Please send us MBL and revised HBL

Please send us MBL and revised HBL within today before 11.30 AM.
We must submit manifest to carrier within 12.00 AM.
And please clarified as below mail to us ASAP.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาส่ง HBL ฉบับปรับปรุงและฟื้นฟูสภาพผิวภายในวันนี้ก่อน 11.30 น.เราต้องส่งรายการการขนส่งภายใน 12.00 น.และโปรดอธิบายเป็นด้านล่างจดหมายเราเร็วที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาส่งและ MBL ปรับปรุง HBL ภายในวันนี้ก่อน 11:30.
เราจะต้องส่งประจักษ์แก่ผู้ให้บริการภายใน 12:00.
และโปรดชี้แจงดังนี้ mail มาที่เร็วที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาส่ง mbl และแก้ไข hbl ภายในวันนี้ก่อน 11.30 น.เราต้องยื่นแสดงรายการต่อผู้ให้บริการภายใน 12.00 น.และโปรดชี้แจงดังนี้ จดหมายถึงเราโดยเร็ว