First, we examined the influence of

First, we examined the influence of timing of exposure by investigating
intake only at baseline or at the most recent questionnaire.
In subsequent analyses, we additionally adjusted for cumulatively
updated total fluid intake based on intake of nearly 30 different types of
beverages. Because drinking a large quantity of fluids, particularly in a
short period of time, generally causes IOP elevation,51 we conducted
this analysis to determine whether association with caffeine intake
depended on total fluid intake. We also determined whether the
association between caffeine/coffee intake and EG/EGS was confounded
by intake of B vitamins such as folate and vitamins B12 and B6,
which may also affect Hcy levels

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ครั้งแรก เราตรวจสอบอิทธิพลของระยะเวลาของการสัมผัส โดยการตรวจสอบบริโภคที่พื้นฐานหรือแบบสอบถามมากที่สุดล่าสุดในการวิเคราะห์ต่อไป เรานอกจากนี้การปรับปรุงสำหรับ cumulativelyปรับปรุงรวมของเหลวบริโภคตามบริโภคเกือบ 30 ชนิดเครื่องดื่ม เนื่องจากการดื่มปริมาณมากของของเหลว โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการระยะสั้นของเวลา โดยทั่วไปสาเหตุ IOP ยก 51 เราดำเนินวิเคราะห์นี้เพื่อกำหนดว่าความสัมพันธ์กับการบริโภคคาเฟอีนขึ้นอยู่กับปริมาณของเหลวทั้งหมด เรายัง กำหนดว่าการความสัมพันธ์ระหว่างการบริโภคคาเฟอีนกาแฟและ EG/EGS ถูก confoundedโดยการบริโภควิตามินบีเช่นบี 6 โฟเลต และวิตามินบีสิบสองซึ่งอาจมีผลกระทบต่อระดับ Hcy

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ครั้งแรกที่เราตรวจสอบอิทธิพลของระยะเวลาของการเปิดรับแสงโดยการตรวจสอบการบริโภคเท่านั้นที่ baseline หรือแบบสอบถามล่าสุด. ในการวิเคราะห์ที่ตามมาเราปรับเพิ่มสำหรับสะสมการปรับปรุงการดื่มน้ำรวมขึ้นอยู่กับปริมาณของเกือบ 30 ชนิดของเครื่องดื่ม เพราะการดื่มปริมาณมากของของเหลวโดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเวลาสั้น ๆ โดยทั่วไปที่ทำให้เกิดการยกระดับ IOP 51 เราดำเนินการวิเคราะห์นี้เพื่อตรวจสอบว่าเชื่อมโยงกับการบริโภคคาเฟอีนขึ้นอยู่กับปริมาณน้ำรวม นอกจากนี้เรายังมุ่งมั่นที่ไม่ว่าจะเป็นความสัมพันธ์ระหว่างคาเฟอีน / การบริโภคกาแฟและ EG / EGS ถูกสับสนโดยปริมาณของวิตามินบีเช่นโฟเลตและวิตามินบี12 และบี 6 ซึ่งอาจส่งผลกระทบต่อระดับ HCY

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ครั้งแรกที่เราตรวจสอบอิทธิพลของเวลาในการตรวจสอบเท่านั้นที่บริโภคโดย
พื้นฐานหรือแบบสอบถามล่าสุด .
ในการวิเคราะห์ที่ตามมาเรายังปรับปรุงทั้งหมดของเหลวสามารถขยาย
บริโภคตามปริมาณของชนิดต่าง ๆ เกือบ 30
เครื่องดื่ม เพราะการดื่มในปริมาณมากของของเหลว โดยเฉพาะอย่างยิ่งใน
ในระยะสั้นของเวลาโดยทั่วไปสาเหตุของความดันลูกตาสูง 51 เราดำเนินการ
การวิเคราะห์เพื่อตรวจสอบว่าเกี่ยวข้องกับคาเฟอีน
ขึ้นอยู่กับรวมน้ำบริโภค เรายังยืนยันว่า
ความสัมพันธ์ระหว่างคาเฟอีน / บริโภคกาแฟเช่น / egs และเป็นอาย
โดยการบริโภควิตามินบี โฟเลตและวิตามิน B12 และ เช่น B6
ซึ่งอาจส่งผลกระทบต่อ hcy ระดับ