David was in jail, dependent upon a

David was in jail, dependent upon assistance from his pupils and his ex-wife, herself recently in dangera because of her openly royalist sentiments. In this sort of limbo, David returned to his original ideas of antiquity and purity, which had somehow gotten mixed up with violence and bloodshed. Once released from prison, because of the intervention of his wife and pupils, he embarked on an ambitious project. "I set out to do something entirely new. ... I want to take art back to the principles laid down by the Greeks." This daunting project took him four years and produced this picture.

We are in the early days of Roman history. The Romans have abducted the daughters of their neighbors, the Sabines. To avenge this abduction, the Sabines attacked Rome, although not immediately--since Hersilia, the daughter of Tatius, the leader of the Sabines, had been married to Romulus, the Roman leader, and then had two children by him in the interim. Here we see Hersilia between her father and husband as she adjures the warriors on both sides not to take wives away from their husbands or mothers away from their children. The other Sabine Women join in her exhortations.

After many preliminary compositional sketches, which occupied him for some time, David chose to set out in a totally new direction, marking a turning point in his artistic development. As in his previous history paintings, David strove simultaneously for truth and grandeur. His figures are at one and the same time human beings and heroes. He borrowed his attitudes from classical bas-reliefs and his figures from contemporary models.

The theme of the picture is reconciliation. After the excesses of the reign of Terror, this was an appealing idea, and historians are fond of claiming the picture as a tribute to his wife. But the most striking thing about this painting is that the warriors are nude. David was inspired by the idea that the Greeks had represented their gods, athletes, and heroes in the nude. Unlike Michelangelo, David did not seek to glorify masculine beauty, but rather to endow his heroes with a superior quality that, ultimately, was more moral than physical. With the exception of Romulus, these nude bodies are not particularly muscular. David wanted to refine, to strip away anything that was unnecessary, to reduce everything to a supreme, heroic simplicity.

The element that we probably find most seductive about this painting today is the way in which David has projected and controlled the tumultuous movement of all the figures, which he then brings to an abrupt halt. Hersilia and the other Sabine Women really seem to be bursting onto the scene, which they dominate. In contrast, the armies are only suggested, rather than represented, by a forest of lances, pikes, and standards; the leader of the cavalry puts his sword back in its sheath, the horses rear in a static, quivering motion; the two warriors who are about to clash are frozen in their attitudes, their furious precipitation arrested as they seem rooted to the spot. David has also tamed his colors. Of his earlier palette, he has retained only some of the vivid reds on the shoulder of Tatius, Romulus's helmet, and the robe of the woman behind Hersilia; elsewhere, the reds are shaded with brick-toned hues. Some yellows, not as bright as in earlier paintings, a bit of green on the old woman's robe, and a bit of blue near Tatius's foot recall the tones David had once preferred. In contrast, the nude bodies, the walls of Rome, the standards and the pikes, the horse's hide, and Hersilia's tunic make up a spectrum of clear bronzed tones under a slightly tinted sky.

He has totally abandoned any attempt at chiaroscuro or shadow effects. The light is everywhere. He wants to show the light as a triumphant but gentle mediatrix, like the Sabine Women. For a closer look,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

