“Please teach me horse riding and s

“Please teach me horse riding and sword fighting too tomorrow.” After asking the favour from Rebecca-san, Diana, Marina and I returned to the inn by Hetty-san’s carriage. Once my mansion is completed, I do not need to go through the hassle of going back and forth from here to the city anymore. I guess it couldn’t be helped for now.

“Then I’ll see you tomorrow morning.” [Hetty]

Hetty-san said before she disappeared into the room. If that was the case then it might be good for us to have dinner together but, I guess that person must have her own agenda as well.

Well then, let’s work on my own things here too. It’s an extremely important job.

“……Now, Diana, Marina. I left for a short while in the afternoon so I could purchase clothing for your everyday wear. You can’t go around dressed in the same clothing every time. Most importantly it would be a waste. So, since I have brought them along, quickly try them on.” [Jirou]

After saying so, I rustled through the bag and tossed all the clothes bought from U○QLO onto the table.
Since the clothes were purchased directly, I could still return the clothing if they don’t fit. As I thought, it’s important to try them on quickly, isn’t it?!
Although I would like to snap some photos as reference, the most important thing would be to confirm the sizes first! It’s all for the sake of confirming the sizes!
And…..naturally I would be happier if they are pleased with the clothes too. I did go through the trouble of selecting each attire for them.

“Did you purchase that many just for our sake? Not to mention…….all of them look new.” [Diana]

“Well, they are new. There are underwear too….. And also garments for your exercise regime as well as other selection of cute clothes. Clothing made of sheer fabric like these are hard to come by here so, I’m sure they would look good on you two.” [Jirou]

“Getting new clothes…….this is a first……for Marina. For us slaves, we would be more than grateful with just receiving second-hand clothes……but these ……My liege, can I, really try them on?……Will it be alright?” [Marina]

I couldn’t help but wonder if the opposite responses I get was due to the fact that they were originally brought up in two completely different scenarios. Though there’s also the fact that Diana was once a princess from a royal family which could explain why she appeared apologetic when she was expressing her courtesy. In contrast, Marina fell into a mild panic, looking overly grateful that her complexion was overshadowed by a sense of remorse as she goes on. I guess they weren’t used to something like this, mentally.
Well, there were parts that made me feel annoyed, but there were also cute aspects to them.

I distributed the clothing to Diana and Marina according to their sizes.
Their heights are roughly similar but the shapes of their bodies are different so I was rather concerned in respect to sizes. Even though Diana might look fine in them, Marina, on the other hand….…Well, just see for yourself.

“Then I’ll be going to the other room. Just let me know once you’re done changing.” [Jirou]

I left the room after saying so.
Since those are newly bought set of clothing, wouldn’t it be better for them to take a bath first before trying them on? Well, the climate here is relatively dry and the smell of elves’ sweat can be rewarding in its own way so I guess there shouldn’t be any problem.

“We’re done.”

After waiting for a while, I could hear their voices calling out from the other side. Clutching the digital camera to my chest, my heart began palpitating with anticipation as I went inside, but what made my eyes popped out was………

“………………………….” [Jirou]

