and only gradually can he replace t

and only gradually can he replace their own firmly ingrained system of thinking with a new one that classifies things quite differently.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

และค่อย ๆ เท่าการที่เขาสามารถแทนระบบตนเองแน่น ingrained ความคิดอันใหม่ที่ใช้จัดประเภทสิ่งที่ค่อนข้างแตกต่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

และมีเพียงเขาสามารถค่อยๆเปลี่ยนระบบของตัวเองที่ฝังแน่นแน่นของการคิดด้วยใหม่ที่จัดสิ่งที่ค่อนข้างแตกต่างกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

และค่อย ๆ เขาสามารถแทนที่ระบบแน่น ingrained ที่ตนเองคิดกับอันใหม่คือสิ่งที่ค่อนข้างแตกต่าง