✔ In-ha’s comic acting was amazing.

✔ In-ha’s comic acting was amazing.
Script writer gives humorous lines for each episode. The gesture I made with the line ‘cho cho cho cho cho queen-ka’ was my idea. I’m very wild in real life. I am emotional and easily turn sullen. Jong-suk calls me ‘bbi-soon-yi’ (a girl who easily goes into a sulk).

✔ Through this drama, you earned a nickname ‘Queen of Tear’.
Rather than being an actress who cries a lot in the screen, I would like to be an actress who touches viewers’ emotion. It’s meaningless for me to cry. Any secret to crying? I just get immersed in the scene. I tend to be sensitive when filming crying scene.

✔ Tell us about the most memorable scene.
Well, most of the scene are memorable but the ones with incisive revenge stand out the most. For example, at a conference, In-ha asks her mom “Have you ever disregarded fact in order to give impact?”. I remember some scenes because I didn’t do well. For example, In-ha broke into tears when she found out that Dal-po is Ki Ha-myung and she cries feeling sorry for him. It would’ve been much better if I put in more feelings. Since it was beginning part of the drama, I lacked sympathy which I should’ve overcome…

✔ In the drama, the relationship between In-ha and her mom was the critical point. Was it difficult to delve into emotions?
After feeling disappointed to mom, In-ha approaches her mom as a boss. The man she loved fell apart because of her mom and In-ha also collapsed because of the incident. I cried a lot when I had to leave Dal-po so that he could revenge In-ha’s mom. I was totally absorbed into In-ha. I felt uncomfortable thinking of Dal-po because he would never say harsh thing to her mom because of In-ha.
✔ The drama came to a happy ending as Dal-po and In-ha decided to get married. however, nothing was revealed about In-ha’s changed relationship with her mom. Will In-ha open up her heart to her mom?
It would be hard for mom and dad to reunite but In-ha would probably see them once in awhile. Mom changed as a reporter, so we probably exchanged some tips.

✔ How is your relationship with your mom in real life?
It is totally opposite from the drama. My mom can’t hold her curiosity and she has lots of aegyo which surprise many people. People who tell me that I have aegyo are surprised when they see my mom. She’s really cute.

✔ So, how was it to be a reporter? Did you like it?
No. It’s very difficult. I must check every detail. The hardest thing was to only deliver fact because untrue information might distort meanings.

✔ If you are a reporter, what would you ask to actress Park Shin-hye?
(She pondered for a long time) Well, I’m an actress so.. I would ask about my work in screens.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

