6.2Rates of Wages and Conditions of

6.2Rates of Wages and Conditions of Labour
The Contractor shall pay rates of wages, and observe conditions of labour, which are not lower than those established for the trade or industry where the work is carried out. If no established rates or conditions are applicable, the Contractor shall pay rates of wages and observe conditions which are not lower than the general level of wages and conditions observed locally by employers whose trade or industry is similar to that of the Contractor.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

6.2Rates ค่าจ้างและเงื่อนไขของแรงงานผู้รับเหมาจะจ่ายอัตราค่าจ้าง และปฏิบัติตามเงื่อนไขของแรงงาน ซึ่งไม่ได้ต่ำกว่าที่กำหนดสำหรับการค้าหรืออุตสาหกรรมที่ดำเนินงาน ถ้าไม่ขึ้นราคาหรือเงื่อนไขเกี่ยวข้อง ผู้รับเหมาจะจ่ายอัตราค่าจ้าง และปฏิบัติตามเงื่อนไขซึ่งจะไม่ต่ำกว่าระดับทั่วไปของค่าจ้างและเงื่อนไขสังเกตท้องถิ่น โดยนายจ้างที่มีการค้า หรืออุตสาหกรรมที่มีความคล้ายกับที่ของผู้รับเหมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

6.2Rates ของค่าจ้างและสภาพแรงงาน
เหมาต้องจ่ายอัตราค่าจ้างและปฏิบัติตามเงื่อนไขของการใช้แรงงานซึ่งไม่ต่ำกว่าผู้ที่จัดตั้งขึ้นเพื่อการค้าหรืออุตสาหกรรมที่ทำงานจะดำเนินการ ถ้าไม่มีอัตราหรือเงื่อนไขที่จัดตั้งขึ้นมีผลบังคับใช้, รับเหมาจะต้องจ่ายอัตราค่าจ้างและปฏิบัติตามเงื่อนไขที่มีไม่ต่ำกว่าระดับทั่วไปของค่าจ้างและสภาพสังเกตโดยเฉพาะนายจ้างที่มีการค้าหรืออุตสาหกรรมจะคล้ายกับที่ของผู้รับเหมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

6.2rates ของค่าจ้างและเงื่อนไขของแรงงานผู้รับเหมาจะต้องจ่ายอัตราค่าจ้าง และปฏิบัติตามเงื่อนไขของแรงงาน ซึ่งจะไม่ต่ำกว่าจัดตั้งขึ้นเพื่อการค้า หรืออุตสาหกรรมที่งานดำเนินการ ถ้าไม่สร้างราคาหรือเงื่อนไขใช้ได้ ผู้รับเหมาจะต้องจ่ายอัตราค่าจ้างและปฏิบัติตามเงื่อนไขซึ่งไม่ต่ำกว่าระดับทั่วไปของค่าจ้างและเงื่อนไขที่พบในท้องถิ่น โดยนายจ้างที่มีการค้าหรืออุตสาหกรรมที่คล้ายกับที่ของผู้รับเหมา