“……..E-Erm, goshujin-sama, how is it?” [Diana]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"กรุณาสอนฉันขี่ม้าและดาบเกินไปพรุ่งนี้" หลังจากถามแจ่มจากซานรีเบคก้า ไดอาน่า มารีน่า และกลับไปยังที่พัก โดยขนส่ง Hetty-ซาน เสร็จแล้วแมนชั่นของฉันคือ ฉันไม่จำเป็นต้องไปยุ่งยากที่จะกลับมาจากที่นี่ไปเมืองอีกต่อไป ผมคิดว่า มันไม่ช่วยตอนนี้"แล้วเจอพรุ่งนี้เช้า" [Hetty]Hetty ซังกล่าวว่า ก่อนที่เธอหายเข้าไปในห้อง ถ้านั้นก็ แล้วมันอาจจะดีสำหรับเราที่ไปด้วยกัน แต่ ผมคิดว่า บุคคลนั้นต้องมีวาระของตนเองเช่นกันดี แล้ว มาทำงานในสิ่งของตัวเองที่นี่เกินไป มันเป็นงานที่มีความสำคัญมาก“…… ตอนนี้ ไดอาน่า มารีน่า ผมไปชั่วขณะในช่วงบ่ายเพื่อให้สามารถซื้อเสื้อผ้าสำหรับสวมใส่ในชีวิตประจำวันของคุณ คุณไม่สามารถไปสถานที่สำคัญแต่งตัวเหมือนกับเสื้อผ้าทุกครั้ง สำคัญที่สุดคือมันจะเสีย ดังนั้น เนื่องจากจะนำพวกเขาไป ได้อย่างรวดเร็วลองพวกเขาใน" [Jirou]หลังจากพูดนั้น ฉัน rustled ผ่านถุง และโยนเสื้อผ้าที่ซื้อจาก U○QLO บนโต๊ะเนื่องจากซื้อเสื้อผ้าโดยตรง อาจยังคงคืนเสื้อผ้าถ้าไม่พอดี ผมว่า มันเป็นสิ่งสำคัญจะลองบนอย่างรวดเร็ว ไม่ได้แม้ว่าอยากจะถ่ายภาพบางอย่างเป็นอ้างอิง สิ่งสำคัญสุดจะยืนยันขนาดครั้งแรก มันเป็นทั้งหมดเพื่อยืนยันขนาดและ... ตามธรรมชาติผมจะมีความสุขถ้าพวกเขาจะยินดีกับเสื้อผ้ามากเกินไป ผมได้ไปถึงปัญหาในการเลือกแต่ละชุดสำหรับพวกเขา"คุณไม่ซื้อที่จำนวนมากเพียงเพื่อประโยชน์ของเรา ไม่ต้องพูดถึง...พวกเขาทั้งหมดดูใหม่" [กล้อง]"ดี พวกเขามีใหม่ มีชุดชั้นในเกินไป... และเสื้อผ้ายังสำหรับระบอบการปกครองการออกกำลังกายตลอดจนตัวเลือกอื่น ๆ ของเสื้อผ้าน่ารัก เสื้อผ้าที่ทำจากผ้าโปร่งเช่นนี้จะยากที่จะมาที่นี่ดังนั้น ฉันแน่ใจว่า พวกเขาจะดูดีบนคุณสองคน " [Jirou]ได้รับเสื้อผ้าใหม่...เป็นครั้งแรก...มารีน่า สำหรับเราทาส เราจะขอบคุณมากกว่าเพียงรับเสื้อผ้ามือสอง...