Chocolate is a symbol of love featu

Chocolate is a symbol of love features.
Conversation hearts, truffles galore and heart-shaped boxes of chocolates—these are the symbols of Valentine’s Day for many lovers around the world. But why do we have a “sweets to the sweet” tradition every February 14? While the roots of Valentine’s Day go all the way back to Roman times, candy gift giving is a much more recent development. Is it because of chocolate’s reputed aphrodisiac qualities, or just a way for candy companies to sell more sweets in the lull between Christmas and Easter? Whatever the reason, those ubiquitous little red boxes flood shelves every year, and this week we’re taking a look at the reasons why.
Valentine’s Day is actually named for two different Roman saints, both called Valentine and both utterly unconnected to romantic love. Though legend persists that the original St. Valentine was a priest who performed illegal marriages for the Emperor Claudius’ soldiers, there’s no evidence to suggest this ever happened. The first mention of St. Valentine’s Day as a romantic holiday appeared in the writings of Chaucer in 1382. With the medieval period came a new focus on illicit but chaste courtly love, and it is here that we see some of the familiar iconography begin to appear. Knights would give roses to their maidens and celebrate their beauty in songs from afar. But sugar was still a precious commodity in Europe, so there was no talk of exchanging candy gifts.
By the 1840s, the notion of Valentine’s Day as a holiday to celebrate romantic love had taken over most of the English-speaking world. It was Cupid’s golden age: The prudish Victorians adored the notion of courtly love and showered each other with elaborate cards and gifts. Into this love-crazed fray came Richard Cadbury, scion of a British chocolate manufacturing family and responsible for sales at a crucial point in his company’s history. Cadbury had recently improved its chocolate making technique so as to extract pure cocoa butter from whole beans, producing a more palatable drinking chocolate than most Britons had ever tasted. This process resulted in an excess amount of cocoa butter, which Cadbury used to produce many more varieties of what was then called “eating chocolate.” Richard recognized a great marketing opportunity for the new chocolates and started selling them in beautifully decorated boxes that he himself designed.
From that point, it was a quick jump to taking the familiar images of Cupids and roses and putting them on heart-shaped boxes. While Richard Cadbury didn’t actually patent the heart-shaped box, it’s widely believed that he was the first to produce one. Cadbury marketed the boxes as having a dual purpose: When the chocolates had all been eaten, the box itself was so pretty that it could be used again and again to store mementos, from locks of hair to love letters. The boxes grew increasingly elaborate until the outbreak of World War II, when sugar was rationed and Valentine’s Day celebrations were scaled down. But Victorian-era Cadbury boxes still exist, and many are treasured family heirlooms or valuable items prized by collectors.