Within months Cranor was meeting wi

Within months Cranor was meeting with franchisee leaders in Louisville to defend parent PepsiCo's contract renewal. Among the issues debated was PepsiCo's plan to revise the franchisee-renewal policy, which guaranteed operators the right to sell the business, and an automatic ten-year extension on existing contracts with reasonable upgrading required. It was in KFC's long-term interest to settle the dispute without litigation, Cranor believed--and with good reason. In August of 1989 franchisees had established a $3.6 million legal fund, averaging $1,000 per unit, to fight the battle in court if necessary. Cranor remained optimistic, relying on the history of positive relations with franchisees.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Cranor มีการประชุมร่วมกับผู้นำผู้ได้รับสัมปทานในการลุยเพื่อปกป้องหลัก PepsiCo ต่ออายุสัญญาภายในเดือน ในประเด็นที่ยังคงถูกแผนของ PepsiCo ต้องแก้ไขนโยบายต่อแฟรนไชส์ ที่รับประกันตัวขวาขายธุรกิจ และส่วนขยายปีอัตโนมัติในสัญญาที่มีอยู่ปรับเหมาะสมจำเป็น ดอกเบี้ยระยะยาวของเคเอฟซีเพื่อชำระข้อพิพาทไม่ดำเนินคดี Cranor เชื่อ - และ มีเหตุผลที่ดีได้ สิงหาคม 2532 franchisees ได้ก่อตั้ง $3.6 ล้านกฎหมายกองทุน $1000 ต่อหน่วย การต่อสู้การต่อสู้ในศาลถ้าจำเป็นการหาค่าเฉลี่ย Cranor อยู่ในเชิงบวก อาศัยประวัติศาสตร์ของความสัมพันธ์ทางบวกกับ franchisees

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภายในเดือน Cranor ได้ประชุมกับผู้นำแฟรนไชส์​​ใน Louisville ที่จะปกป้องการต่ออายุสัญญาผู้ปกครองของเป๊ปซี่โค ท่ามกลางปัญหาที่ถกเถียงกันเป็นแผน PepsiCo เพื่อแก้ไขนโยบายการแฟรนไชส์​​ต่ออายุซึ่งผู้ประกอบการรับประกันสิทธิในการขายธุรกิจและการขยายสิบปีโดยอัตโนมัติในสัญญาที่มีอยู่กับการอัพเกรดที่เหมาะสมจำเป็นต้องใช้ มันอยู่ในความสนใจของเคเอฟซีในระยะยาวเพื่อยุติข้อพิพาทโดยไม่ต้องดำเนินคดี Cranor เชื่อ - และมีเหตุผลที่ดี ในเดือนสิงหาคม 1989 แฟรนไชส์​​ได้จัดตั้ง $ 3,600,000 กองทุนตามกฎหมายเฉลี่ย $ 1,000 ต่อหน่วยที่จะต่อสู้กับการต่อสู้ในศาลในกรณีที่จำเป็น ยังคงมองโลกในแง่ Cranor อาศัยในประวัติศาสตร์ของความสัมพันธ์ที่ดีกับแฟรนไชส์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภายในเดือน cranor กำลังประชุมกับผู้นำแฟรนไชส์ใน Louisville เพื่อปกป้องแม่กำลังจะต่ออายุสัญญา ท่ามกลางปัญหาที่ถกเถียงกันคือกำลังวางแผนที่จะทบทวนการต่ออายุนโยบายผู้ประกอบการแฟรนไชส์ ซึ่งรับประกันสิทธิที่จะขายธุรกิจและอัตโนมัติ 10 ปีขยายสัญญาที่มีอยู่กับการอัพเกรดที่เหมาะสมต้องมันอยู่ในความสนใจระยะยาว KFC เพื่อระงับข้อพิพาท โดยคดี cranor เชื่อ -- และด้วยเหตุผลที่ดี ในเดือนสิงหาคม ปี 1989 แฟรนไชส์ได้ก่อตั้ง $ 3.6 ล้านกฎหมายกองทุนเฉลี่ย $ 1 , 000 ต่อหน่วย เพื่อต่อสู้กับการต่อสู้ในศาลหากจำเป็น cranor ยังคงมองโลกในแง่ดี อาศัยประวัติศาสตร์ความสัมพันธ์ทางบวก กับแฟรนไชส์