David ในคุก ความช่วยเหลือจากนักเรียนของเขาและภรรยาของเขาอดีต- เมื่อเร็ว ๆ นี้ใน dangera เพราะรู้สึกเธอ­ยู่อย่างเปิดเผยตัวเองขึ้นได้ ในการจัดเรียงของบ้าน David คืนของเขาความคิดเดิมของโบราณและบริสุทธิ์ ที่มีอย่างใดรับผสมขึ้นกับความรุนแรงและเสียเลือดเนื้อ เมื่อออกจากคุก เนื่องจากการแทรกแซงของนักเรียน และภรรยาของเขาเขาเริ่มต้นโครงการทะเยอทะยาน "ฉันได้ออกไปทำใหม่ทั้งหมด ... ต้องการนำศิลปะกลับไปหลักตามกรีก" โครงการนี้ดูยุ่งยากเขาใช้เวลา 4 ปี และผลิตรูปภาพนี้เราอยู่ในยุคแรกของประวัติศาสตร์โรมัน ชาวโรมันได้ลักพาตัวลูกสาวของบ้านของพวกเขา Sabines แก้แค้นนี้ลักพาตัว Sabines การโจมตีกรุงโรม แม้ไม่ทันที - ตั้งแต่ Hersilia, Tatius ผู้นำของ Sabines ลูกสาวได้แต่งงานกับรอมิวลุ ผู้นำโรมัน แล้ว มีเด็ก 2 คนโดยในการ ที่นี่เราดู Hersilia ระหว่างพ่อและสามีของเธอเธอ adjures นักรบทั้งสองด้านไม่ให้ภรรยาออกจากสามีหรือแม่จากลูก ๆ ซาบีนผู้หญิงเข้าร่วมใน exhortations ของเธอหลังจากหลายเบื้องต้น compositional ร่าง ที่ครอบครองเขาบางครั้ง David เลือกที่จะออกในทิศทางใหม่ทั้งหมด การทำเครื่องหมายจุดเปลี่ยนในการพัฒนาศิลปะของเขา ในภาพประวัติศาสตร์ของเขาก่อนหน้านี้ David strove กันจริงและรู้สึก ตัวเลขของเขาเป็นที่เดียวเวลามนุษย์และวีรบุรุษ เขายืมเขาตัวเลขจากรูปแบบร่วมสมัยและทัศนคติของเขาจาก bas-reliefs คลาสสิกชุดรูปแบบของรูปภาพที่จะกระทบยอด หลังจาก excesses ของความหวาดกลัวของรัชกาล นี้เป็นความคิดที่น่าสนใจ และนักประวัติศาสตร์จะแอบอ้างภาพเป็นส่วยหรือภรรยา แต่สิ่งโดดเด่นที่สุดเกี่ยวกับภาพนี้คือนักรบเปลือยกาย David ได้แรงบันดาลใจ โดยคิดว่า กรีกได้แสดงพระเจ้าของพวกเขา นักกีฬา และวีรบุรุษใน nude ต่างจาก Michelangelo, David ได้ไม่ค้นหายกย่องความงามของผู้ชาย แต่ค่อนข้าง endow วีรบุรุษของเขา มีคุณภาพที่ สุด คุณธรรมยิ่งกว่าจริง ยกเว้นรอมิวลุ ร่างกายเปลือยเหล่านี้ไม่ใช่กล้ามเนื้อโดยเฉพาะอย่างยิ่ง David ต้องกลั่น เพิกอะไรที่ไม่จำเป็นออก ลดทุกอย่างเพื่อความเรียบง่ายสูงสุด งานกล้าองค์ประกอบที่เราอาจจะค้นหาน่าหลงใหลมากที่สุดเกี่ยวกับภาพวาดนี้วันนี้ เป็นวิธีที่ David ได้คาดการณ์ และควบคุมการเคลื่อนไหวทั้งหมดตัวเลข ที่เขาแล้วนำมาสู่การหยุดฉับพลัน tumultuous Hersilia และซาบีนผู้หญิงจริง ๆ ดูเหมือนจะ มีชีวิตชีวาบนฉาก ซึ่งพวกเขาครอง ในทางตรงกันข้าม กองทัพมีเพียงแนะนำ มากกว่า เงิน ป่า lances, pikes และ มาตรฐาน ผู้นำของกองพลทหารม้าทำให้ดาบกลับของ sheath หลังม้าในสถิตย์ สั่นเครือเคลื่อนไหว สองนักรบที่เป็นปรปักษ์มีแช่แข็งในทัศนคติของพวกเขา ฝนโกรธพวกเขาจับกุมกับพวกเขาดูเหมือนรากไปยังจุด David ได้ยัง tamed สีของเขา ของจานของเขาก่อนหน้านี้ เขาได้สะสมเฉพาะบางสีแดงสดใสบนไหล่ของ Tatius หมวกกันน็อคของรอมิวลุ และเสื้อคลุมของหญิงหลัง Hersilia อื่น ๆ สีแดงมีสีเทากับโทนอิฐเหลืองกระชับ บางออก ไม่สดใสในภาพก่อนหน้า บิตสีเขียวบนเสื้อคลุมของหญิงชรา และบิตของสีฟ้าใกล้โทน David ได้เมื่อต้องการเรียกคืนเท้าของ Tatius ในทางตรงกันข้าม ร่างเปลือย กำแพงโรม มาตรฐาน pikes ซ่อนของม้า และเสื้อคลุมของ Hersilia ได้ค่าสเปกตรัมของเสียงเล็กเหลือบใสภายใต้ท้องฟ้าสีเล็กน้อยเขาได้ละทิ้งความพยายามใด ๆ ที่ผล chiaroscuro หรือเงาทั้งหมด แสงเป็นทุก เขาอยากแสดงแสงเป็นแบบวารสาร แต่อ่อนโยน mediatrix เช่นสตรีซาบีน สำหรับมองใกล้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดาวิดอยู่ในคุกขึ้นอยู่กับความช่วยเหลือจากนักเรียนและอดีตภรรยาของเขาตัวเองเร็ว ๆ นี้ใน dangera เพราะความรู้สึกของเธอสนับสนุนพระมหากษัตริย์อย่างเปิดเผย ในการจัดเรียงของปรภพนี้ดาวิดกลับไปยังความคิดเดิมของเขาในสมัยโบราณและความบริสุทธิ์ซึ่งมีอากาศอย่างใดผสมกับความรุนแรงและการนองเลือด เมื่อออกจากคุกเพราะการแทรกแซงของภรรยาและนักเรียนของเขาที่เขาลงมือในโครงการที่มีความทะเยอทะยาน "ผมออกไปทำบางสิ่งบางอย่างใหม่ทั้งหมด. ... ฉันต้องการที่จะใช้ศิลปะกลับไปที่หลักการที่วางไว้โดยชาวกรีก." โครงการนี้น่ากลัวเอาเขาสี่ปีและผลิตภาพนี้. เราอยู่ในวันแรกของประวัติศาสตร์โรมัน ชาวโรมันได้ลักพาตัวลูกสาวของเพื่อนบ้านของพวกเขาบายน์ เพื่อล้างแค้นให้กับการลักพาตัวนี้บายน์โจมตีกรุงโรมถึงแม้จะไม่ได้ทันที - ตั้งแต่ Hersilia ลูกสาวของ Tatius ผู้นำของบายน์ที่ได้รับการแต่งงานกับโรมูลัสซึ่งเป็นผู้นำโรมันแล้วมีลูกสองคนของเขาในระหว่าง ที่นี่เราเห็น Hersilia ระหว่างพ่อและสามีของเธอในขณะที่เธอ adjures นักรบทั้งสองข้างจะไม่ใช้ภรรยาออกจากสามีหรือแม่ของพวกเขาออกไปจากเด็กของพวกเขา ซาบีนผู้หญิงอื่น ๆ ที่เข้าร่วมในการชี้ชวนของเธอ. หลังจากที่หลายภาพวาด compositional เบื้องต้นซึ่งครอบครองเขาบางครั้งเดวิดเลือกที่จะกำหนดออกมาในทิศทางใหม่ทั้งหมด, การทำเครื่องหมายเป็นจุดเปลี่ยนในการพัฒนาศิลปะของเขา ในขณะที่ภาพเขียนก่อนประวัติศาสตร์เดวิดพยายามไปพร้อม ๆ กันเพื่อความจริงและความยิ่งใหญ่ ตัวเลขของเขาเป็นที่หนึ่งและในเวลาเดียวกันมนุษย์และวีรบุรุษ เขายืมทัศนคติของเขาจากรูปปั้นนูนคลาสสิกและตัวเลขของเขาจากรูปแบบร่วมสมัย. รูปแบบของภาพเป็นความสมานฉันท์ หลังจากที่ตะกละของรัชสมัยของความหวาดกลัวนี้เป็นความคิดที่น่าสนใจและนักประวัติศาสตร์ที่ชื่นชอบภาพที่อ้างว่าเป็นเครื่องบรรณาการให้ภรรยาของเขา แต่สิ่งที่โดดเด่นมากที่สุดเกี่ยวกับการวาดภาพนี้คือนักรบที่มีภาพเปลือย ดาวิดได้แรงบันดาลใจจากความคิดที่ว่าชาวกรีกได้เป็นตัวแทนของพระเจ้าของพวกเขานักกีฬาและวีรบุรุษในภาพเปลือย ซึ่งแตกต่างจากเกลันเจโลดาวิดไม่ได้พยายามที่จะเชิดชูความงามของผู้ชาย แต่จะยกวีรบุรุษของเขาที่มีคุณภาพที่เหนือกว่านั้นในท้ายที่สุดเป็นศีลธรรมมากกว่าทางกายภาพ ด้วยข้อยกเว้นของโรมูลัสเหล่านี้ร่างกายเปลือยไม่ได้กล้ามเนื้อโดยเฉพาะอย่างยิ่ง เดวิดอยากจะปรับแต่งเพื่อให้ตัดออกไปอะไรที่ไม่จำเป็นเพื่อลดการทุกอย่างไปสูงสุดเรียบง่ายที่กล้าหาญ. องค์ประกอบที่เราอาจพบว่าส่วนใหญ่มีเสน่ห์เกี่ยวกับการวาดภาพในวันนี้เป็นวิธีการที่ดาวิดได้คาดการณ์ไว้และมีการควบคุมการเคลื่อนไหวป่วนของทั้งหมด ตัวเลขซึ่งเขาก็นำมาสู่การหยุดอย่างกระทันหัน Hersilia และซาบีนผู้หญิงอื่น ๆ จริงๆดูเหมือนจะระเบิดเข้าฉากที่พวกเขาครอง ในทางตรงกันข้ามกองทัพมีข้อเสนอแนะเท่านั้นแทนที่จะเป็นตัวแทนโดยป่าหอกหอกและมาตรฐาน; ผู้นำของทหารม้าทำให้ดาบของเขากลับมาอยู่ในฝัก, ม้าหลังแบบคงที่สั่นเคลื่อนไหว ทั้งสองนักรบที่กำลังจะปะทะกันจะถูกแช่แข็งในทัศนคติของพวกเขาฝนโกรธของพวกเขาถูกจับขณะที่พวกเขาดูเหมือนจะหยั่งรากลึกไปที่จุด เดวิดยังเชื่องสีของเขา จานของเขาก่อนหน้านี้เขาได้เก็บไว้เพียงบางส่วนของสีแดงสดใสบนไหล่ของ Tatius ที่หมวกกันน็อกโรมูลัสและเสื้อคลุมของผู้หญิงที่อยู่เบื้องหลัง Hersilia นั้น อื่น ๆ สีแดงมีสีเทากับสีอิฐโทน สีเหลืองบางคนไม่สดใสเท่าในภาพเขียนก่อนหน้านี้บิตของสีเขียวบนเสื้อคลุมหญิงชราและบิตของสีฟ้าที่อยู่ใกล้เท้าของ Tatius จำเสียงดาวิดได้ครั้งเดียวที่ต้องการ ในทางตรงกันข้ามร่างกายเปลือยผนังโรมมาตรฐานและหอกที่ซ่อนของม้าและเสื้อคลุม Hersilia ให้ถึงคลื่นความถี่ของเสียงคล้ำที่ชัดเจนภายใต้ท้องฟ้าสีเล็กน้อย. เขาได้ละทิ้งทั้งหมดพยายามที่ chiaroscuro หรือผลเงาใด ๆ . แสงที่มีอยู่ทั่วไป เขาต้องการที่จะแสดงให้เห็นแสงเป็นชัยชนะไกล่เกลี่ย แต่อ่อนโยนเหมือนซาบีนผู้หญิง สำหรับการมองใกล้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดาวิดอยู่ในคุก พึ่งพาความช่วยเหลือจากลูกตาของเขากับอดีตภรรยา ตัวเองเมื่อเร็ว ๆนี้ใน dangera เพราะเธออย่างเปิดเผยฝ่ายนิยมกษัตริย์ความรู้สึก . ในการจัดเรียงนี้ของ Limbo , เดวิดกลับไปยังความคิดเดิมของเขาของความเก่าและความบริสุทธิ์ ซึ่งได้รับการผสมกับความรุนแรงและการนองเลือด เมื่อออกมาจากคุก เพราะการแทรกแซงของภรรยา และนักเรียนเขาเริ่มต้นในโครงการทะเยอทะยาน " ผมตั้งใจที่จะทำทั้งหมดใหม่ . . . . . . . ฉันต้องการที่จะใช้ศิลปะกลับกับหลักการที่วางไว้โดยกรีก . " โครงการที่น่ากลัวนี้เอาเขาสี่ปี และผลิตภาพนี้

