1) "Displacement of people"One of t

1) "Displacement of people"

One of the most powerful examples of communities being moved in order to create a park is the story of the Maasai. Local and national governments took advantage of the Maasai’s ignorance on the situation and robbed them of huge chunks of grazing land, putting to risk their only socio-economic livelihood. Furthermore, the investors in this area are not local and have not put profits back into local economy. Clearly tourism as a trade is not empowering the local people who make it rich and satisfying. It has to be reoriented if it is to be useful to local communities and to become sustainable.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1) "การเคลื่อนย้ายของคน"ตัวอย่างมีประสิทธิภาพมากที่สุดของชุมชนที่ย้ายเพื่อสร้างเป็นอุทยานหนึ่งเป็นเรื่องราวของห้องพัก รัฐบาลท้องถิ่น และชาติเอาประโยชน์จากความไม่รู้ของอพาร์ทเมนท์สถานการณ์ และปล้นไปก้อนใหญ่ grazing ที่ดิน วางการเสี่ยงต่อการดำรงชีวิตของพวกเขาเท่านั้นสังคมเศรษฐกิจ นอกจากนี้ นักลงทุนในพื้นที่นี้ไม่มา และมีไม่กลับคืนกำไรสู่เศรษฐกิจ ชัดเจนเป็นการค้าการท่องเที่ยวจะไม่กระจายอำนาจประชาชนที่ทำให้รวย และมีความสุข จะได้เป็น reoriented เพื่อเป็นประโยชน์กับชุมชนท้องถิ่น และจะยั่งยืน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1) "แทนที่ของคน" หนึ่งในตัวอย่างที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดของชุมชนที่จะถูกย้ายเพื่อสร้างสวนสาธารณะเป็นเรื่องราวของชาวมาไซที่ รัฐบาลท้องถิ่นและระดับชาติใช้ประโยชน์จากความไม่รู้ของชาวมาไซในสถานการณ์และปล้นพวกเขาของชิ้นใหญ่ของที่ดินทุ่งเลี้ยงสัตว์ที่วางของพวกเขาที่จะเสี่ยงต่อการทำมาหากินทางเศรษฐกิจและสังคมเท่านั้น นอกจากนี้นักลงทุนในพื้นที่นี้ไม่ได้ในท้องถิ่นและยังไม่ได้นำผลกำไรกลับเข้ามาในเศรษฐกิจท้องถิ่น การท่องเที่ยวอย่างชัดเจนว่าเป็นค้าที่ไม่ได้เสริมสร้างศักยภาพของคนในท้องถิ่นที่ทำให้มันอุดมไปด้วยและความพึงพอใจ มันจะต้องมี reoriented ถ้ามันจะเป็นประโยชน์ให้กับชุมชนท้องถิ่นและการพัฒนาอย่างยั่งยืนที่จะกลายเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขาขอร้องให้มารดาของเขาสำหรับเดือนกีตาร์เพื่อที่เขาจะได้เล่นถั่วดำเพลงแองจี้ ผู้หญิงที่เขาชอบ แต่หลังจากที่เขาได้หนึ่งในวันคริสต์มาส เขาพบว่ากีตาร์ไม่เล่นเอง เขาเอาไม่กี่บทเรียน แต่ที่เล่นสายเจ็บนิ้วมือของเขาและเขาก็ไม่ได้ชอบถือเลือก ตอนนี้ห้าร้อยดอลลาร์กีตาร์ที่อยู่ใต้เตียงของเขาเขาขอร้องให้มารดาของเขาสำหรับเดือนกีตาร์เพื่อที่เขาจะได้เล่นถั่วดำเพลงแองจี้ ผู้หญิงที่เขาชอบ แต่หลังจากที่เขาได้หนึ่งในวันคริสต์มาส เขาพบว่ากีตาร์ไม่เล่นเอง เขาเอาไม่กี่บทเรียน แต่ที่เล่นสายเจ็บนิ้วมือของเขาและเขาก็ไม่ได้ชอบถือเลือก ตอนนี้ห้าร้อยดอลลาร์กีตาร์ที่อยู่ใต้เตียงของเขา