แต่สิ่งเหล่านี้... สามารถลีจ ของฉัน จริง ๆ ลองพวกเขาใน... จะได้ไม่เป็นไร" [มารี]ฉันไม่สามารถช่วย แต่สงสัยว่า ถ้า ได้รับการตอบสนองตรงข้ามได้เนื่องจากข้อเท็จจริงที่ว่าแต่เดิมพวกเขาถูกนำมาขึ้นในสองสถานการณ์ที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิง แม้ว่าจะมีความจริงที่ว่า ไดอาน่าเคยเป็นเจ้าหญิงจากราชวงศ์ซึ่งอาจอธิบายได้ว่าทำไมเธอปรากฏขออภัยเมื่อเธอถูกแสดงมารยาทของเธอ ตรงกันข้าม มารีน่าตกตระหนกรุนแรง มองขอบคุณมากเกินไปว่า ผิวของเธอถูก overshadowed โดยความรู้สึกของความสำนึกผิดเมื่อเธอผ่านไป ผมคิดว่า พวกเขาไม่ได้ใช้สิ่งนี้ จิตใจดี มีส่วนที่ทำให้ฉันรู้สึกรำคาญ แต่ก็มีแง่มุมน่ารักกับพวกเขาผมแจกจ่ายเสื้อผ้ามารีน่าและไดอาน่าตามขนาดความสูงจะประมาณเหมือน แต่รูปร่างของร่างกายจะแตกต่างกันดังนั้นผมเลยค่อนข้างกังวลในแง่ขนาด แม้ว่า ไดอาน่าอาจดูดีในพวกเขา มารีน่า คง... ดี เพียงดูตัวเอง"แล้วฉันจะไปจากห้อง เพียงแจ้งให้เราทราบเมื่อคุณทำการเปลี่ยนแปลง " [Jirou]ผมออกจากห้องหลังจากพูดนั้นเนื่องจากผู้ที่ซื้อชุดเสื้อผ้าใหม่ จะดีกว่าการอาบน้ำแรกก่อนที่จะลองพวกเขา ดี อากาศที่นี่จะค่อนข้างแห้ง และกลิ่นเหงื่อของเอลฟ์สามารถให้รางวัลกับตัวเองดังนั้นผมคิดว่า ไม่ควรมีปัญหาใด ๆ"เรากำลังทำหลังจากรอครู่ ฉันสามารถฟังเสียงของพวกเขาเรียกจากด้านอื่น ๆ กำกล้องดิจิตอลกับหน้าอกของฉัน หัวใจของฉันเริ่ม palpitating กับคาดผมภายใน แต่สิ่งที่ทำตาโผล่ออกมาคือ...“………………………….” [Jirou]“…….. E-กีด จา goshujin มันคือ? " [กล้อง]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"ได้โปรดสอนฉันขี่ม้าและการต่อสู้ดาบในวันพรุ่งนี้เกินไป." หลังจากที่ถามความโปรดปรานจากรีเบคก้าซังไดอาน่า Marina และผมกลับมาถึงโรงแรมโดยสายการบินเฮตตี้ซานของ เมื่อคฤหาสน์ของฉันเป็นที่เรียบร้อยแล้วผมไม่ต้องไปผ่านความยุ่งยากของการจะกลับมาจากที่นี่ไปเมืองอีกต่อไป ผมคิดว่ามันช่วยไม่ได้ในขณะนี้.

