It is absolutely true that excessiv

It is absolutely true that excessive attempts to equalize outcomes – say, the Maoist commune, where there was virtually no link between someone’s effort and the reward that she got – will have an adverse impact on people’s work effort. It is also unfair. But I believe that a certain degree of equalization of outcomes is necessary, if we are to build a genuinely fair society.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันเป็นความจริงอย่างแน่นอนว่า ความพยายามที่มากเกินไปจะป้อนกล่องผล – พูด Maoist commune ที่มีแทบไม่เชื่อมโยงระหว่างความพยายามของบุคคลและรางวัลที่เธอได้ – จะมีการกระทบกับความพยายามของคนทำงาน ก็ยังไม่เป็นธรรม แต่ผมเชื่อว่าระดับของการปรับแต่งผลลัพธ์ที่จำเป็น ถ้าเราจะสร้างสังคมที่ยุติธรรมจริงใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นความจริงอย่างยิ่งที่ความพยายามที่มากเกินไปจะทำให้เท่ากันผล - พูดชุมชนชาวเมารีที่มีแทบการเชื่อมโยงระหว่างความพยายามของใครบางคนและผลตอบแทนที่เธอได้ไม่มี - จะมีผลกระทบต่อความพยายามในการทำงานของผู้คน นอกจากนี้ยังเป็นที่ไม่เป็นธรรม แต่ผมเชื่อว่าในระดับหนึ่งของการปรับสมดุลของผลลัพธ์เป็นสิ่งที่จำเป็นถ้าเราจะสร้างสังคมที่เป็นธรรมอย่างแท้จริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นเรื่องจริงที่พยายามมากเกินไปที่จะเกลี่ยผล - พูดชุมชนชาวเมารี ซึ่งมีแทบไม่มีการเชื่อมโยงระหว่างความพยายามของคนอื่นและรางวัลที่เธอได้รับ และจะมีผลกระทบต่อความพยายามทำงานของผู้คน มันก็ไม่ยุติธรรม แต่ผมเชื่อว่าระดับหนึ่งของความเท่าเทียมกันของผลเป็นสิ่งจำเป็น ถ้าเราจะสร้างสังคมแบบยุติธรรม