The traditional compromise between

The traditional compromise between scintillator thickness needed for higher detection efficiency
and its spatial resolution makes powdered screens less attractive for use in digital imaging.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปัญหาดั้งเดิมระหว่าง scintillator ความหนาที่ต้องการประสิทธิภาพในการตรวจจับสูง และความละเอียดพื้นที่ทำให้หน้าจอผงน้อยน่าสนใจสำหรับใช้ในภาพดิจิตอล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประนีประนอมระหว่างความหนาแบบดั้งเดิม scintillator
ที่จำเป็นสำหรับการตรวจสอบที่มีประสิทธิภาพที่สูงขึ้นและความละเอียดเชิงพื้นที่ของมันทำให้หน้าจอผงน่าสนใจน้อยลงเพื่อใช้ในการถ่ายภาพดิจิตอล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การประนีประนอมระหว่างความหนาแบบดั้งเดิมเช่นที่จำเป็นสำหรับการตรวจสอบประสิทธิภาพและความละเอียดสูงของพื้นที่ทำให้ผง
หน้าจอน้อยที่น่าสนใจสำหรับใช้ในการถ่ายภาพดิจิตอล