"แล้วฉันจะเห็นคุณในตอนเช้าวันพรุ่งนี้." [เฮตตี้]

เฮตตี้ซานกล่าวว่าก่อนที่เธอจะหายเข้าไปในห้องพัก ถ้าเป็นกรณีนี้แล้วมันอาจจะดีสำหรับเราที่จะมีอาหารค่ำด้วยกัน แต่ผมคิดว่าคนคนนั้นจะต้องมีวาระของตัวเองเช่นกัน.

ถ้าอย่างนั้นเรามาทำงานในสิ่งที่ตัวฉันเองที่นี่ด้วย มันเป็นงานที่สำคัญมาก.

" ...... ตอนนี้ไดอาน่า Marina ฉันซ้ายขณะที่ระยะสั้นในช่วงบ่ายเพื่อให้ฉันสามารถซื้อเสื้อผ้าสำหรับสวมใส่ในชีวิตประจำวันของคุณ คุณไม่สามารถไปรอบ ๆ ในการแต่งตัวเสื้อผ้าเหมือนกันทุกครั้ง สำคัญที่สุดคือมันจะเสีย ดังนั้นตั้งแต่ผมได้นำพวกเขาไปพร้อมได้อย่างรวดเร็วลองพวกเขา. "[Jirou]

หลังจากกล่าวดังนั้นฉัน rustled ผ่านถุงและโยนเสื้อผ้าทั้งหมดที่ซื้อมาจาก U ○ QLO บนโต๊ะ.
ตั้งแต่เสื้อผ้าที่ถูกซื้อโดยตรงที่จะทำได้ ยังคงกลับเสื้อผ้าถ้าพวกเขาไม่เหมาะสม ขณะที่ผมคิดว่ามันเป็นสิ่งสำคัญที่จะลองพวกเขาได้อย่างรวดเร็ว, ไม่ได้ ?!
ถึงแม้ว่าผมอยากจะถ่ายภาพบางส่วนเป็นข้อมูลอ้างอิงสิ่งที่สำคัญที่สุดที่จะยืนยันขนาดคนแรก! มันคือทั้งหมดเพื่อประโยชน์ในการยืนยันขนาดนี้!
และ ... ..naturally ฉันจะมีความสุขถ้าพวกเขามีความยินดีกับเสื้อผ้ามากเกินไป ผมไม่ผ่านปัญหาของการเลือกแต่ละเครื่องแต่งกายสำหรับพวกเขา.

"คุณซื้อที่หลาย ๆ เพียงเพื่อประโยชน์ของเราหรือไม่ ไม่ต้องพูดถึง ...... อำนวยของพวกเขาดูใหม่. "[ไดอาน่า]

" ดีที่พวกเขาจะเป็นคนใหม่ มีชุดชั้นในมากเกินไป ... .. และยังมีเสื้อผ้าสำหรับระบอบการออกกำลังกายของคุณเช่นเดียวกับตัวเลือกอื่น ๆ ของเสื้อผ้าน่ารัก เครื่องแต่งกายที่ทำจากผ้าที่แท้จริงเช่นนี้เป็นเรื่องยากที่จะมาด้วยนี่ดังนั้นผมมั่นใจว่าพวกเขาจะดูดีกับคุณสอง. "[Jirou]

" การขอเสื้อผ้าใหม่ ...... นี้เป็นครั้งแรก ...... สำหรับ Marina สำหรับเราเป็นทาสเราจะมากกว่าขอบคุณที่มีเพียงแค่ได้รับเสื้อผ้ามือสอง ...... แต่เหล่านี้ ...... Liege ที่ฉันสามารถฉันจริงๆลองพวกเขา ...... มันจะเป็นไร? "[Marina]

ฉันไม่สามารถช่วย แต่สงสัยว่าการตอบสนองที่ตรงข้ามกับที่ฉันได้รับเป็นผลมาจากความจริงที่ว่าพวกเขาถูกนำเดิมขึ้นมาในสองสถานการณ์ที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง แม้ว่ายังมีความจริงที่ว่าไดอาน่าครั้งหนึ่งเคยเป็นเจ้าหญิงจากพระราชวงศ์ซึ่งอาจอธิบายได้ว่าทำไมเธอปรากฏตัวขอโทษเมื่อเธอได้แสดงมารยาทของเธอ ในทางตรงกันข้าม Marina ตกอยู่ในความตื่นตระหนกอ่อนมองขอบคุณมากเกินไปที่ผิวของเธอถูกบดบังด้วยความรู้สึกของความสำนึกผิดที่เธอไปใน ผมคิดว่าพวกเขาไม่ได้นำมาใช้เพื่ออะไรเช่นนี้จิตใจ.
ดีมีเป็นส่วนที่ทำให้ผมรู้สึกรำคาญ แต่ยังมีแง่มุมที่น่ารักให้กับพวกเขา.

ฉันกระจายเสื้อผ้าที่จะไดอาน่าและ Marina ตามขนาดของพวกเขา.
ความสูงของพวกเขา ประมาณคล้ายกัน แต่รูปทรงของร่างกายของพวกเขาจะแตกต่างกันดังนั้นผมค่อนข้างกังวลในแง่ของขนาด แม้ว่าไดอาน่าอาจจะดูดีในพวกเขามารีนาในมืออื่น ๆ ... . ... ดีก็ดูตัวเอง.