เราในวันแรกของประวัติศาสตร์โรมัน ชาวโรมันได้ลักพาตัวลูกสาวเพื่อนบ้านของพวกเขา , sabines . เพื่อแก้แค้นให้กับการลักพาตัวนี้ sabines โจมตีกรุงโรมแม้ว่าจะไม่ได้ทันที -- ตั้งแต่ hersilia ลูกสาวของ tatius ผู้นำของ sabines ได้แต่งงานกับโรมูลัส ผู้นำศาสนา และมีบุตรด้วยกัน 2 คน โดยเขาได้ในชั่วคราว ที่นี่เราเห็น hersilia ระหว่างพ่อและสามีของเธอขณะที่เธอ adjures นักรบทั้งสองฝ่ายไม่ใช้ภรรยาจากสามีหรือแม่ห่างจากเด็กอื่น ๆซาบีนผู้หญิงเข้าร่วมใน exhortations เธอ

หลังจากร่างส่วนประกอบเบื้องต้น ซึ่งครอบครองเขาบางครั้ง เดวิดเลือกที่จะตั้งค่าออกในทิศทางใหม่ทั้งหมดเครื่องหมายจุดหักเหในการพัฒนาศิลปะของเขา เป็นภาพเขียนในประวัติศาสตร์ก่อนหน้านี้ เดวิด พยายามมาพร้อมกันเพื่อความจริง และบารมี ตัวเลขของเขาอยู่ที่หนึ่งและเวลาเดียวกัน มนุษย์และวีรบุรุษเขายืมทัศนคติของเขาจาก bas reliefs คลาสสิกและตัวเลขจากรูปแบบร่วมสมัย

