Force aside, learning to speak Thai

Force aside, learning to speak Thai reasonably well is the only way to interact with the Thai people and actually get to know and understand the culture - because most Thai themselves only have superficial English language abilities at best (with a few gifted exceptions, of course). It's the only way to properly bridge the gulf between two very different worlds and lifestyles. Personally I find a lack of decent command of the relevant language makes a stay in the country somehow incomplete. Something important is missing.

Plus, of course, I think the effort to learn the language indicates respect for the country and people concerned.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บังคับไว้ เรียนรู้การพูดภาษาไทยอย่างเป็นทางเดียวที่จะโต้ตอบกับคนไทย และได้รับรู้ และเข้าใจวัฒนธรรม - เนื่องจากไทยส่วนใหญ่ตัวเองมีความสามารถภาษาอังกฤษที่ผิวเผินที่สุด (พร้อมพรสวรรค์ หลักสูตร) มันเป็นวิธีเดียวที่จะสะพานอ่าวระหว่างสองโลกที่แตกต่างกันมากและดำเนินชีวิตอย่างถูกต้อง ตัวฉันหาไม่มีคำสั่งที่เหมาะสมของภาษาเกี่ยวข้องทำให้พักในประเทศไม่สมบูรณ์อย่างใด สิ่งที่สำคัญขาดหายไปพลัส แน่นอน ฉันคิดว่า ความพยายามในการเรียนรู้ภาษาบ่งชี้ความเคารพสำหรับประเทศและคนที่เกี่ยวข้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กองทัพกันเรียนรู้ที่จะพูดภาษาไทยได้ดีพอสมควรเป็นวิธีเดียวที่จะมีปฏิสัมพันธ์กับคนไทยและได้รับจริงจะรู้และเข้าใจวัฒนธรรม - เพราะส่วนใหญ่ไทยตัวเองมีความสามารถเพียงผิวเผินภาษาอังกฤษที่ดีที่สุด (ยกเว้นที่มีพรสวรรค์ไม่กี่แน่นอน ) มันเป็นวิธีเดียวที่จะต้องสร้างสะพานเชื่อมช่องว่างระหว่างสองโลกที่แตกต่างกันมากและการดำเนินชีวิต ส่วนตัวผมพบว่ามีการขาดของคำสั่งที่ดีของภาษาที่เกี่ยวข้องทำให้การเข้าพักในประเทศที่ไม่สมบูรณ์อย่างใด สิ่งที่สำคัญจะหายไป. พลัสแน่นอนผมคิดว่าความพยายามที่จะเรียนรู้ภาษาที่บ่งชี้ความเคารพต่อประเทศและประชาชนที่เกี่ยวข้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แรงไว้ก่อน เรียนรู้ที่จะพูดภาษาไทยด้วยดีเป็นวิธีเดียวที่จะมีปฏิสัมพันธ์กับประชาชนชาวไทย และจริง ๆ ได้รับรู้และเข้าใจวัฒนธรรมของคนไทยเอง เพราะส่วนใหญ่มีความสามารถภาษาอังกฤษตื้นที่สุด ( กับข้อยกเว้น ที่มีไม่กี่แน่นอน ) มันเป็นวิธีเดียวที่จะต้องสะพานอ่าวระหว่างสองโลกที่แตกต่างและไลฟ์สไตล์ส่วนตัวผมพบว่าไม่มีคำสั่งของภาษาที่เหมาะสมให้อยู่ในประเทศได้ไม่สมบูรณ์ บางสิ่งที่สำคัญหายไป

บวก แน่นอน ฉันคิดว่าความพยายามที่จะเรียนรู้ภาษาแสดงเคารพต่อประเทศและประชาชนที่เกี่ยวข้อง