"แล้วฉันจะไปห้องอื่น ๆ เพียงแจ้งให้เราทราบเมื่อคุณทำเสร็จแล้วเปลี่ยน. "[Jirou]

ผมออกจากห้องหลังจากที่บอกว่าเพื่อให้.
ตั้งแต่เหล่านี้จะเพิ่งซื้อชุดของเสื้อผ้ามันจะไม่ดีสำหรับพวกเขาที่จะอาบน้ำก่อนที่จะพยายามให้พวกเขาหรือไม่ ดีสภาพภูมิอากาศที่นี่ค่อนข้างแห้งและกลิ่นของเหงื่อเอลฟ์ 'ที่สามารถจะคุ้มค่าในทางของตัวเองดังนั้นฉันเดาไม่ควรมีปัญหาใด ๆ .

"เราทำ."

หลังจากที่รอคอยในขณะที่ผมสามารถได้ยินเสียงของพวกเขา เสียงโทรออกจากด้านอื่น ๆ กำกล้องดิจิตอลไปที่หน้าอกของฉันหัวใจของฉันเริ่ม palpitating กับความคาดหมายขณะที่ผมเข้าไปข้างใน แต่สิ่งที่ทำให้ตาของฉันโผล่ออกมาเป็น .........

" .............................. ." [Jirou]

