If only I had learned English from

If only I had learned English from the start I would not flunk English.
I wish I'd been more
I wish I'd studied
ได้ดีกว่านี้.
แต่แล้ว.
ความเป็นจริงแล้ว
ฉันเรียนอังกฤษได้แย่มาก.
ถ้าหากฉันสนใจเรียนภาษาอังกฤษมากกว่านี้.
If I am interested in learning English.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าเพียงฉันได้เรียนรู้ภาษาอังกฤษตั้งแต่เริ่มต้น ผมจะไม่ flunk อังกฤษ
ฉันต้องฉันได้เพิ่มเติม
ผมต้องมีเรียน
ได้ดีกว่านี้.
แต่แล้ว.
ความเป็นจริงแล้ว
ฉันเรียนอังกฤษได้แย่มาก.
ถ้าหากฉันสนใจเรียนภาษาอังกฤษมากกว่านี้.
ถ้าฉันสนใจเรียนภาษาอังกฤษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้าเพียง แต่ฉันได้เรียนรู้ภาษาอังกฤษตั้งแต่เริ่มต้นผมจะไม่ตกภาษาอังกฤษ
ฉันหวังว่าฉันได้มากขึ้น
ฉันหวังว่าฉัน ฉันสนใจในการเรียนรู้ภาษาอังกฤษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าเพียงแต่ฉันได้เรียนรู้ภาษาอังกฤษตั้งแต่แรกผมจะไม่สอบตกภาษาอังกฤษ ฉันหวังว่าจะได้มากขึ้น

ผมอยากเรียนได้ดีกว่านี้แต่แล้ว
.
.
ความเป็นจริงแล้วฉันเรียนอังกฤษได้แย่มากถ้าหากฉันสนใจเรียนภาษาอังกฤษมากกว่านี้
.
.
ถ้าฉันสนใจในการเรียนรู้ภาษาอังกฤษ