In his classic Harvard Business Rev

In his classic Harvard Business Review (HBR) article of the marketing mix, Borden (1964) credits James Culliton in 1948 with describing the marketing executive as a “decider” and a “mixer of ingredients.” This led Borden, in the early 1950s, to the insight that what this mixer of ingredients was deciding upon was a “marketing mix.” McCarthy (1960, p. 52) acknowledges Frey (1956), The Effective Marketing Mix, with producing the first marketing mix checklist, consisting of more than a dozen items. Subsequently, in an obscure unpublished working paper, Borden (1957) produced a marketing mix checklist with 12 sections containing more than two-dozen subsections. With dozens of items, the marketing mix might well have remained an obscure concept, but instead took off when McCarthy (1960) reduced Frey and Borden’s

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในเขาคลาสสิกทบทวนธุรกิจของฮาร์วาร์ด (HBR) บทความของส่วนผสมทางการตลาด Borden (1964) เครดิต James Culliton ในค.ศ. 1948 มีอธิบายการบริหารการตลาด "decider" และเป็น "เครื่องผสมวัตถุดิบ" นี้นำ Borden ในช่วงต้นทศวรรษ 1950 เพื่อความเข้าใจว่า สิ่งนี้ผสมวัตถุดิบได้ตัดสินใจตาม "ตลาดผสม กัน" แมคคาร์ธี (1960, p. 52) รับทราบ Frey (1956), มีประสิทธิภาพการตลาดผสมผสาน มีการผลิตแรกตลาดผสมรายการตรวจสอบ ประกอบด้วยสินค้ามากกว่าโหล ในเวลาต่อมา ในการปิดบังประกาศทำกระดาษ Borden (1957) ผลิตรายการการตรวจสอบส่วนผสมทางการตลาดส่วน 12 ที่ประกอบด้วยส่วนย่อยมากกว่าสอง - โหล มีหลายสิบของสินค้า ส่วนผสมทางการตลาดอาจดียังคงมี แนวความคิดการปิดบัง แต่แทน เอาออกเมื่อแมคคาร์ธี (1960) ลด Frey และของ Borden

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใน Harvard Business Review (HBR) บทความคลาสสิกของส่วนประสมทางการตลาดที่เลือกตั้ง (1964) สินเชื่อเจมส์ Culliton ในปี 1948 ที่มีการอธิบายผู้บริหารการตลาดเป็น "decider" และ "ผสมของส่วนผสม." นี้จะนำเลือกตั้งในช่วงต้นทศวรรษ 1950 เพื่อให้เข้าใจว่าสิ่งที่ผสมของส่วนผสมนี้ได้รับการตัดสินใจเมื่อเป็น "ส่วนประสมทางการตลาด." แมคคาร์ (1960, น. 52) ยอมรับว่าเฟรย์ (1956) มีผลบังคับใช้ส่วนประสมทางการตลาดที่มีการผลิตรายการตรวจสอบส่วนประสมทางการตลาดครั้งแรกประกอบด้วยมากขึ้น กว่ารายการโหล ต่อมาในกระดาษปิดบังการทำงานที่ไม่ได้เผยแพร่เลือกตั้ง (1957) ผลิตรายการตรวจสอบส่วนประสมทางการตลาดกับ 12 ส่วนที่มีย่อยมากกว่าสองโหล มีหลายสิบของรายการส่วนประสมทางการตลาดอาจจะดีได้ยังคงเป็นแนวคิดที่คลุมเครือ แต่แทนที่จะเอาออกเมื่อแมคคาร์ (1960) ลดลงเฟรย์และเลือกตั้งของ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการทบทวนธุรกิจของเขาคลาสสิกที่ฮาร์วาร์ด ( ของ ) บทความของส่วนประสมการตลาด บอร์เดน ( 1964 ) เครดิต เจมส์ culliton ในปี 1948 กับอธิบายการตลาดเป็น " decider " และ " ผสมส่วนผสม นี้ " LED บอร์เดน ในช่วงต้นทศวรรษ 1950 , เพื่อความเข้าใจว่าอะไรคือการตัดสินใจเมื่อผสมส่วนผสมคือ " ส่วนประสมการตลาด " McCarthy ( 1960 , หน้า 52 ) รับทราบ เฟรย์ ( 1956 )ส่วนประสมทางการตลาดที่มีประสิทธิภาพ ด้วยการผลิตแบบผสมการตลาดแรกประกอบด้วยรายการมากกว่าหนึ่งโหล ต่อมาในการปิดบังพิมพ์งานกระดาษ บอร์เดน ( 1957 ) ผลิต การตลาด ตรวจสอบกับ 12 ส่วนที่ประกอบด้วยส่วนย่อยมากกว่าสองโหล มีหลายสิบรายการ ส่วนประสมทางการตลาดอาจยังคงมีแนวคิดที่ปิดบังแต่เอาตอนที่ McCarthy ( 1960 ) ลดลง และบอร์เดนของเฟรย์