" ...... .E-เอ่อ goshujin-sama ว่ามันคืออะไร? "[ไดอาน่า]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" ได้โปรดสอนฉันขี่ม้าและดาบต่อสู้ในวันพรุ่งนี้ หลังจากขอสนับสนุนจากรีเบคก้าซัง ไดอาน่า มารีน่า และฉันก็กลับไปที่โรงแรม โดยรถม้าของแฮตตี้ซัง เมื่อคฤหาสน์ของผมเสร็จ ผมไม่ต้องไปผ่านความยุ่งยากของไปๆมาๆ จากที่นี่ไปเมืองอีกต่อไป ฉันเดาว่ามันคงช่วยไม่ได้แล้ว" งั้นเจอกันพรุ่งนี้ตอนเช้านะ " [ แฮตตี้ ]แฮตตี้ซังพูดก่อนจะหายเข้าไปในห้อง ถ้าเป็นอย่างนั้นแล้ว มันอาจจะดีสำหรับพวกเราไปทานข้าวด้วยกัน แต่ผมเดาว่าคนต้องมีวาระของตัวเองเช่นกันงั้น เรามาทำงานอะไรของตัวเองมาด้วย มันเป็นงานที่สำคัญมาก" . . . . . . . ตอนนี้ ไดอาน่า มารีน่า ฉันไปชั่วขณะ ในตอนบ่าย ดังนั้นฉันสามารถซื้อเสื้อผ้าสำหรับสวมใส่ในชีวิตประจำวันของคุณ คุณไม่สามารถไปแต่งตัวในชุดเดียวกันทุกครั้ง ที่สำคัญที่สุด มันจะเสีย ดังนั้น ผมจะพาพวกเขามาเร็วลองพวกเขาใน จิโร่ " [ ]หลังจากพูด ผม rustled ผ่านกระเป๋าและโยนเสื้อผ้าทั้งหมดซื้อจากคุณ○ QLO ลงบนโต๊ะตั้งแต่เสื้อผ้าที่ถูกซื้อโดยตรง ผมยังเอาเสื้อผ้าถ้าพวกเขาไม่พอดี ฉันคิดว่ามันเป็นสิ่งสำคัญที่จะลองพวกเขาเร็วไม่ใช่เหรอ !ถึงแม้ว่าผมจะชอบที่จะถ่ายรูปเป็นหลักฐาน สิ่งสำคัญที่จะยืนยันขนาดแรก ทั้งหมดก็เพื่อยืนยันขนาดธรรมชาติ และ . . . . . ผมจะดีใจกว่านี้ถ้าพวกเขายินดีกับเสื้อผ้าด้วย ผมผ่านปัญหาของการเลือกแต่ละชุดของพวกเขา" คุณ ซื้อ ที่ มาก ทำเพื่อประโยชน์ของเรา ไม่ต้องพูดถึง . . . . . . . ทั้งหมดของพวกเขาดูใหม่ " [ ได ]" อืม พวกเค้ามาใหม่ มีกางเกงในด้วย . . . . . และเสื้อผ้าระบอบการออกกำลังกายของคุณเช่นเดียวกับการเลือกอื่น ๆเสื้อผ้าน่ารัก เสื้อผ้าที่ทำจากผ้า เช่น อิดเหล่านี้ยากที่จะมาที่นี่ดังนั้นฉันแน่ใจว่าพวกเขาจะดูดีในคุณ . " [ จิโร่ ]" ได้รับเสื้อผ้าใหม่ . . . . . . . . . . . . . นี้เป็นครั้งแรกของมารีน่า สำหรับเราเป็นทาส เราคงจะมากกว่าขอบคุณด้วย . . . . . . . . . . . . แต่รับเสื้อผ้ามือสองเหล่านี้ ลีแอช ของฉันฉันสามารถจริงๆ ลองใส่มันได้มั้ย ? . . . . . . . มันจะดีเหรอเนี่ย ? " [ ท่าเรือ ]ฉันไม่สามารถช่วย แต่สงสัยว่าตรงข้ามการตอบสนองที่ผมได้รับคือเนื่องจากความจริงที่ว่าพวกเขาถูกนำขึ้นในสองสถานการณ์ที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง แต่ยังมีข้อเท็จจริงว่าไดอาน่าเป็นเจ้าหญิงจากราชวงศ์ซึ่งอาจอธิบายได้ว่า ทำไมดูเหมือนเธอเสียใจเมื่อเธอแสดงมารยาทของเธอ ในทางตรงกันข้าม มาริน่า ตกอยู่ในความตื่นตระหนกเล็กน้อย มองสุดเหวี่ยงดีใจที่ผิวของเธอถูกบดบังด้วยความรู้สึกเสียใจที่เธอผ่านไป ฉันเดาว่าพวกเขาไม่คุ้นเคยกับอะไรแบบนี้ ใจก็มี ส่วนที่ทำให้ผมรู้สึกรำคาญ แต่ก็มีด้านที่น่ารักของพวกเขาผมแจกเสื้อผ้า ไดอาน่าและท่าเรือตามขนาดของพวกเขาความสูงของพวกเขาที่คล้ายกันเกะกะแต่รูปร่างร่างกายของพวกเขาจะแตกต่างกันดังนั้นผมค่อนข้างกังวลในแง่ของขนาด แม้ว่าไดอาน่าอาจจะดูดีในพวกเขา มารีน่า , บนมืออื่น ๆ . . . . . . . ก็ แค่ เห็น เอง" งั้นฉันไปห้องอื่น เพียงแจ้งให้เราทราบว่าเมื่อคุณทำเสร็จแล้วการเปลี่ยนแปลง " [ จิโร่ ]ฉันออกมาจากห้องหลังจากพูดอย่างนั้นมันเป็นชุดของเสื้อผ้าที่ซื้อใหม่ น่าจะดีกว่า ให้อาบน้ำก่อน พยายามให้พวกเขา ? อืม บรรยากาศที่นี่ค่อนข้างแห้งและกลิ่นของเอลฟ์ " เหงื่อได้คุ้มค่าในทางของตัวเอง ฉันเดาว่าไม่น่าจะมีปัญหาใด ๆ" เราจบกัน "หลังจากรอสักพัก ฉันได้ยินเสียงของพวกเขาที่เรียกออกมาจากด้านอื่น ๆ ถือกล้องดิจิตอลกับหน้าอกของฉัน หัวใจของฉันเริ่ม palpitating กับเอกชน ขณะที่ผมเดินเข้าไป แต่สิ่งที่ทำให้สายตาฉันเด้งออกมาคือ . . ." ............................... " [ จิโร่ ]" . . . . . e-erm goshujin , Sama , มันเป็นยังไง ? " [ ได ]