ABSTRACTThe advent of system-wide a

ABSTRACT
The advent of system-wide accessibility services on mainstream touch-based smartphones has been a major point of inclusion for blind and visually impaired people. Ever since, researchers aimed to improve the accessibility of specific tasks, such text-entry and gestural interaction. However, little work aimed to understand and improve the overall accessibility of these devices in real world settings. In this paper, we present an eight-week long study with five novice blind participants where we seek to understand major concerns, expectations, challenges, barriers, and experiences with smartphones. The study included pre-adoption and weekly interviews, weekly controlled task assessments, and in-the wild system-wide usage. Our results show that mastering these devices is an arduous and long task, confirming the users’ initial concerns. We report on accessibility barriers experienced throughout the study, which could not be encountered in task-based laboratorial settings. Finally, we discuss how smartphones are being integrated in everyday activities and highlight the need for better adoption support tools.
Categories and Subject Descriptors
H.5.m. Information interfaces and presentation (e.g., HCI): Miscellaneous; K4.2 [Computers and Society]: Social Issues – Assistive technologies for persons with disabilities.
General Terms
Performance, Experimentation, Human Factors.
Keywords
Blind; Novice; Smartphone; Adoption; Touchscreen; Challenges.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อการถือกำเนิดของบริการการเข้าถึงทั้งระบบบนสมาร์ทโฟนระบบสัมผัสหลักมีจุดสำคัญของการรวมสำหรับคนตาบอด และผู้พิการทางสายตา ตั้งแต่ นักวิจัยมุ่งเพื่อปรับปรุงการเข้าถึงงานที่เฉพาะเจาะจง เช่น รายการข้อความ และการโต้ตอบ gestural อย่างไรก็ตาม งานน้อยมุ่งทำความเข้าใจ และปรับปรุงการเข้าถึงโดยรวมของอุปกรณ์เหล่านี้ในโลกจริงการตั้งค่า ในกระดาษนี้ ที่เรานำเสนอการศึกษานานแปดสัปดาห์ที่ตาบอดเข้าร่วมห้าสามเณรที่เราพยายามเข้าใจกังวล ความคาดหวัง ความท้าทาย อุปสรรค และประสบการณ์กับสมาร์ทโฟน การศึกษารวมยอมรับก่อน และสัปดาห์สัมภาษณ์ ประเมินงานควบคุมรายสัปดาห์ และการใช้งานทั้งระบบในตัวป่า ผลลัพธ์ที่ได้แสดงว่า อุปกรณ์เหล่านี้ให้ถ่องแท้เป็นยากลำบาก และยาวนานงาน ยืนยันความกังวลเริ่มต้นของผู้ใช้ เรารายงานถึงอุปสรรคประสบการณ์ตลอดการศึกษา ซึ่งไม่สามารถพบในการตั้งค่า laboratorial ที่ใช้งาน ในที่สุด เรากล่าวถึงวิธีที่สมาร์ทโฟนจะถูกรวมในกิจกรรมประจำวัน และเน้นต้องใช้เครื่องมือสนับสนุนการยอมรับดีกว่าประเภทและตัวแสดงรายละเอียดของเรื่องH.5.m การอินเตอร์เฟสข้อมูลและนำเสนอ (เช่น ของ HCI): เบ็ดเตล็ด K4.2 [คอมพิวเตอร์และสังคม]: สังคมเทคโนโลยีช่วยเหลือคนพิการข้อกำหนดทั่วไปประสิทธิภาพ การทดลอง มนุษย์ปัจจัยคำสำคัญตาบอด มือใหม่ สมาร์ทโฟน ยอมรับ หน้าจอสัมผัส ความท้าทาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อการถือกำเนิดของการให้บริการการเข้าถึงระบบมาร์ทโฟนระบบสัมผัสหลักที่ได้รับเป็นจุดสำคัญของการรวมสำหรับคนตาบอดและพิการทางสายตา นับตั้งแต่นักวิจัยมีวัตถุประสงค์เพื่อปรับปรุงการเข้าถึงของงานเฉพาะข้อความเข้าดังกล่าวและการมีปฏิสัมพันธ์ gestural แต่งานเล็ก ๆ น้อย ๆ มีวัตถุประสงค์เพื่อทำความเข้าใจและปรับปรุงการเข้าถึงโดยรวมของอุปกรณ์เหล่านี้ในการตั้งค่าโลกแห่งความจริง ในบทความนี้เรานำเสนอการศึกษานานแปดสัปดาห์ที่มีห้าคนตาบอดเข้าร่วมสามเณรที่เราพยายามที่จะเข้าใจความกังวลที่สำคัญความคาดหวังกับความท้าทายอุปสรรคและประสบการณ์ที่มีมาร์ทโฟน การศึกษารวมก่อนการยอมรับและการสัมภาษณ์รายสัปดาห์, การประเมินผลงานควบคุมรายสัปดาห์และในการใช้งานทั้งระบบป่า ผลของเราแสดงให้เห็นว่าการเรียนรู้อุปกรณ์เหล่านี้เป็นงานที่ยากลำบากและระยะยาวยืนยันของผู้ใช้เริ่มต้นความกังวล เรารายงานเกี่ยวกับปัญหาและอุปสรรคในการเข้าถึงประสบการณ์ตลอดการศึกษาซึ่งไม่สามารถพบในงานที่ใช้การตั้งค่าห้องปฏิบัติการ สุดท้ายเราหารือถึงวิธีการมาร์ทโฟนจะถูกรวมอยู่ในกิจกรรมประจำวันและเน้นความจำเป็นในการเครื่องมือสนับสนุนการยอมรับที่ดีขึ้น.
หมวดหมู่และอธิบายเรื่อง
H.5.m. การเชื่อมต่อข้อมูลและการนำเสนอ (เช่น HCI): เบ็ดเตล็ด; K4.2 [คอมพิวเตอร์และสังคม]:. ประเด็นทางสังคม -
เทคโนโลยีอำนวยความสะดวกสำหรับคนพิการเงื่อนไขทั่วไป. ประสิทธิภาพการทดลองปัจจัยมนุษย์คำตาบอด; สามเณร; มาร์ทโฟน; การยอมรับ; หน้าจอสัมผัส; ความท้าทาย