===========-WE CERTIFY THAT THE CAR

===========
-WE CERTIFY THAT THE CARRYING VESSEL IS SUBJECT TO
INTERNATIONAL SAFETY MANAGEMENT CODE (ISM) AND
CARRIES VALID SAFETY MANAGEMENT CERTIFICATE (SMC)
AND DOCUMENT OF COMPLIANCE (DOC) FOR THE PURPOSE
OF PRESENTING THEM TO PORT AUTHORITIES AT PORT
OF DISCHARGE.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

===========
เรารับรองว่าเรือที่ถือเป็นเรื่องที่
ความปลอดภัยระหว่างประเทศการจัดการรหัส (ISM)
และดำเนินการด้านความปลอดภัยการจัดการใบรับรองที่ถูกต้อง (SMC)
เอกสารและการปฏิบัติตาม (doc) สำหรับ
วัตถุประสงค์ของพวกเขานำเสนอไปยังหน่วยงานที่ท่าเรือ
พอร์ตของการปล่อย.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

===
-เรารับรองว่า กระเป๋าเรือจะขึ้น
รหัสจัดการความปลอดภัยระหว่างประเทศ (ISM) และ
ดำเนินการรับรองการจัดการความปลอดภัยที่ถูกต้อง (SMC)
และเอกสารของการปฏิบัติตามกฎระเบียบ (DOC) สำหรับวัตถุประสงค์
ของนำเสนอให้แก่ท่าเรือที่ท่าเรือ
ของปลดประจำการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

===========
- เรารับรองว่าที่พกพาเรือขึ้นอยู่กับ
ระหว่างประเทศด้านความ ปลอดภัย การจัดการรหัส( ISM )และ
ซึ่งจะช่วยจะมีใบรับรองการจัดการที่ถูกต้องด้านความ ปลอดภัย ( SMC )
และเอกสารของการปฏิบัติตามกฎระเบียบ( DOC )เพื่อ
ซึ่งจะช่วยในการนำเสนอให้กับผู้มีอำนาจที่พอร์ตพอร์ต
ซึ่งจะช่วยในการปฏิบัติ.