Our study focused mainly on the end

Our study focused mainly on the endosymbiosis between bivalves of the family Lucinidae and sulfur-oxidizing bacteria. Lucinids are by far the most diverse and widespread group of bivalves that host chemosynthetic symbionts15. There are at least 400 living species, occupying a range of habitats including mangrove sediments, seagrass beds, coral reef sediments and coastal mud and sand16. In seagrass habitats, lucinid bivalves and their sulfur-oxidizing symbionts are part of a nested symbiosis with seagrasses, which may be essential to the health and ecological success of seagrasses6. We focused on the symbiosis between Loripes lucinalis (Lamarck, 1818) and its endosymbionts. We also investigated a second symbiosis, that between stilbonematid nematodes and their sulfur-oxidizing ectosymbionts, because these symbionts are associated with the family Chromatiaceae, which contains a number of diazotrophic sulfur oxidizers17,18. Nematodes of the subfamily Stilbonematinae (family Desmodoridae) can be found worldwide in marine sulfidic habitats19. All known species have a dense coating of ectosymbionts on their cuticle, which are hypothesized to contribute to their host's nutrition19. The name Candidatus Thiosymbion oneisti will be proposed elsewhere for the nematode symbionts (Gruber-Vodicka et al., in preparation). We propose the name Candidatus Thiodiazotropha endoloripes for the symbiont of Loripes lucinalis, where ‘Thiodiazotropha’ refers to the sulfur-oxidizing (‘thio’) and nitrogen-fixing (‘diazotroph’) metabolism of the symbiont and ‘endoloripes’ (‘Endo-’, Greek from ἔνδον meaning ‘within’, ‘loripes’) refers to the endosymbiotic association with Loripes lucinalis, its bivalve host.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ศึกษาของเรามุ่งเน้นเยาว์ระหว่างแยกของครอบครัว Lucinidae และแบคทีเรียซัลเฟอร์ออกซิไดซ์ Lucinids คือ โดยไกลที่สุดอย่างกว้างขวาง และหลากหลายกลุ่มแยกที่โฮสต์ chemosynthetic symbionts15 มีน้อย 400 พันธุ์ ในช่วงของที่อยู่อาศัยรวมทั้งตะกอนป่าชายเลน เตียงหญ้าทะเล ปะการังตะกอน และโคลนชายฝั่งทะเล และ sand16 ในหญ้าทะเล แหล่งที่อยู่อาศัย แยก lucinid และ symbionts ของพวกเขาออกซิไดซ์กำมะถันเป็นส่วนหนึ่งของแผ่นซ้อนกันกับ seagrasses ซึ่งอาจมีความจำเป็นต่อสุขภาพและระบบนิเวศความสำเร็จของ seagrasses6 เราเน้นการประสมประสานกันระหว่าง Loripes lucinalis (แซงต์ 1818) และ endosymbionts ของ นอกจากนี้เรายังตรวจสอบแผ่นสอง ที่ระหว่างไส้เดือนฝอย stilbonematid และ ectosymbionts ของซัลเฟอร์ออกซิไดซ์ เพราะ symbionts เหล่านี้จะเกี่ยวข้องกับครอบครัว Chromatiaceae ซึ่งประกอบด้วยจำนวนของ oxidizers17 diazotrophic กำมะถัน 18 ไส้เดือนฝอยของวงศ์ย่อย Stilbonematinae (Desmodoridae ครอบครัว) สามารถพบได้ทั่วโลกในทะเล sulfidic habitats19 ทั้งหมดรู้จักชนิดมีการเคลือบที่หนาแน่นของ ectosymbionts ในหนังของพวกเขา ซึ่งมีการตั้งสมมติฐานเพื่อนำไปสู่การ nutrition19 ของเจ้า จะเสนอชื่อ oneisti Candidatus Thiosymbion อื่น ๆ สำหรับ symbionts นีมาโทดา (Gruber Vodicka et al. ในการเตรียมการ) เราสามารถเสนอชื่อ endoloripes Candidatus Thiodiazotropha symbiont ของ Loripes lucinalis, 'Thiodiazotropha' หมายถึงการซัลเฟอร์ออกซิไดซ์ ('ทิว') และแก้ไขไนโตรเจน ('diazotroph') เผาผลาญ symbiont และ 'endoloripes' ('เอนโด-' กรีกจากἔνδονหมายถึง 'ภายใน' 'loripes') หมายถึงความสัมพันธ์ endosymbiotic กับ Loripes lucinalis