✔ฮ่าในการแสดงของการ์ตูนเป็นที่น่าตื่นตาตื่นใจ.
นักเขียนสคริปต์ให้สายอารมณ์ขันสำหรับแต่ละตอน ท่าทางที่ผมทำกับสาย 'โชโชโชโชโชควีนกา' เป็นความคิดของฉัน ฉันป่ามากในชีวิตจริง ผมอารมณ์และง่ายดายเปิดบูดบึ้ง Jong-suk เรียกผม 'BBI-เร็ว ๆ นี้ยี่ (ผู้หญิงที่ได้อย่างง่ายดายที่จะเข้าสู่เคืองใจก). ✔ผ่านละครเรื่องนี้คุณได้รับฉายา' สมเด็จพระราชินีแห่งการฉีกขาด '. แทนที่จะเป็นนักแสดงที่ร้องไห้มากในหน้าจอ ผมอยากจะเป็นนักแสดงที่สัมผัสกับอารมณ์ความรู้สึกของผู้ชม มันไม่มีความหมายสำหรับผมที่จะร้องไห้ ความลับใด ๆ ที่จะร้องไห้? ฉันเพิ่งได้รับการแช่อยู่ในที่เกิดเหตุ ฉันมักจะมีความสำคัญเมื่อการถ่ายทำฉากร้องไห้. ✔บอกเราเกี่ยวกับฉากที่น่าจดจำมากที่สุด. ดีที่สุดของฉากที่น่าจดจำ แต่เป็นคนที่มีการแก้แค้นคมโดดเด่นมากที่สุด ยกตัวอย่างเช่นในที่ประชุมในฮาขอให้แม่ของเธอ "คุณเคยมองข้ามความเป็นจริงเพื่อที่จะให้ผลกระทบ?" ผมจำได้ว่าบางฉากเพราะผมไม่ได้ทำดี ยกตัวอย่างเช่นในฮ่าบุกเข้าไปในน้ำตาเมื่อเธอพบว่า Dal-PO คือคีฮาเมียงและเธอร้องความรู้สึกเสียใจสำหรับเขา มันจะได้รับที่ดีมากถ้าฉันใส่ในความรู้สึกมากขึ้น เพราะมันเป็นจุดเริ่มต้นเป็นส่วนหนึ่งของละครเรื่องนี้ผมขาดความเห็นอกเห็นใจที่ฉันควรจะได้เอาชนะ ... ✔ในละครความสัมพันธ์ระหว่างในไร่และแม่ของเธอเป็นจุดสำคัญ มันเป็นเรื่องยากที่จะเจาะลึกอารมณ์? หลังจากที่รู้สึกผิดหวังที่แม่ฮ่าในแนวทางแม่ของเธอเป็นเจ้านาย คนที่เธอรักล้มลงเพราะแม่ของเธอและในฮะยังทรุดตัวลงเพราะเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น ฉันร้องไห้มากเมื่อผมต้องออกจาก Dal-PO เพื่อที่เขาจะแก้แค้นในฮ่าแม่ ฉันถูกดูดซึมทั้งหมดเข้าไปในฮ่า ผมรู้สึกไม่สบายใจความคิดของ Dal-PO เพราะเขาจะไม่พูดสิ่งที่รุนแรงกับแม่ของเธอเพราะในฮ่า. ✔ละครมาถึงตอนจบที่มีความสุขเป็น Dal-PO และในเฮตัดสินใจที่จะแต่งงาน แต่อะไรก็ถูกเปิดเผยเกี่ยวกับความสัมพันธ์ในฮ่าของการเปลี่ยนแปลงกับแม่ของเธอ จะใน ha เปิดหัวใจของเธอกับแม่ของเธอ? มันจะเป็นเรื่องยากสำหรับแม่และพ่อที่จะรวมตัว แต่ในฮ่าอาจจะเห็นพวกเขาครั้งในชั่วขณะ แม่เปลี่ยนเป็นนักข่าวดังนั้นเราอาจจะมีการแลกเปลี่ยนเคล็ดลับบางอย่าง. ✔เป็นวิธีการที่ความสัมพันธ์ของคุณกับแม่ของคุณในชีวิตจริงมันเป็นตรงข้ามกันโดยสิ้นเชิงจากละครเรื่อง แม่ของฉันไม่สามารถถืออยากรู้อยากเห็นของเธอและเธอก็มีความน่ารักจำนวนมากซึ่งความประหลาดใจให้คนจำนวนมาก คนที่บอกว่าฉันมีแอ๊บแบ๊วจะประหลาดใจเมื่อพวกเขาเห็นแม่ของฉัน เธอน่ารักจริงๆ. ✔ดังนั้นวิธีที่ถูกให้เป็นนักข่าวหรือไม่? คุณชอบหรือไม่เลขที่ มันยากมาก. ฉันจะต้องตรวจสอบทุกรายละเอียด สิ่งที่ยากที่สุดคือการส่งมอบความเป็นจริงเท่านั้นเนื่องจากข้อมูลจริงอาจบิดเบือนความหมาย. ✔ถ้าคุณเป็นนักข่าวสิ่งที่คุณจะขอให้นักแสดงหญิงปาร์คชินเฮ? (เธอครุ่นคิดเป็นเวลานาน) ดีฉันนักแสดงอื่น ๆ . ผมจะถามเกี่ยวกับการทำงานของฉันในหน้าจอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

✔ในการแสดงตลกฮาสุดยอด
นักเขียนให้เส้นอารมณ์ขันสำหรับแต่ละตอน สิ่งที่ฉันทำกับบรรทัด ' โช โชโช โชโช ราชินี ka ' เป็นความคิดของฉัน ผมป่ามากในชีวิตจริง ฉันอารมณ์ได้อย่างง่ายดายเปิดบึ้งตึง . จอง ซุก เรียกฉันว่า ' ' ( BBI แล้วอีผู้หญิงที่สามารถไปลงในงอน )