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ช็อกโกแลตเป็นสัญลักษณ์ของความรักหัวใจสนทนา truffles มากมาย และกล่องช็อกโกแลตรูปหัวใจ — เหล่านี้เป็นสัญลักษณ์ของวันวาเลนไทน์สำหรับคนรักจำนวนมากทั่วโลก แต่ทำไมเรามีประเพณี "หวานไปหวาน" ทุก 14 กุมภาพันธ์ ในขณะที่รากของวันวาเลนไทน์ไปตลอดทางกลับเวลาโรมัน ขนมของขวัญให้เป็นการพัฒนามากขึ้น เป็น เพราะของช็อกโกแลตชื่อเสียงคุณภาพยาโป๊ะ หรือเพียงแค่วิธีการสำหรับบริษัทขนมขายขนมหวานเพิ่มเติมใน lull จุดมุ่งหมายระหว่างคริสต์มาสและอีสเตอร์ จุดหมาย กล่องสีแดงเล็ก ๆ อยู่ทุกหนแห่งที่น้ำท่วมชั้นทุกปี และสัปดาห์นี้เรากำลังดูเหตุผลทำไมวันวาเลนไทน์มีชื่อจริงสำหรับยุคโรมันสองแตกต่างกัน เรียกว่าวาเลนไทน์และทั้งสองเกี่ยวอย่างเต็มรักโรแมนติก แต่ตำนานมีอยู่ว่า เซนต์วาเลนไทน์เดิมเป็นพระสงฆ์ที่ทำผิดกฎหมายแต่งงานทหารของจักรพรรดิ Claudius มีไม่มีหลักฐานให้เห็นนี้เคยเกิดขึ้น กล่าวถึงเซนต์วันวาเลนไทน์เป็นวันหยุดสุดโรแมนติกครั้งแรกปรากฏในงานเขียนของ Chaucer ใน 1382 กับยุคมาโฟกัสใหม่บนจ้า แต่บริสุทธิ์รัก courtly และนี่คือที่เราเห็นบางอัตคุ้นเคยเริ่มปรากฏให้เห็น อัศวินจะให้ดอกกุหลาบให้สาวพรหมจารีของพวกเขา และฉลองความงามของพวกเขาในเพลงจากระยะไกล แต่น้ำตาลก็ยังคงมีค่าสินค้าในยุโรป ดังนั้นมีไม่มีพูดคุยแลกเปลี่ยนของขวัญขนมโดยถึงทศวรรษ 1840 ได้นำความคิดของวันวาเลนไทน์เป็นวันหยุดเพื่อเฉลิมฉลองความรักโรแมนติกเหนือของโลกพูดภาษาอังกฤษ มันเป็นยุคทองของกามเทพ: prudish Victorians หมายปองของ courtly รัก และโปรยกันซับซ้อนการ์ดและของขวัญ ในการต่อสู้นี้บ้ารักมาริชาร์ด Cadbury ไซออนของช็อคโกแลอังกฤษครอบครัว และรับผิดชอบการขายในจุดสำคัญในประวัติศาสตร์ของบริษัทที่ผลิต อาเพิ่งได้ดีขึ้นทำเทคนิคเพื่อแยกเนยโกโก้บริสุทธิ์จากเมล็ดทั้งหมด การผลิตน้อยลงดื่มช็อกโกแลตมากกว่าชาวอังกฤษส่วนใหญ่ได้เคยลิ้มรสช็อคโกแลต กระบวนการนี้ส่งผลให้จำนวนเงินส่วนเกินของเนยโกโก้ ที่คลุกฝุ่นที่ใช้ในการผลิตชนิดอื่น ๆ หลายสิ่งแล้วเรียก "กินช็อคโกแลต" ริชาร์ดรู้จักโอกาสตลาดช็อกโกแลตใหม่ และเริ่มขายในอย่างสวยงามตกแต่งกล่องที่ตัวเขาเองจากจุดนั้น มันเป็นการถ่ายภาพที่คุ้นเคยของกามเทพและกุหลาบ และวางพวกเขาในกล่องรูปหัวใจไปอย่างรวดเร็ว ขณะที่ริชาร์ด Cadbury ไม่จริงสิทธิบัตรกล่องรูปหัวใจ แพร่หลายเชื่อว่า เขาเป็นคนแรกที่ผลิตหนึ่ง อาตลาดกล่องมีวัตถุประสงค์สอง: เมื่อช็อคโกแลตที่มีทั้งหมดรับประทาน กล่องเองถูกสวยเพื่อว่า มันอาจจะใช้อีกเพื่อเก็บความทรงจำ จากล็อคของผมรักอักษร กล่องขยายซับซ้อนมากขึ้นจนกระทั่งเกิดสงครามโลกครั้งที่สอง เมื่อน้ำตาลถูก rationed และวาเลนไทน์ถูกลดขนาดลง แต่กล่องอายุควิคตอเรียยังคงอยู่ และหลายครอบครัว heirlooms ไกลหรือสินค้าที่มีมูลค่าผลตอบแทนรวม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ช็อคโกแลตเป็นสัญลักษณ์ของคุณลักษณะของความรัก.
สนทนา Hearts ทรัฟเฟิมากมายและกล่องรูปหัวใจช็อคโกแลตเหล่านี้เป็นสัญลักษณ์ของวันวาเลนไทน์สำหรับคนรักหลายแห่งทั่วโลก แต่ทำไมเรามี "ขนมหวาน" ประเพณีทุก 14 กุมภาพันธ์? ในขณะที่รากของวันวาเลนไทน์ไปตลอดทางกลับไปสมัยโรมันของขวัญขนมคือการพัฒนามากขึ้นล่าสุด มันเป็นเพราะคุณภาพยาโป๊ที่มีชื่อเสียงช็อคโกแลตหรือเพียงวิธีการสำหรับ บริษัท ที่จะขายลูกอมขนมหวานอื่น ๆ ในการขับกล่อมระหว่างคริสต์มาสและอีสเตอร์หรือไม่? ไม่ว่าเหตุผลที่ผู้แพร่หลายกล่องสีแดงเล็ก ๆ ชั้นวางน้ำท่วมทุกปีและในสัปดาห์นี้เรากำลังการดูที่เหตุผลที่ว่าทำไมก.
