IntroductionAnemia during pregnancy

Introduction
Anemia during pregnancy has been associated with adverse outcomes including maternal and
perinatal mortality, pre-term delivery, and low birth weight [1, 2]. While iron deficiency is considered
the leading cause of anemia, other causes include deficiencies in micronutrients such as
folate, vitamin B12, and vitamin A, infestations with parasites such as helminths or malaria, genetically-inherited
hemoglobinopathies, HIV/AIDS, and chronic inflammation [3, 4]. Iron requirements
increase over the course of pregnancy and, later in pregnancy, exceed amounts that
could be absorbed even from an optimal diet [5]. Pregnant women must therefore enter pregnancy
with sufficient iron stores to meet their full requirements. However, many women, especially
in developing countries, enter pregnancy with iron as well as other nutrient deficiencies
and consequently suffer from nutritional anemias due to food insecurity, suboptimal diets, increased
morbidity, early initiation of childbearing, multiple pregnancies, short inter-pregnancy
intervals, and prolonged lactation [6]. Nutrient availability is important around conception
and during early pregnancy for key developmental processes including implantation, placental
formation and function, embryogenesis, and fetal organogenesis [7]. For most women, these
needs occur before they seek antenatal care. Nutrient supplementation of women of reproductive
age may therefore be an effective strategy to improve nutritional status of at-risk women
prior to and in preparation for pregnancy

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนะนำโรคโลหิตจางระหว่างตั้งครรภ์มีการเชื่อมโยงกับผลไม่พึงประสงค์รวมถึงมารดา และการตายปริกำเนิด ระยะก่อนส่ง และน้ำหนักน้อยเมื่อคลอด [1, 2] ในขณะที่ถือว่าขาดธาตุเหล็กสาเหตุของโรคโลหิตจาง สาเหตุอื่น ๆ ได้แก่ขาดธาตุอาหารเช่นโฟเลต วิตามินบี 12 และวิตามินเอ ระบาดกับปรสิตเช่น helminths หรือมาลาเรีย พันธุกรรมการสืบทอดhemoglobinopathies เอดส์ และอักเสบเรื้อรัง [3, 4] ความต้องการเหล็กเพิ่มช่วงเวลาของการตั้งครรภ์ และ ในหญิงตั้งครรภ์ เกินจำนวนเงินที่สามารถดูดซึมได้จากการรับประทานอาหารที่ดีที่สุด [5] หญิงตั้งครรภ์ดังนั้นต้องตั้งครรภ์ร้านเหล็กที่เพียงพอเพื่อตอบสนองความต้องการของพวกเขาเต็ม อย่างไรก็ตาม ผู้หญิงหลายคน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเทศกำลังพัฒนา ป้อนการตั้งครรภ์กับเหล็กเช่นการขาดสารอาหารอื่น ๆและโภชนาการ anemias เนื่องจากความไม่มั่นคงอาหาร สภาพอาหาร เพิ่มจึง ประสบเจ็บป่วย ช่วงเริ่มต้นของการ childbearing หลายตั้งครรภ์ ระหว่างครรภ์สั้นช่วง และให้นมบุตรเป็นเวลานาน [6] สารอาหารที่มีสำคัญรอบคิดและใน ระหว่างการตั้งครรภ์ก่อนสำหรับกระบวนการพัฒนารวมทั้งฝัง รกก่อตัว และฟังก์ชั่น การเกิดเอ็มบริโอ และอวัยวะทารก [7] สำหรับผู้หญิงส่วนใหญ่ เหล่านี้ต้องเกิดขึ้นก่อนที่พวกเขาแสวงหาการดูแลครรภ์ สารอาหารเสริมของผู้หญิงของระบบสืบพันธุ์อายุอาจไม่มีกลยุทธ์ที่มีประสิทธิภาพเพื่อปรับปรุงโภชนาการของผู้หญิงมีความเสี่ยงก่อน และ ในการเตรียมการสำหรับการตั้งครรภ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทนำ
โรคโลหิตจางในระหว่างตั้งครรภ์ได้รับการเชื่อมโยงกับผลที่ไม่พึงประสงค์รวมทั้งมารดาและ
ทารกปริกำเนิดการตายและการส่งมอบก่อนในระยะสั้นและน้ำหนักแรกเกิดต่ำ [1, 2] ในขณะที่การขาดธาตุเหล็กจะถือเป็น
สาเหตุสำคัญของโรคโลหิตจางสาเหตุอื่น ๆ รวมถึงข้อบกพร่องในธาตุอาหารเสริมเช่น
โฟเลต, วิตามินบี 12 และวิตามิน A, ระบาดปรสิตเช่นพยาธิหรือมาลาเรียพันธุกรรมที่สืบทอดมา
hemoglobinopathies เอชไอวี / เอดส์และการอักเสบเรื้อรัง [ 3, 4] ความต้องการเหล็ก
เพิ่มขึ้นในช่วงของการตั้งครรภ์และภายหลังในการตั้งครรภ์เกินจำนวนเงินที่
จะได้รับการดูดซึมแม้จะมาจากการรับประทานอาหารที่ดีที่สุด [5] หญิงตั้งครรภ์จึงต้องป้อนการตั้งครรภ์
กับร้านค้าเหล็กเพียงพอที่จะตอบสนองความต้องการของพวกเขาเต็ม แต่ผู้หญิงจำนวนมากโดยเฉพาะอย่างยิ่ง
ในประเทศกำลังพัฒนาเข้าสู่การตั้งครรภ์ที่มีธาตุเหล็กเช่นเดียวกับการขาดสารอาหารอื่น ๆ
จึงต้องทนทุกข์ทรมานจาก anemias โภชนาการเนื่องจากไม่มั่นคงด้านอาหาร, อาหารก่อให้เกิดผลลัพธ์ที่เพิ่มขึ้น
การเจ็บป่วยในระยะแรกเริ่มของการคลอดบุตรการตั้งครรภ์หลายระหว่างการตั้งครรภ์ในระยะสั้น
ช่วงเวลา และเป็นเวลานานให้นม [6] สารอาหารที่มีความสำคัญรอบความคิด
และในระหว่างการตั้งครรภ์ก่อนสำหรับกระบวนการพัฒนาการที่สำคัญรวมถึงการฝังรก
สร้างและฟังก์ชั่นเอมบริโอและอวัยวะของทารกในครรภ์ [7] สำหรับผู้หญิงส่วนใหญ่เหล่านี้
ตอบสนองความต้องการที่เกิดขึ้นก่อนที่พวกเขาแสวงหาฝากครรภ์ การเสริมสารอาหารของผู้หญิงเจริญพันธุ์
อายุดังนั้นจึงอาจจะเป็นกลยุทธ์ที่มีประสิทธิภาพในการปรับปรุงภาวะโภชนาการของผู้หญิงที่มีความเสี่ยง
ก่อนและในการเตรียมการสำหรับการตั้งครรภ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แนะนำโรคโลหิตจางในระหว่างตั้งครรภ์มีความเกี่ยวข้องกับผลที่ไม่พึงประสงค์รวมทั้งแม่และการตายปริกำเนิด ส่งในระยะก่อนคลอด และน้ำหนักน้อย [ 1 , 2 ] ในขณะที่การขาดธาตุเหล็กจะพิจารณาเป็นสาเหตุของโรคโลหิตจาง สาเหตุอื่น ๆรวมถึงการขาดสารอาหารรอง เช่นโฟเลต , วิตามินบี 12 และวิตามิน A , infestations ปรสิตหนอนพยาธิ หรือด้วย เช่น โรคมาลาเรีย ได้รับการถ่ายทอดพันธุกรรมชนิด , เอชไอวี / เอดส์ และการอักเสบเรื้อรัง [ 3 , 4 ] ความต้องการเหล็กเพิ่มมากกว่าหลักสูตรของการตั้งครรภ์และภายหลังในการตั้งครรภ์ เกินปริมาณที่จะถูกดูดซึมได้จากอาหารที่ดีที่สุด [ 5 ] หญิงตั้งครรภ์จึงต้องระบุ การตั้งครรภ์กับร้านค้าเหล็กเพียงพอที่จะตอบสนองความต้องการทั้งหมดของพวกเขา แต่หลายคน โดยเฉพาะในการพัฒนาประเทศ ระบุการตั้งครรภ์กับเหล็ก ตลอดจนการขาดธาตุอาหารอื่น ๆและจากนั้น เป็นโรคโลหิตจาง เนื่องจากความไม่มั่นคงทางอาหาร suboptimal อาหารเพิ่มขึ้นความพิการ การเริ่มต้นของการตั้งครรภ์การคลอดบุตร หลาย ๆ สั้น ๆระหว่างการตั้งครรภ์ช่วงเวลาและระยะให้นมนาน [ 6 ] มีสารอาหารสำคัญ ๆความคิดและในช่วงแรกของการตั้งครรภ์ สำหรับกระบวนการพัฒนาที่สำคัญรวมทั้งปลูกฝังคนไทย ,การสร้างและการทำงานของเอ็มบริโอและการแกโนเจเนซีส [ 7 ] สำหรับผู้หญิงส่วนใหญ่เหล่านี้ความต้องการเกิดขึ้นก่อนที่จะแสวงหาการดูแลก่อนคลอด . การเสริมสารอาหารของผู้หญิงวัยเจริญพันธุ์อายุ ดังนั้นจึงอาจเป็นกลยุทธ์ที่มีประสิทธิภาพเพื่อปรับปรุงภาวะโภชนาการของสตรีกลุ่มเสี่ยงก่อนและในการเตรียมการสำหรับการตั้งครรภ์