A taxonomic study has been carried

A taxonomic study has been carried out on scallops (family Pectinidae: Mollusca, Bivalvia) occurring in the lower-earliest middle Pliocene deposits of the Campo de Dalías, Almería-Níjar Basin, and Carboneras Basin (province of Almería, SE Spain). The recently proposed suprageneric phylogenetic classification scheme for the family (Waller, 2006a) has been followed. Twenty-two species in twelve genera (Aequipecten, Amusium, Chlamys, Flabellipecten, Flexopecten, Gigantopecten, Hinnites, Korobkovia, Manupecten, Palliolum, Pecten, and Pseudamussium)
and three subfamilies (Chalmydinae, Palliolinae, and Pectininae) have been identified. This number of species is higher than previously reported for the same area. Additionally, the phylogenetic classification followed in this paper modifies the species attributions formerly used.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษาอนุกรมวิธานที่ดำเนินการบนหอย (ครอบครัวหอยเชลล์: มอลลัสกา ชั้นไบวาลเวีย) เกิดขึ้นในเงินฝาก Pliocene กลางล่างสุดของแคมโปเด Dalías อ่าง Almería-Níjar และ Carboneras อ่าง (จังหวัดของ Almería, SE สเปน) แบบประเภท phylogenetic suprageneric เพิ่งเสนอสำหรับครอบครัว (วอลเลอร์ 2006a) ได้รับการปฏิบัติตาม ยี่สิบสองชนิดในสิบสองสกุล (Aequipecten, Amusium, Chlamys, Flabellipecten, Flexopecten, Gigantopecten, Hinnites, Korobkovia, Manupecten, Palliolum, Pecten และ Pseudamussium)และสามไป (Chalmydinae, Palliolinae และ Pectininae) ได้รับการระบุ หมายเลขของสายพันธุ์นี้จะสูงกว่ารายงานของพื้นที่เดียวกัน นอกจากนี้ การจัดประเภท phylogenetic ตามในกระดาษนี้ปรับเปลี่ยนทรัพยากรพันธุ์ที่เคย ใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาอนุกรมวิธานได้รับการดำเนินการเกี่ยวกับหอยเชลล์ (ครอบครัว Pectinidae: หอย, หอยสองฝา) ที่เกิดขึ้นในเงินฝากที่ต่ำกว่าที่เก่าแก่ที่สุด Pliocene กลางของ Campo de Dalias, Almería-Níjarลุ่มน้ำและลุ่มน้ำ Carboneras (จังหวัดAlmería, SE สเปน) เมื่อเร็ว ๆ นี้ที่นำเสนอโครงการประเภท suprageneric phylogenetic สำหรับครอบครัว (วอลเลอร์, 2006a) ได้รับการปฏิบัติตาม ยี่สิบสองชนิดนี้ในสิบสองจำพวก (Aequipecten, Amusium, Chlamys, Flabellipecten, Flexopecten, Gigantopecten, Hinnites, Korobkovia, Manupecten, Palliolum, Pecten และ Pseudamussium)
และสามครอบครัว (Chalmydinae, Palliolinae และ Pectininae) ได้รับการระบุ จำนวนชนิดนี้จะสูงกว่ารายงานก่อนหน้านี้สำหรับพื้นที่เดียวกัน นอกจากนี้การจัดหมวดหมู่ตามสายวิวัฒนาการในบทความนี้ปรับเปลี่ยนสายพันธุ์อ้างเหตุผลก่อนใช้