The result of our work isa detailed

The result of our work is
a detailed referential description of and user guides for the product design project management
process based on the agile project management paradigm. The results of our endeavour will be
applied in our university courses of the product design project management provided by the
department of e-Technology at CTU FEE in Prague.
1. INTRODUCTION
The aim of our article is to describe the Agile
Project Management Framework, especially the first
phase of it. Our achievement is particularly targeted
into the field of packaging or electrical technology.
Further, we continue our work presented at ISSE 2007
[1], ISSE 2008 [2] and ISSE 2009 [3].
The project management is a more and more
important technique for increasing the new product
design effectiveness. Because of the simple reason
that a contemporary market has a need of have a
new excellent technologically highlighted products
designed and developed more and more quickly.
Indeed, it is a very matter of competitive advantage.
As a result of this idea, our article is related to
improvement of the product design project
management by using some knowledge transferred
from the branch of software engineering. Alongs

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลจากการทำงานของเราคือคำอธิบายรายละเอียดของการอ้างอิงและคู่มือการใช้งานสำหรับการบริหารจัดการโครงการออกแบบผลิตภัณฑ์กระบวนการขึ้นอยู่กับกระบวนทัศน์การบริหารจัดการโครงการเปรียว ผลของความพยายามของเราที่จะถูกนำมาใช้ในหลักสูตรมหาวิทยาลัยของเราของการบริหารโครงการการออกแบบผลิตภัณฑ์ที่มีให้โดยกรมE-เทคโนโลยีค่าธรรมเนียมในปราก CTU. 1 บทนำจุดมุ่งหมายของบทความของเราคือการอธิบายเปรียวกรอบการบริหารจัดการโครงการโดยเฉพาะอย่างยิ่งครั้งแรกขั้นตอนของมัน ผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนของเรามีการกำหนดเป้าหมายโดยเฉพาะอย่างยิ่งเข้าไปในเขตของบรรจุภัณฑ์หรือเทคโนโลยีไฟฟ้า. นอกจากนี้เรายังคงทำงานของเรานำเสนอในที่ Isse 2007 [1], Isse 2008 [2] และ Isse 2009 [3]. การบริหารโครงการเป็นมากขึ้นและเทคนิคที่สำคัญสำหรับการเพิ่มผลิตภัณฑ์ใหม่ที่มีประสิทธิภาพการออกแบบ เพราะด้วยเหตุผลง่ายๆว่าตลาดในปัจจุบันมีความต้องการของการมีใหม่ที่ยอดเยี่ยมผลิตภัณฑ์ที่เน้นเทคโนโลยีการออกแบบและพัฒนามากขึ้นอย่างรวดเร็ว. แน่นอนมันเป็นเรื่องที่มากของการแข่งขัน. อันเป็นผลมาจากความคิดนี้เป็นบทความของเราเป็นที่เกี่ยวข้อง เพื่อการปรับปรุงโครงการการออกแบบผลิตภัณฑ์การจัดการโดยใช้ความรู้บางอย่างที่รับโอนจากสาขาวิศวกรรมซอฟต์แวร์ alongs

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลของการทำงานของเราคือรายละเอียดของการพูดอธิบายและคู่มือผู้ใช้สำหรับการออกแบบผลิตภัณฑ์ การบริหารจัดการโครงการกระบวนการบนพื้นฐานของการบริหารจัดการโครงการเปรียวกระบวนทัศน์ . ผลของความพยายามของเราจะที่ใช้ในหลักสูตรมหาวิทยาลัยของการออกแบบผลิตภัณฑ์ การบริหารจัดการโครงการโดยภาควิชา e-technology CTU ค่าธรรมเนียมในปราก1 . แนะนำจุดประสงค์ของบทความของเราคือการอธิบายที่ว่องไวกรอบการบริหารจัดการโครงการโดยเฉพาะครั้งแรกขั้นตอนของมัน ผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนของเราเป็นเป้าหมายโดยเฉพาะในด้านการบรรจุภัณฑ์ หรือ เทคโนโลยีไฟฟ้านอกจากนี้เรายังคงทำงานของเราที่นำเสนอใน isse 2007[ 1 ] [ 2 ] isse isse 2008 และ 2009 [ 3 ]การบริหารจัดการโครงการเป็นเพิ่มเติม และเพิ่มเติมเทคนิคที่สำคัญในการเพิ่มผลิตภัณฑ์ใหม่ประสิทธิผลของการออกแบบ เพราะเหตุผลง่าย ๆที่ตลาดในปัจจุบันมีความต้องการของมีเน้นผลิตภัณฑ์ใหม่ที่ยอดเยี่ยมมีออกแบบและพัฒนามากขึ้นอย่างรวดเร็วแน่นอน เป็นเรื่องของความได้เปรียบในการแข่งขันผลของความคิดนี้ บทความของเราเกี่ยวข้องกับการปรับปรุงของผลิตภัณฑ์การออกแบบโครงการการบริหารจัดการโดยใช้ความรู้โอนจากสาขาวิศวกรรมซอฟต์แวร์ alongs