she was dating someone else behind

she was dating someone else behind my back and didn't want to tell me because she thought it would hurt my feelings.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เธอมีนัดใครหลังของฉัน และไม่อยากบอก เพราะเธอคิดว่า มันจะทำร้ายความรู้สึกของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เธอกำลังคบคนอื่นอยู่ข้างหลังของฉันและไม่ต้องการที่จะบอกฉันเพราะเธอคิดว่ามันจะทำร้ายความรู้สึกของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เธอเดทกับคนอื่นลับหลังฉัน ไม่ อยาก บอก ฉัน เพราะเธอคิดว่าจะทำร้ายความรู้สึกฉัน