✔ผ่านละครเรื่องนี้เธอได้รับฉายา " ราชินีแห่งน้ำตา ' .
มากกว่าการเป็นนักแสดงที่ร้องไห้ในหน้าจอ ผมอยากจะเป็นนักแสดงที่ผู้ชมสัมผัสกับอารมณ์ มันไม่มีความหมายสำหรับฉันที่จะร้องไห้ ความลับที่จะร้องไห้ ผมเพิ่งได้รับจมอยู่ในที่เกิดเหตุ ฉันมักจะอ่อนไหวเมื่อถ่ายฉากร้องไห้

✔บอกเราเกี่ยวกับฉากที่น่าประทับใจมากที่สุด .
ดี ส่วนใหญ่ของฉากจะจดจำแต่คนที่แก้แค้นแหลมโดดเด่นมากที่สุดตัวอย่างเช่น ใน การ ประชุม ใน ฮา ถามแม่ของเธอ " คุณเคยมองข้ามความเป็นจริงเพื่อให้มีผลกระทบ ? " ผมจำได้บางฉาก เพราะฉันทำมันได้ไม่ดี ตัวอย่างเช่นในฮาแตกน้ำตาแทบไหลเมื่อเธอพบว่าดัลโพคิ ฮา มยอง เธอร้องไห้ และรู้สึกเสียใจสำหรับเขา มันคงจะดีกว่าถ้าฉันใส่ในความรู้สึกมากขึ้น เพราะมันเป็นส่วนต้นของละครผมมีความเห็นอกเห็นใจซึ่งฉันน่าจะเอาชนะ . . . . . . .

✔ในละคร ความสัมพันธ์ระหว่างเขาและแม่ของเธอเป็นจุดวิกฤตแล้ว มันยากที่จะเจาะลึกเข้าไปในอารมณ์ ?
หลังจากรู้สึกผิดหวังกับแม่ ฮา แนว แม่ของเธอเป็นเจ้านาย คนที่เธอรักล้มลงเพราะแม่ของเธอ และ ฮา ก็ล้มลงเพราะเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นฉันร้องไห้มากเมื่อฉันได้ออกจากดัล ปอ เพื่อที่เขาจะได้แก้แค้นให้แม่ฮา . ผมถูกดูดซึมเข้าไปในฮา ผมรู้สึกว่าอึดอัด ดัล ปอ เพราะเขาไม่เคยพูดรุนแรง ที่แม่ของเธอเพราะในฮา
✔ละครมาตอนจบเป็นดัล ปอ และ ฮา ก็ตัดสินใจแต่งงานกัน อย่างไรก็ตาม ไม่มีการเปิดเผยเกี่ยวกับอินฮาเปลี่ยนความสัมพันธ์กับแม่ของเธอจะฮาเปิดใจแม่ของเธอ
มันอาจจะยากสำหรับแม่และพ่อที่จะรวมตัว แต่อินฮาอาจจะเห็นพวกเขาครั้งเดียวในชั่วขณะหนึ่ง แม่เปลี่ยนไปเป็นนักข่าว ดังนั้นเราอาจจะแลกเปลี่ยนเคล็ดลับบางอย่าง

✔วิธีการความสัมพันธ์ของคุณกับแม่ของคุณในชีวิตจริง ?
มันเป็นตรงข้ามกับละคร แม่ก็ทนความอยากรู้ของเธอ เธอมีความน่ารักที่แปลกใจหลายๆ คนใครบอกว่าฉันมีความน่ารักจะประหลาดใจเมื่อพวกเขาเห็นแม่ของฉัน น่ารักจริงๆเลย

✔เป็นยังไงบ้าง จะเป็นนักข่าว ? คุณชอบมันไหม
ไม่ มันยากมาก ฉันต้องตรวจสอบในทุกๆ รายละเอียด สิ่งที่ยากคือให้ข้อมูลที่ไม่เป็นจริง อาจจะบิดเบือนข้อเท็จจริง เพราะความหมาย

✔ถ้าคุณเป็นนักข่าว , สิ่งที่คุณจะถามนักแสดงหญิงปาร์คชินเฮ
( เธอครุ่นคิดอยู่นาน ) ผมเป็นดาราแล้ว . . . . . อยากถามเรื่องงานในหน้าจอ