อาจเป็นเพราะปกป้องน้องไม่ได้เลยถูกต

อาจเป็นเพราะปกป้องน้องไม่ได้เลยถูกตำหนิ
May be because couldn't protect her and blamed.
It might protect his not being blamed.
Probably because I did not protect my sister complaint.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาจเป็นเพราะปกป้องน้องไม่ได้เลยถูกตำหนิอาจเนื่องจากไม่สามารถปกป้องเธอ และตำหนิได้มันอาจป้องกันของเขาไม่ถูกตำหนิอาจเป็น เพราะผมไม่ได้ปกป้องน้องร้องเรียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาจเป็นเพราะปกป้องน้องไม่ได้เลยถูกตำหนิ
May เป็นเพราะไม่สามารถปกป้องเธอและโทษ
มันอาจป้องกันของเขาไม่ได้ถูกกล่าวหาว่า
อาจจะเป็นเพราะผมไม่ได้ปกป้องร้องเรียนน้องสาวของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาจเป็นเพราะปกป้องน้องไม่ได้เลยถูกตำหนิ
อาจเป็นเพราะไม่สามารถปกป้องเธอและตำหนิ
อาจปกป้องเขาไม่ได้ตำหนิ
คงเพราะผมไม่ได้ปกป้องน้องสาวร้องเรียน