ธีมของภาพคือการปรองดอง หลังจาก excesses ของรัชสมัยของความหวาดกลัวนี้เป็นไอเดียน่าสนใจ และนักประวัติศาสตร์ ชอบอ้างว่าภาพเป็นบรรณาการให้กับภรรยาของเขา แต่สิ่งที่น่าประทับใจมากที่สุดเกี่ยวกับภาพนี้ว่านักรบจะเปลือยเดวิดเป็นแรงบันดาลใจจากความคิดที่กรีกได้แสดงพระ , นักกีฬา , และวีรบุรุษในเปลือย ซึ่งแตกต่างจากมีเกลันเจโลเดวิดไม่แสวงหาการยกย่องผู้ชายสวย แต่ค่อนข้างที่จะบริจาควีรบุรุษของเขา ด้วยคุณภาพที่เหนือกว่า ที่ สุด คือคุณธรรมมากกว่าทางกายภาพ ด้วยข้อยกเว้นของ Romulus , ศพเปลือยเหล่านี้ไม่ได้มีกล้ามเนื้อเฉพาะ ดาวิดต้องการแก้ไขจะถอดอะไรที่ไม่จำเป็น ลดทุกอย่างให้สูงสุด กล้าหาญความเรียบง่าย .

องค์ประกอบที่เราอาจจะพบมากที่สุด ซึ่งภาพนี้ในวันนี้เป็นวิธีที่เดวิดได้คาดการณ์และควบคุมการเคลื่อนไหวของตัวเลขทั้งหมดที่ป่วน ซึ่งจากนั้นเขาก็พาให้หยุดทันทีทันใด hersilia และอื่น ๆซาบีนผู้หญิงจริงๆดูเหมือนจะระเบิดลงบนฉากที่พวกเขาครอง . ในทางตรงกันข้าม กองทัพเป็นเพียงข้อเสนอแนะมากกว่าแทน โดยป่า ทวน หอก และ มาตรฐาน หัวหน้าทหารม้าทำให้ดาบของเขากลับมาอยู่ในฝัก ม้าด้านหลังในคงสั่นเคลื่อนไหว ; สองนักรบที่กำลังปะทะแช่แข็งในทัศนคติของพวกเขา การโกรธของพวกเขาจับเหมือนรากเพื่อจุดเดวิดยังเชื่องสีของเขา ของจานก่อนหน้านี้ของเขา เขายังคงมีเพียงบางส่วนของสีแดงสดใสบนไหล่ของ tatius Romulus , หมวกและเสื้อคลุมของผู้หญิงหลัง hersilia ; อื่น ๆ , สีแดงเป็นสีเทากับโทนสีอิฐ . บางสีเหลือง ไม่สว่างเหมือนในก่อนหน้านี้ภาพวาด , บิตของเสื้อคลุมสีเขียวกับคนแก่ ,และบิตของสีฟ้าใกล้ tatius เท้าเรียกโทน เดวิดได้เมื่อต้องการ ในทางตรงกันข้าม , ศพเปลือย ผนังของกรุงโรม , มาตรฐานและหอก ซ่อนของม้า และ hersilia ของเสื้อคลุมให้สเปกตรัมของชัดเจน ทำให้โทนใต้เล็กน้อยแต้มสีฟ้า

เขาก็ละทิ้งความพยายามใด ๆที่รำพึงหรือผลเงา แสงสว่างไปทั่วเขาต้องการให้แสงเป็นชัยชนะ แต่ก็อ่อนโยน mediatrix เหมือนซาบีนผู้หญิง เพื่อดูใกล้