โฮสต์สามารถที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาของเรามุ่งเน้นในการ endosymbiosis ระหว่างหอยของครอบครัว Lucinidae และแบคทีเรียกำมะถันออกซิไดซ์ Lucinids ไกลโดยกลุ่มที่มีความหลากหลายมากที่สุดและแพร่หลายของหอยสองฝาที่โฮสต์ symbionts15 chemosynthetic มีอย่างน้อย 400 ชนิดที่อาศัยอยู่ครอบครองช่วงของที่อยู่อาศัยรวมทั้งตะกอนป่าชายเลนหญ้าทะเลตะกอนแนวปะการังและโคลนชายฝั่งทะเลและ sand16 ในแหล่งหญ้าทะเลหอย lucinid และ symbionts กำมะถันออกซิไดซ์ของพวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของ symbiosis ซ้อนกันกับหญ้าทะเลซึ่งอาจจะเป็นสิ่งจำเป็นต่อสุขภาพและประสบความสำเร็จในระบบนิเวศของ seagrasses6 เรามุ่งเน้น symbiosis ระหว่าง Loripes lucinalis (Lamarck 1818) และ endosymbionts ของตน นอกจากนี้เรายังสอบสวน symbiosis สองว่าระหว่างไส้เดือนฝอย stilbonematid และ ectosymbionts กำมะถันออกซิไดซ์ของพวกเขาเพราะ symbionts เหล่านี้เกี่ยวข้องกับครอบครัว Chromatiaceae ซึ่งมีจำนวนของ oxidizers17,18 กำมะถัน diazotrophic ไส้เดือนฝอยอนุวงศ์ Stilbonematinae (ครอบครัว Desmodoridae) สามารถพบได้ทั่วโลกใน habitats19 sulfidic ทะเล ทุกชนิดที่รู้จักกันมีการเคลือบที่มีความหนาแน่นของ ectosymbionts บนหนังกำพร้าของพวกเขาซึ่งมีการตั้งสมมติฐานเพื่อนำไปสู่ ​​nutrition19 โฮสต์ของพวกเขา ชื่อ candidatus Thiosymbion oneisti จะนำเสนอที่อื่นสำหรับ symbionts ไส้เดือนฝอย (Gruber-Vodicka et al., ในการเตรียมการ) เราเสนอชื่อ candidatus Thiodiazotropha endoloripes สำหรับ symbiont ของ lucinalis Loripes ที่ 'Thiodiazotropha' หมายถึง ( 'แบคทีเรียที่ตรึงไนโตรเจนได้) การเผาผลาญกำมะถันออกซิไดซ์ (' thio) และตรึงไนโตรเจนของ symbiont และ 'endoloripes' ( 'Endo- ', กรีกจากความหมายἔνδον' ภายใน ',' loripes ') หมายถึงการเชื่อมโยงกับ endosymbiotic lucinalis Loripes โฮสต์ของหอย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษาของเรามุ่งเน้นใน endosymbiosis ระหว่างน้ำของครอบครัว lucinidae และซัลเฟอร์แบคทีเรียออกซิไดซ์ . lucinids คือไกลโดยกลุ่มที่มีความหลากหลายมากที่สุดและแพร่หลายของหอยสองฝาที่โฮสต์คีโมซินเตติก symbionts15 . มีอย่างน้อย 400 ชนิดอาศัยอยู่ มีช่วงของพื้นที่ป่าชายเลน แหล่งหญ้าทะเล รวมทั้งตะกอน ตะกอนโคลนชายฝั่งและแนวปะการัง และ sand16 . ในแหล่งหญ้าทะเล , lucinid หอยสองฝาและซัลเฟอร์ออกซิไดซ์ symbionts ของพวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของที่ซ้อนกันใน symbiosis กับ seagrasses ซึ่งอาจจำเป็นเพื่อสุขภาพและความสำเร็จทางด้านนิเวศวิทยาของ seagrasses6 . เราเน้นการประสานระหว่าง loripes lucinalis ( Lamarck 1818 ) และรีดักเทส . นอกจากนี้เรายังตรวจสอบ symbiosis สอง ที่ stilbonematid ระหว่างไส้เดือนฝอยและ ectosymbionts ซัลเฟอร์ออกซิไดซ์ เพราะ symbionts เหล่านี้เกี่ยวข้องกับ chromatiaceae ครอบครัวซึ่งประกอบด้วยหมายเลขของ diazotrophic ซัลเฟอร์ oxidizers17,18 . ไส้เดือนฝอยของ subfamily stilbonematinae ( ครอบครัว desmodoridae ) สามารถพบได้ทั่วโลกใน habitats19 sulfidic ทางทะเล ทั้งหมด ชนิดที่รู้จักมีเนื้อแน่นของ ectosymbionts บนผิวหนังของพวกเขาซึ่งเป็นสมมุติฐานที่จะร่วมโฮสต์ของ nutrition19 . ชื่อ candidatus thiosymbion oneisti จะเสนอที่อื่น ๆสำหรับไส้เดือนฝอย symbionts ( กรูเบอร์ vodicka et al . , ในการเตรียมการ ) เราเสนอชื่อ endoloripes candidatus thiodiazotropha สำหรับ symbiont ของ loripes lucinalis ที่ ' ' หมายถึง thiodiazotropha ซัลเฟอร์ออกซิไดซ์ ( 'thio ' ) และตรึงไนโตรเจน ( 'diazotroph ' ) ) ของ symbiont และ ' ' ( endoloripes 'endo - ' กรีกจากἔνδονความหมาย ' ภายใน ' ' loripes ' ) หมายถึง สมาคม endosymbiotic กับ lucinalis ที่มี loripes , โฮสต์