After the Second World War, however

After the Second World War, however, the growing popularity of Chinese cuisine and an influx of immigrants from Hong Kong led to an increasing number of Chinese restaurants being opened elsewhere.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากสงครามโลกครั้งที่สอง แต่ความนิยมที่เพิ่มขึ้นของอาหารจีนและไหลบ่าเข้ามาของผู้อพยพจากฮ่องกงนำไปสู่​​การเพิ่มจำนวนของร้านอาหารจีนถูกเปิดที่อื่น ๆ .

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากสงครามโลกที่สอง อย่างไรก็ตาม ความนิยมเติบโตของอาหารจีนและการหลั่งไหลของคนเข้าเมืองจากฮ่องกงนำไปเพิ่มจำนวนร้านอาหารจีนที่เปิดอื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังสงครามโลกครั้งที่สองแต่ถึงอย่างไรก็ตามความนิยมที่เพิ่มขึ้นของอาหารจีนและไหลทะลักของผู้อพยพชาวจากฮ่องกงนำไปสู่การเพิ่มขึ้นของจำนวนร้านอาหารจีนที่เปิดให้บริการอยู่ที่อื่น.