If the field φ evolves slowly in it

If the field φ evolves slowly in its potential, namely if
the condition  ≡ (mP V
/V)
2/2 1 (similar to the
inflationary scenario) is fulfilled, then the potential energy
overcomes the kinetic energy contribution in the
pressure and the parameter wφ is negative: this tends to
accelerate the expansion of the Universe.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าφฟิลด์วิวัฒนาการช้าในศักยภาพ คือถ้า≡เงื่อนไข (mP V/ V1 2/2 (คล้ายกับการตอบสนองสถานการณ์เงินเฟ้อ) จากนั้นพลังงานศักย์overcomes สัดส่วนของพลังงานจลน์ในการความดันและ wφ พารามิเตอร์เป็นค่าลบ: นี้มีแนวโน้มเร่งการขยายตัวของจักรวาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้าφสนามวิวัฒนาการช้าลงในที่อาจเกิดขึ้นคือถ้าสภาพหรือไม่ ≡ (? mP V
/ V)
2/2 1
(คล้ายกับสถานการณ์เงินเฟ้อ) เป็นจริงแล้วพลังงานที่มีศักยภาพเอาชนะผลงานพลังงานจลน์ในดันและพารามิเตอร์wφเป็นลบนี้มีแนวโน้มที่จะเร่งการขยายตัวของจักรวาล.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าสนามφวิวัฒนาการอย่างช้าๆในศักยภาพของมันคือถ้า
สภาพ  ≡ ( MP ) 
/ v )
2 / 2 1 ( คล้ายกับ
สถานการณ์เงินเฟ้อ ) เป็นจริงแล้ว
ศักยภาพพลังงานพลังงานจลน์ในการเอาชนะแรงดันและค่า
w φเป็นลบนี้ มีแนวโน้มที่จะ
เร่งการขยายตัวของจักรวาล