วันวาเลนไทน์เป็นชื่อจริงสองธรรมิกชนโรมันแตกต่างกันทั้งที่เรียกว่าวาเลนไทน์และทั้งสองอย่างเต็มที่ไม่เกี่ยวเนื่องกันเพื่อรักโรแมนติก แม้ว่าตำนานยังคงอยู่ที่เดิมวาเลนไทน์เป็นนักบวชที่ทำผิดกฎหมายสำหรับการแต่งงานจักรพรรดิคาร์ดินัลทหารมีหลักฐานที่จะแนะนำนี้เคยเกิดขึ้นไม่มี กล่าวถึงครั้งแรกของวันเซนต์วาเลนไทน์เป็นวันหยุดแสนโรแมนติกที่ปรากฏในงานเขียนของชอเซอร์ใน 1382. ด้วยยุคสมัยมาโฟกัสใหม่ในที่ผิดกฎหมาย แต่ความรักบริสุทธิ์สง่างามและเป็นที่นี่ที่เราเห็นบางส่วนของยึดถือเริ่มที่จะคุ้นเคย ปรากฏ. อัศวินจะให้ดอกกุหลาบให้กับสาว ๆ ของเขาและเฉลิมฉลองความงามของพวกเขาในเพลงจากระยะไกล แต่น้ำตาลยังคงเป็นสินค้าที่มีค่าในยุโรปจึงมีการพูดคุยกันของการแลกเปลี่ยนของขวัญลูกอมไม่มี.
จากยุค 1840 ความคิดของวันวาเลนไทน์เป็นวันหยุดเพื่อเฉลิมฉลองความรักโรแมนติกที่ได้รับส่วนใหญ่ของโลกที่พูดภาษาอังกฤษ มันเป็นยุคทองของกามเทพ: ผู้เคร่งครัดวิกตอเรียที่ชื่นชอบความคิดของความรักช่างเอาใจและอาบน้ำแต่ละอื่น ๆ ที่มีบัตรที่ซับซ้อนและของขวัญ ในการต่อสู้ความรักบ้านี้มาริชาร์ดแคดเบอร์รี่, ลูกหลานของครอบครัวการผลิตช็อคโกแลตของอังกฤษและรับผิดชอบด้านการขายที่จุดสำคัญในประวัติศาสตร์ของ บริษัท ของเขา Cadbury ได้ดีขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้การทำช็อคโกแลตของเทคนิคเพื่อให้สารสกัดจากโกโก้บัตเตอร์บริสุทธิ์จากถั่วทั้งการผลิตช็อคโกแลตดื่มอร่อยมากขึ้นกว่าชาวอังกฤษส่วนใหญ่ไม่เคยได้ลิ้มรส กระบวนการนี้จะส่งผลให้จำนวนเงินส่วนเกินของเนยโกโก้ซึ่ง Cadbury ใช้ในการผลิตสายพันธุ์อื่น ๆ อีกมากมายของสิ่งที่เรียกว่าแล้ว "การกินช็อคโกแลต." ริชาร์ดได้รับการยอมรับเป็นโอกาสทางการตลาดที่ดีสำหรับช็อคโกแลตใหม่และเริ่มต้นการขายไว้ในกล่องที่ตกแต่งอย่างสวยงามว่าตัวเขาเอง การออกแบบ.
จากจุดนั้นมันเป็นก้าวกระโดดที่รวดเร็วในการถ่ายภาพที่คุ้นเคยของคิวปิดและกุหลาบและวางไว้ในกล่องรูปหัวใจ ในขณะที่ริชาร์ดแคดเบอร์รี่ไม่ได้จริงสิทธิบัตรรูปหัวใจกล่องก็เชื่อกันอย่างกว้างขวางว่าเขาเป็นคนแรกในการผลิตหนึ่ง Cadbury วางตลาดในช่องที่มีวัตถุประสงค์สอง: เมื่อช็อคโกแลตที่ได้รับการกินทุกกล่องที่ตัวเองเป็นคนน่ารักเพื่อที่จะสามารถนำมาใช้อีกครั้งและอีกครั้งเพื่อระลึกร้านค้าจากล็อคของผมจดหมายรัก กล่องเติบโตขึ้นอย่างประณีตจนกว่าการระบาดของสงครามโลกครั้งที่สองเมื่อน้ำตาลถูกแบ่งสรรและวาเลนไทน์ฉลองวันถูกลดขนาดลง แต่ยุควิคตอเรียกล่อง Cadbury ยังคงมีอยู่และหลายคนเป็นที่รักมรดกครอบครัวหรือรายการที่มีค่าตอบแทนสะสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ช็อกโกแลตเป็นสัญลักษณ์ที่ประกอบด้วยความรักหัวใจการสนทนา , truffles มากมายและรูปหัวใจกล่องช็อคโกแลตเหล่านี้เป็นสัญลักษณ์ของวันวาเลนไทน์สำหรับคู่รักมากมายทั่วโลก