Third, the integration of socio-eco

Third, the integration of socio-economic and ecological policy
goals is a necessity for EBM. This is challenging when environmental
decision making encounters diffuse responsibilities and
impacts, but also lack of clarities about what and who the victims
are (van den Hove, 2000). For instance, who is directly responsible
for marine biodiversity and future generations? And, what are the
exact future consequences of acidification of the sea, and what are
the ecological, economic and social consequences in, for instance,
70 years from now? Also with complex marine ecosystems, EBM
depends on legal, social, organisational, political and technological
constraints and capacities, which may or may not succeed in
providing the feasibility and desirability of certain solutions to
realise, for example, increased biodiversity (Levin and Lubchenco,
2008). To realise sustainable marine systems and to implement
EBM across ethical, conservational, environmental and livelihood
dimensions, relevant levels (regional, national and international)
and time horizons have to be taken into consideration when integrating
the diversity of relevant policy goals in specific contexts.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อื่น รวมถึงนโยบาย เศรษฐกิจสังคม และระบบนิเวศเป้าหมายเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับอี นี้เป็นความท้าทายที่เมื่อสิ่งแวดล้อมตัดสินใจทำพบกระจายความรับผิดชอบ และผลกระทบ แต่ยังขาดของ clarities เกี่ยวกับอะไรและที่เหยื่อมี (แวนเดนโฮฟ 2000) เช่น ผู้รับผิดชอบโดยตรงความหลากหลายทางชีวภาพทางทะเลและคนรุ่นอนาคต และ มีอะไรผลกระทบในอนาคตที่แน่นอนของยูทะเล และสิ่งผลกระทบทางนิเวศวิทยา เศรษฐกิจ และสังคมใน เช่น70 ปี นอกจากนี้ยัง มีระบบนิเวศทางทะเลที่ซับซ้อน อีตามกฎหมาย สังคม องค์กร การเมือง และเทคโนโลยีข้อจำกัดและขีดความสามารถ ซึ่งอาจ หรืออาจไม่สำเร็จในความเป็นไปได้และการแก้ไขบางอย่างตระหนักถึง เช่น ความหลากหลายทางชีวภาพเพิ่มขึ้น (วินและ Lubchenco2008) ตระหนักถึงระบบทางทะเลอย่างยั่งยืน และ การใช้อีจริยธรรม conservational สิ่งแวดล้อมและการดำรงชีวิตมิติ ระดับที่เกี่ยวข้อง (ภูมิภาค ระดับชาติ และนานาชาติ)และต้องนำมาพิจารณาเมื่อรวมระยะเวลาหลากหลายเป้าหมายนโยบายที่เกี่ยวข้องในบริบทเฉพาะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประการที่สามการรวมกลุ่มของนโยบายทางเศรษฐกิจและสังคมและระบบนิเวศ
เป้าหมายเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับ EBM นี่คือความท้าทายด้านสิ่งแวดล้อมเมื่อ
ตัดสินใจเผชิญหน้ารับผิดชอบกระจายและ
ผลกระทบ แต่ยังขาดความ clarities เกี่ยวกับสิ่งที่และผู้ที่ตกเป็นเหยื่อ
คือ (van den โฮฟ, 2000) ยกตัวอย่างเช่นใครเป็นผู้รับผิดชอบโดยตรง
ความหลากหลายทางชีวภาพทางทะเลและลูกหลานในอนาคต? และสิ่งที่มี
ผลกระทบในอนาคตที่แน่นอนของกรดของน้ำทะเลและสิ่งที่เป็น
ระบบนิเวศเศรษฐกิจและสังคมผลกระทบในตัวอย่างเช่น
70 ปีนับจากนี้? นอกจากนี้ยังมีระบบนิเวศทางทะเลที่ซับซ้อน EBM
ขึ้นอยู่กับกฎหมายทางสังคมขององค์กรทางการเมืองและเทคโนโลยี
จำกัด และความสามารถซึ่งอาจจะหรืออาจจะไม่ประสบความสำเร็จใน
การให้บริการที่เป็นไปได้และความปรารถนาของการแก้ปัญหาบางอย่างที่จะ
ตระหนักเช่นเพิ่มความหลากหลายทางชีวภาพ (เลวินและ Lubchenco,
2008) ที่จะตระหนักถึงระบบทางทะเลอย่างยั่งยืนและนำไปใช้
EBM ทั่วจริยธรรมอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมและการดำรงชีวิต
มิติระดับที่เกี่ยวข้อง (ภูมิภาคระดับชาติและนานาชาติ)
และกรอบเวลาจะต้องนำมาพิจารณาเมื่อการบูรณาการ
ความหลากหลายของเป้าหมายของนโยบายที่เกี่ยวข้องในบริบทที่เฉพาะเจาะจง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประการที่สาม การบูรณาการนโยบายด้านเศรษฐกิจ สังคม และระบบนิเวศเป้าหมายเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับ EBM . นี้เป็นสิ่งที่ท้าทายเมื่อสิ่งแวดล้อมการตัดสินใจ ความรับผิดชอบ และพบกระจายผลกระทบ แต่ยังขาด clarities เกี่ยวกับสิ่งที่และผู้ที่ตกเป็นเหยื่อ( แวนเดนโฮฟ , 2000 ) ตัวอย่าง ผู้ที่รับผิดชอบโดยตรงสำหรับความหลากหลายทางชีวภาพทางทะเลและในอนาคต ? และอะไรคือในอนาคตแน่นอนผลของกรดในทะเล และอะไรคือระบบนิเวศ เศรษฐกิจ และสังคม ผลใน ตัวอย่าง70 ปีจากตอนนี้ กับระบบนิเวศทางทะเลที่ซับซ้อน EBMขึ้นอยู่กับกฎหมาย สังคม องค์กร การเมือง และเทคโนโลยีข้อจำกัดและความสามารถซึ่งอาจจะหรืออาจจะไม่ประสบความสำเร็จในมีความเป็นไปได้ และความบาง โซลูชั่นตระหนัก เช่น เพิ่มความหลากหลายทางชีวภาพ และ ลุบเชนโก ( Levin ,2008 ) ตระหนักถึงระบบทางทะเลที่ยั่งยืน และการใช้EBM ผ่านจริยธรรม การอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม และการดำรงชีวิตมิติระดับที่เกี่ยวข้อง ( ระดับภูมิภาค ระดับประเทศ และนานาชาติและเวลา ( ต้องได้รับการพิจารณาเมื่อการบูรณาการความหลากหลายของเป้าหมายนโยบายที่เกี่ยวข้องในบริบทที่เฉพาะเจาะจง