจากเก่าแก่และหนุ่มสาว! / แทน กากบาท อัลบาทรอส/ เกี่ยวกับคอถูกแขวน]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ด้วยความโกรธลูกเรือบังคับกะลาสีเรือที่จะสวมใส่ฝูงตายเกี่ยวกับคอของเขาอาจจะแสดงให้เห็นถึงภาระที่เขาต้องทนทุกข์ทรมานจากการฆ่ามันหรือบางทีอาจจะเป็นสัญญาณของความเสียใจ [Ah! ดีวัน! สิ่งที่ชั่วร้ายลักษณะ / ถ้าผมจากเด็กและคนแก่! / แทนที่จะข้ามฝูง / เกี่ยวกับคอของฉันแขวน]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในความโกรธ เรือบังคับเรือใส่ Albatross ตายที่คอ อาจแสดงให้เห็นถึงภาระที่เขาต้องทนทุกข์ทรมานจากการฆ่ามัน หรืออาจเป็นเครื่องหมายของความเสียใจ [ อ๊ะ ! ดีวันใหม่ ! ปีศาจอะไรหน้าตา / ผมจากเด็กและคนชรา ! / แทนข้าม , Albatross / คอของฉันถูกแขวน ]