แต่ทำไมต้องเป็น " ขนมธรรมเนียมหวาน " ทุกกุมภาพันธ์ 14 ในขณะที่รากของวันวาเลนไทน์กลับไปสมัยโรมัน ลูกกวาด ของขวัญที่ให้คือการพัฒนาล่าสุดมาก เพราะช็อคโกแลตที่มีชื่อเสียงมากคุณภาพ หรือเพียงแค่วิธีการที่ บริษัท ขนมขายขนมเพิ่มเติมในขับกล่อมระหว่างคริสต์มาสและอีสเตอร์ ไม่ว่าจะด้วยเหตุผลใดก็ตาม ที่แพร่หลายกล่องสีแดงเล็ก ๆวาง น้ำท่วมทุกปี และในสัปดาห์นี้เราต้องดูที่เหตุผลว่าทำไมวันวาเลนไทน์เป็นชื่อโรมันสองนักบุญ วาเลนไทน์ และ แตกต่างกัน ทั้งเรียกทั้งโคตรวุ่นวายกับความรักโรแมนติก แม้ว่าตำนานยังคงอยู่ที่เดิม เซนต์วาเลนไทน์เป็นนักบวชที่ปฏิบัติการแต่งงานผิดกฎหมายทหารจักรพรรดิเคลาดิอุส " ไม่มีหลักฐานที่ชี้ชัดว่าเรื่องนี้เคยเกิดขึ้น กล่าวถึงครั้งแรกของวันเซนต์วาเลนไทน์เป็นวันหยุดแสนโรแมนติกที่ปรากฏในงานเขียนของชอเซอร์ในฝ่าย . กับช่วงยุคกลางมาโฟกัสใหม่เถื่อนแต่บริสุทธิ์เทิดทูนความรัก และเป็นที่นี่ที่เราเห็นบางส่วนของรูปแบบที่คุ้นเคยเริ่มปรากฏ อัศวินจะให้ดอกกุหลาบกับสาวๆของเขา และเฉลิมฉลองความงามของพวกเขาในเพลงจากที่ไกลๆ แต่น้ำตาลก็ยังเป็นสินค้าที่สำคัญในยุโรป จึงมีการพูดคุยแลกเปลี่ยนของขวัญลูกกวาดโดย 1840 , ความคิดของวันวาเลนไทน์เป็นวันหยุดเพื่อเฉลิมฉลองความรักโรแมนติกได้เอาไปพูดภาษาอังกฤษมากที่สุดของโลก มันคือกามเทพของยุคทอง : วิคต รียนเจ้าระเบียบเกินไปก็เคารพความคิดของกันและกัน รักเทิดทูนและ showered กับการ์ดที่ซับซ้อนและของขวัญ ในความรักที่บ้าคลั่งต่อสู้มา Richard Cadbury ทายาทของอังกฤษช็อกโกแลตผลิตครอบครัวและรับผิดชอบการขายในจุดที่สำคัญในประวัติศาสตร์ของบริษัท แคดบิวรี่เพิ่งปรับปรุงของช็อกโกแลตทำให้เทคนิคเพื่อสกัดเนยโกโก้บริสุทธิ์จากเมล็ดทั้งหมด การผลิตเพิ่มเติมอร่อยดื่มช็อกโกแลตมากกว่าชาวอังกฤษส่วนใหญ่เคยลิ้มรสมา กระบวนการนี้ส่งผลให้ปริมาณส่วนเกินของเนยโกโก้ ซึ่ง Cadbury ที่ใช้ผลิตหลายพันธุ์มากขึ้นของสิ่งที่ถูกเรียกว่า " กินช็อกโกแลต " ริชาร์ด ยอมรับโอกาสทางการตลาดที่ดีสำหรับช็อคโกแลตใหม่และเริ่มขายพวกเขาในการตกแต่งอย่างสวยงามในกล่องที่เขาออกแบบจากจุดนั้น มันก็กระโดดอย่างรวดเร็วเพื่อถ่ายภาพที่คุ้นเคยของคิวปิด และ กุหลาบ และใส่ไว้ในกล่องหัวใจ . ในขณะที่ Richard Cadbury ยังไม่ได้สิทธิบัตรกล่องรูปหัวใจ มันเชื่อกันอย่างกว้างขวางว่า เขาเป็นคนแรกที่ผลิต 1 แคดบิวรี่เด็ดขาด กล่องมีวัตถุประสงค์สอง : เมื่อช็อคโกแลตทั้งหมดถูกกิน , ตัวกล่องสวยมาก มันอาจจะใช้อีกครั้งและอีกครั้งเพื่อเก็บที่ระลึกจากล็อคของผมความรักตัวอักษร กล่องโตมากขึ้นซับซ้อนจนกว่าการระบาดของสงครามโลกครั้งที่สอง เมื่อน้ำตาลถูกแบ่งส่วนและวันวาเลนไทน์ฉลองถูกลดขนาดลง . แต่ในยุค Victorian Cadbury กล่องยังคงมีอยู่ และส่วนมากจะเน้นครอบครัว heirlooms หรือรายการที่มีค่ารางวัลสะสม